Какво е " ТРАНСГРАНИЧЕН РЕГИОН " на Английски - превод на Английски

• cross-border region
• cross-border area
• border region

Примери за използване на Трансграничен регион на Български и техните преводи на Английски

Трансграничен регион със социално включване.
Cross-border area with social inclusion.

PA 1: Конкурентен и иновативен трансграничен регион.
PA 1: A competitive and innovative cross-border area.

Трансграничен регион с висока степен на социално приобщаване.
Cross-border area with social inclusion.

Устойчив и адаптивен към климата трансграничен регион.
Sustainable and adaptive to the climate cross-border area.

PA 3: Трансграничен регион с подобрена взаимосвързаност.
PA 3: Better interconnected cross-border area.

Приоритетна ос 1„Конкурентен и иновативен трансграничен регион“.
PA 1: A competitive and innovative cross-border area.

Добре дошли в трансграничен регион между България и Македония!
Welcome to the cross-border area between Bulgaria and Macedonia!

Подобряване на качеството на медицинските услуги в трансграничен регион.
Improving the quality of medical services in a cross-border region.

Съвместно управление на риска и партньорство в трансграничен регион Кълъраш- Добрич който се осъществява на.
Joint Risk Management and Partnership in the border region Calarasi- Dobrich.

Целта на проекта е да допринесе за общото развитие на устойчив социално- икономически трансграничен регион с благоприятен образ.
To contribute to the joint development of a sustainable socio-economic cross-border area with favorable image.

Правната защита на лицата, които пребивават в трансграничен регион, във връзка с механизма.
(c)the legal protection of persons resident in a cross-border region with regard to the Mechanism.

Популяризиране на целевия трансграничен регион в Сърбия, България и чужбина като туристическа дестинация.
Popularization of the target cross-border region in Serbia, Bulgaria and foreign countries as a tourist destination through various promotional activities.

Анализ на пазара на труда в българо-румънския трансграничен регион, включващ.
Analysis of the labor market situation in the cross-border region Bulgaria-Romania, including.

Правната защита на лицата, които пребивават в трансграничен регион или които живеят там за ограничен период, във връзка с механизма.
(c)the legal protection of persons resident in a cross-border region with regard to the Mechanism.

CB007.1.11.124- Консервация, ревитализация и изложба на Раннохристиянска базилика и средновековна крепост в трансграничен регион.
CB007.1.11.124- Conservation, revitalization and exhibition of Early Christian basilica and medieval fortress in cross border region.

Правната защита на лицата, които пребивават в трансграничен регион, във връзка с механизма.
(c) the legal protection of persons resident in a cross-border region or those who live there for a limited period with regard to the Mechanism.

Тя е източник на знания за дигитализацията на културните ценности и за ползите от този метод за българо-македонския трансграничен регион.
It conveys knowledge about digitization of cultural assets and the benefits of this method for the Bulgaria-Macedonia cross-border region.

Промотиране и развитие на природното и културното наследство на българо-гръцкия трансграничен регион чрез интелигентни и електронни инструменти.
Promotion and development of natural and cultural heritage of Bulgarian- Greek cross-border region through smart and digital tools.

Правната защита на лицата, които пребивават в трансграничен регион или които живеят там за ограничен период, във връзка с механизма.
(c) the legal protection of persons resident in a cross-border region or those who live there for a limited period with regard to the Mechanism.

Който допринася за съвместното развитие на устойчив социално-икономически трансграничен регион и изграждането на интегриран трансграничен регион..
Contributing to the joint development of a sustainable socio-economic cross-border area and to build an integrated cross-border region.

Методологията ще бъде използвана, за да има единен подход към събирането и анализа на данни и да се реализира плана за пространствено планиране за избрания трансграничен регион. Адрес.
The methodology will be used in order to have a unitary approach towards the data collection and analysis and to realise the spatial plan for selected cross-border area.

Промотиране и развитие на природното и културното наследство на българо-гръцкия трансграничен регион чрез интелигентни и електронни инструменти- Регионално сдружение на общините Марица.
Promotion and development of natural and cultural heritage of Bulgarian- Greek cross-border region through smart and digital tools- Регионално сдружение на общините Марица.

Популяризиране на целевия трансграничен регион в Сърбия, България и чужбина, като туристическа дестинация в областта на културния туризъм чрез различни промоционални дейности.
Popularization of the target cross-border region in Serbia, Bulgaria and foreign countries as a tourist destination in the filed of cultural tourism through various promotional activities.

Вярваме, че с огромната си притегателна сила сред хората топловъздушния балон ще популяризира новия туристически продукт, който да се предлага в целия трансграничен регион Румъния-България.
We believe that with its enormous attraction among the people, the hot-air balloon will promote the new tourist product to be offered throughout the cross-border region Romania-Bulgaria.

Малки и средни предприятия, работещи в или свързани с туристическия сектор в целевия трансграничен регион хотели и собствениците на ресторанти, частни квартири, заведения за бързо хранене, сладкарници, пекарни, производители на храни и т.н.
SMEs working in or related to the tourism industry in the target cross-border region(hotels and restaurant owners, private accommodations, fast-food providers, pastries, bakeries, food producers, etc.).

Партньорите ще обсъдят възможностите за надграждане на проекта чрез нови инициативи, подкрепяни от Програмата INTERREG VA Румъния-България за един по-сигурен и зелен трансграничен регион.
The partners will discuss the opportunities for upgrading the project by means of new initiatives, supported by Programme INTERREG V-A Romania-Bulgaria for safer and greener cross-border area.

В събитието ще участват заместник министъра на околната среда и водите г-жа Евдокия Mанева, директорите на регионалните инспекции от Дунавския трансграничен регион, румънски и български партньори и експерти по околна среда.
The event will be attended by the Deputy Minister of Environment and Water Evdokiya Maneva, the directors of regional inspectorates from the Danube border region, Romanian and Bulgarian partners and environmental experts.

Проектът има за цел да стимулира трудовия пазар в целевия трансграничен регион, създавайки дълготрайни условия за трудова мобилност, заетост и предприемачество чрез иновативни и устойчиви трансгранични инициативи.
The project aims to stimulate the labor market in the target cross-border region, creating long-term conditions for labor mobility, employment and entrepreneurship through innovative and sustainable cross-border initiatives.

Освен това проектът предвижда създаване на силни връзки за сътрудничество и насърчаване на динамиката на целия регион като трансграничен регион, споделящ общи характеристики и потенциал, но запазващ уникалността на всяка една от участващите области.
Furthermore, the project envisages creating strong cooperation bonds and promoting the dynamic of the whole region as a cross border region sharing common characteristics and potential but preserving the uniqueness of each one of the participating areas.

Държавите членки могат също така да прилагат механизма към съвместен проект в трансграничен регион между една или повече държави членки и една или повече трети държави или една или повече отвъдморски страни и територии доброволно по отношение на всички заинтересовани страни.
Member States may also apply the Mechanism to a joint project in a cross-border region between one or more Member States and one or more third countries or one or more overseas countries and territories on a voluntary basis in relation to all parties concerned.

Как да използвам "трансграничен регион" в изречение

Български и сръбски пожарникари ще участват в съвместно пожаро-тактическо учение в трансграничен регион

ЕТИКЕТИ: новини, новини Горна Оряховица, виртуален музей, трансграничен регион България-Румъния, проекти Горна Оряховица

Ефективно управление на извънредните ситуации в трансграничен регион Гюргево – Русе (1 проект, Бяла);

Създаване на интегриран трансграничен регион по отношение на заетостта и мобилността на работната сила;

Изработени промоционални материали за туристическия трансграничен регион Маркиране със знаци на дунавския вело маршрут;

Млади любители фотографи от българо-македонския трансграничен регион се впуснаха уверено в света на природната фотография

10) Участие в проект „Обща стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничен регион Румъния – България”

Регионалният офис за трансгранично сътрудничество в българо-румънския трансграничен регион организира конкурс за попълване на следните позиции: