Какво е " ТРУДОВОПРАВНИ " на Английски - превод на Английски

• employment
• labour
• labor law

Примери за използване на Трудовоправни на Български и техните преводи на Английски

Консултации по трудовоправни въпроси;
Consulting on labor issues;

Трудовоправни и осигурителни отношения;
Staff and labour relations;

Актуални трудовоправни въпроси.
Some Topical Employment Law Issues.

Представителство в трудовоправни спорове.
Representation in employment disputes.

Консултиране на постоянните клиенти по трудовоправни въпроси;
Advising regular clients on labor law matters;

Консултации по трудовоправни въпроси на граждани и фирми.
Advisement on employment matters to individuals and companies.

Процесуално представителство по трудовоправни спорове;
Litigation under labour disputes;

Трудовоправни спорове и медиация при решаване на спорове.
Labour-legal disputes and mediation in resolution of disputes.

Процесуално представителство по трудовоправни спорове;
Legal representation in labour disputes;

Трудовоправни спорове, свързани с Вас или други работници и служители;
Deal with legal disputes involving you or other employees, and.

Процесуално представителство по трудовоправни спорове;
Legal representation in labor law disputes;

Кръгът от трудовоправни въпроси, по които предоставяме консултации включва.
The range of Employment law issues on which we counsel include.

Трудовият съд се занимава с трудовоправни спорове.
The Labour Court deals with labour disputes.

Възникването на трудовоправни отношения между него и Кооперацията;
Legal regulation of employment relationship between IT Company and its employees;

Възникване и управление на трудовоправни отношения;
The emergence and management of employment relationships;

Консултации по трудовоправни въпроси, свързани със защитата на лични данни.
Advice on any labour law issues related to the protection of personal data.

Безопасност на работната ни сила в глобален мащаб и трудовоправни стандарти.
Global workforce safety and labor law standards.

Трудовоправни спорове, свързани с Вас или други работници и служители;
Dealing with legal disputes involving you, or other employees, workers and contractors.

Подготовка на книжа и документи за всякакви трудовоправни спорове;
Preparation of papers and documents for all sorts of labour law disputes;

Трудовоправни спорове, включително представителство в колективни трудови спорове.
Labour disputes, including representation in collective labour disputes.

Твърди, че между страните не били налице трудовоправни отношения.
The Commission held there was no employment relationship between the parties.

Ние предоставяме трудовоправни съвети на международни и местни дружества и мениджъри.
We provide employment advice to international and domestic companies and executives.

Консултации и услуги, свързани с управление на персонала и трудовоправни отношения и спорове.
Advice and services related to personnel management and employment relations and disputes.

Консултации по трудовоправни въпроси, свързани със защитата на лични данни Процесуално представителство по трудовоправни дела.
Advice on any labour law issues related to the protection of personal data.

Правилата относно колективните споразумения и националните трудовоправни системи, не се засягат.
The rules on collective agreements and national labour law systems shall not be affected.

Консултация по трудовоправни въпроси, възникващи по повод корпоративно преобразуване- сливания, придобивания, ликвидация и т.н.;
Consults on labor law issues arising due to corporate restructuring- mergers, acquisitions, liquidation, etc.;

Трудовият съд обикновено е първата и единствена инстанция, компетентна по трудовоправни спорове.
The Labour Court is normally the first and only instance competent in labour disputes.

Предоставяме консултации и по данъчноправни, осигурителноправни и трудовоправни въпроси, възникнали в хода на търговската дейност.
We also advise on any related tax, social security and employment issues arising in the context of your operations.

В случая се имат предвид не само доходите по трудовоправни отношения, но и всички доходи съгласно данъчната декларация на лицето, което се осигурява.
In this case, not only income under employment relationships, but also all income under the tax return of the insured person.

Иск по трудовоправни отношения може да бъде предявен също пред съда по декларираното местожителство или местоработата на ищеца.
An action arising out of an employment relationship may also be brought in the court of the declared place of residence or place of work of the plaintiff.

Как да използвам "трудовоправни" в изречение

"практически преглед на актуалните трудовоправни въпроси през 2013 г.трудовите досиета в предприятията"

Счетоводна къща Сливен извършва счетоводни, данъчни и трудовоправни услуги. Счетоводната къща извършва...

Отговори на въпроси по трудовоправни отношения от Адвокатско дружество „Вуковска, Трифонова и Партньори“

Предоставяме консултации и услуги, свързани с извънсъдебно уреждане на трудовоправни отношения и спорове;

Красимира Средкова – Прилагане на международните трудовоправни норми – вътрешен и международен контрол

Трудовоправни проблемиВъпроси и консултации за отпуски, напускания, съкащения, сключване на договори и др

Консултиране на постоянните клиенти по трудовоправни въпроси; консултации по режима на социалното осигуряване

и трудовоправни дейности; нормативни документи, свързани с работодател и работник; труд и заплащане; мотивираност;

Правни консултации на работници, служители и работодатели по всички видове трудовоправни и осигурителни въпроси;

За срок от 50 години се съхраняват данните, свързани с трудовоправни и осигурителни отношения.