Едно от най-честите оплаквания на трениращите е, че имат болки в коленете.
One of the most common complaints of trainees is that they have knee pan.
Редовно трениращите имат с 40% по-нисък риск от развитие на деменция.
People who regularly exercise have an almost 40% lower risk of developing dementia.
Това е особено важно разбира се за трениращите с тежести.
This is especially true for weight trainers.
Трениращите могат да изгорят до 20 процента повече телесни мазнини, когато са в салона с празен стомах.
Exercisers can burn up to 20 percent more body fat when hitting the gym with an empty stomach.
Това е особено важно разбира се за трениращите с тежести.
This is especially true for those who are weight training.
Също така по-големият процент от трениращите се доверяват на монохидрата, като най-ефективна форма.
It is also known, that the greater percentage of trainees trust the monohydrate as the most effective form.
Повишаване на техническото ниво на трениращите в Айкидо клуб„Славия”.
Increasing the level of technical skills of the trainees of Aikido club"Slavia".
Тренировките са продължителност около час,в зависимост от типа тренировка и нивото на трениращите.
The training session is about an hour,depending on the type of training and the level of the trainees.
Можете да видите редки алгинови алигатори и да гледате как трениращите взаимодействат с морските лъвове в Калифорния.
You can see rare albino alligators and watch as trainers interact with California sea lions.
Хората, които не са тренирали, са били с 44% по-податливи на депресията, в сравнение с трениращите по 1-2 часа седмично.
Those who did not regularly exercise were 44% more likely to develop depression than those who exercised for one to two hours a week.
През последните три месеца от проучването групата с разтяганията били с тройно по-висок риск от настинка, отколкото трениращите.
In the final three months of the study, the stretching-only group had a three-fold higher risk of colds than the exercisers.
От тази гледна точка личнитетреньори действат като оратори, които дават правила, докато трениращите са слушатели, които спазват правилата.
From this perspective,personal trainers act as speaker to give rules, while trainees are listeners to follow the rules.
Стремяхме се да изградим програма, която най-добре да подготви трениращите за всякаква физическа ситуация- не само неизвестна, но и непредвидима.".
We have sought to build a program that will best prepare trainees for any physical contingency- not only for the unknown but for the unknowable.
Хората, които не са тренирали, са били с 44% по-податливи на депресията, в сравнение с трениращите по 1-2 часа седмично.
People who reported no exercise were 44 percent more likely to be depressed in the future compared to those who exercised for 1-2 hours per week.
Докато чаках, наблюдавах трениращите, които буквално се редяха на опашка за кардио уредите, а тежестите оставаха недокоснати!
While I was waiting, I observed the trainees, who were literally waiting in line for the cardio machines, while the weights were left untouched!
През последните три месеца от проучването групата с разтяганията били с тройно по-висок риск от настинка, отколкото трениращите.
In the final three months of the study, the risk of colds was three times higher in the stretchers than the exercisers.
Хората, които не са тренирали, са били с 44% по-податливи на депресията, в сравнение с трениращите по 1-2 часа седмично.
Those who did not exercise at all had a 44 percent more chance of developing depression compared to those who exercised for one to two hours per week.
На разположение на трениращите е и постоянно работещ нутриционист, който може да ви изготви индивидуална програма за хранене и да ви въведе в най-актуалните тенденции.
A trained nutritionist is also at your disposal who can prepare an individual nutrition program and introduce you to the most up-to-date trends.
Те минути табата водят до по-голямо увеличаване на аеробния ина анаеробния капацитет на трениращите и изгарят много повече калории и мазнини.
Repeat a total of 8 times. The 4- minute Tabata leads to great increase in the aerobic andanaerobic capacity of the trainees and….
През 1997 г. трениращите в Айкидо клуб„Славия” участват в първите семинари по Айкидо, ръководени от Шихан Фумио Тойода- VII Дан и Шихандай Джеймс Накаяма- V Дан.
In 1997, trained in Aikido club"Slavia" participated in the first Aikido seminar led by Shihan Fumio Toyoda- VII Dan and James Shihandai Nakayama- V Dan.
Хората, които не са тренирали, са били с 44% по-податливи на депресията, в сравнение с трениращите по 1-2 часа седмично.
And the researchers found that people who didn't exercise had a 44% greater chance of developing depression compared to those who exercised 1-2 hours a week.
Следователно, употребата на такъв усилвател, който, освен това, не предизвиква нежелани странични действия, като най-правилното инай-той се препоръчва при много трениращите хора.
Therefore, the use of such amplifier, which, moreover, does not cause undesirable side effects as the most correct andmost it recommended with very many trained people.
LFA прави същото чрез образование и се стреми да развива истински и ценни партньорства,за да помага на клубовете, и трениращите в тях, да постигат целите си.
LFA does the same through education, and strives to develop true andvaluable partnerships to help customers and exercisers achieve their goals.
Фитнесът е добре оборудван, към него има протеинов бар и английски двор,място, където трениращите ще могат да отдъхнат и се насладят на своя протеинов шейк.
The fitness zone is well equipped, including a protein bar and patio,where the trainees could take a break and enjoy their protein shake.
Ние сме наистина горди за въвеждане във фитнес и уелнес индустрията този интегриран и иновационен опит с Apple Watch иразвълнувани да предоставим това на трениращите по целия свят.
We are really proud of the new integrated and innovative experience with Apple Watch andexcited to bring this to exercisers around the world.
Резултати: 51,
Време: 0.0783
Как да използвам "трениращите" в изречение
Много от трениращите хора изпитват трудност при качването на мускулна маса.
Суроватъчна протеинова матрица, разработена специално за активно трениращите атлети, които искат д..
Факт е, че 92% от трениращите никога не достигат масата, която желаят.
Бандаж с ластичен колан UNIDELIVERY.Подходящ за защита на гениталиите на трениращите различни спор..
Изработване на специфични физически качества и умения засилващи спортните постижения на трениращите атлети
Подготовката на трениращите в Клуба водят лицензираните треньори Любка Карагьозова и Георги Атанасов.
Малцина са трениращите във фитнес залата, които използват в тренировките си професионална екипировка.
Anapolon е турски фармацевтичен Оксиметолон. Наричан от фитнес трениращите Анадрол, Анаполон е най-мощният и...
Дават опора на трениращите и позволяват по-разнообразни упражнения. Регулират се на височина 64-100 ..
Статуетка на футболист. Подходящ подарък за трениращите футбол и техните фенове.Описание: H 18,0 cm.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文