Какво е " ТЪПЧЕШ " на Английски - превод на Английски

• stuffing
• trample
• you tread
• stuff

Примери за използване на Тъпчеш на Български и техните преводи на Английски

Тъпчеш на едно място-.
Stuck in one spot-.

Само се тъпчеш с холестерол!
Just clogging yourself up with cholesterol!

Тъпчеш паметта на велик човек.
Walking all over the memory of a great man.

Удобни са ти като тъпчеш върху хората.
They come in handy when you're walking all over people.

А се тъпчеш с шоколади и сладкиши?
Stuffing yourself with chocolate?

Франсин, скъпа, тъпчеш наоколо като кон.
Francine, baby, you're clamping around up there like a horse.

Тъпчеш си муцуната докато не можеш да станеш!
You stuff your face until you can't get up!

Тъпчи нежно, защото тъпчеш мечти.”.
Tread softly because you tread on my dreams.'.

Ти ще тъпчеш враговете ми и ще возиш моите приятели.
You will trample my enemies and drive my friends.

След 3 месеца ще си тъпчеш джобовете с пари.
Three months from now, I will be stuffing your pockets with money.

Ти ще тъпчеш враговете ми и ще возиш моите приятели.
You will carry my comrades and trample on your enemies.

Приятел, живееш на лодка на сушата, тъпчеш в един коловоз.
Buddy, you're living on a land boat, stuck in a rut.

Ти ще тъпчеш враговете ми и ще возиш моите приятели.
You will trample my enemies under foot and carry my friends.

Както е казал поетът,„Тъпчи нежно, защото тъпчеш по мечти“.
As Yeats put it,“Tread softly because you tread upon my dreams.”.

Виж. Тук се тъпчеш с кексчета в пекарната Магнолия.
Look, here you are stuffing cupcakes in your face at Magnolia Bakery.

Как ще се отнася добре, когато тъпчеш Истината с краката си?
How can I treat you well, when you trample Truth with your feet?

Седиш си тук и се тъпчеш със свинско или се търкаляш на дивана.
You sit here either stuffing yourself with pork… or wallowing on the couch.

Когато вкъщи се разхождаш по анцуг и настървено тъпчеш пица в устата си.
When you're lounging around the house in sweats, and elegantly stuffing pizza into your mouth.

Защото се тъпчеш с викодин на всеки пет минути- откакто навлезе в средната възраст.
Because you have been stuffing vicodin every five minutes since you turned middle-age.

Губя си цялото време да ти готвя здравословно, а ти после отиваш и се тъпчеш с Бог знае какво.
I spend all my time cooking healthy meals for you, and then you go and stuff yourself with God knows what.

Значи когато кажеш спасявам, имаш предвид, че ги носиш у дома и ги тъпчеш, защото повечето хора когато кажат тази дума.
So when you say rescue, you mean bring them home and stuff them, because most people when they used that word--.

Но аз, бедният, имам само мечти, аз ти разстлах мечти пред нозете, тъпчи нежно, защото тъпчеш мечти.
But I, being poor, I have only my dreams… I have spread my dreams under your feet… Tread softly because you tread on my dreams….

Тичаш към вратата, тъпчейки джобовете си преди тя да си я затръшнал.
You're sprinting for the door, stuffing your pockets before it slams shut.

Там е нейният Грегор, тъпче я със салам.
Gregora's stuffing her with salami again.

Помислих че ще ви намеря тъпчейки вашите лица.
Thought I would find you stuffing yourfaces.

Браво на вас. Не се отказахте. Тъпчехте целия прах в дюшека.
The way you kept going, stuffing all the dust into your mattress.

Обърнахме в морги училищните столове Докато вие се тъпчехте с хамбургери.
We turned morgues into canteens while you were stuffing hamburgers.

Това не е ли бившия ни съсед, Джери, тъпчейки пликче с предястия?
Isn't that our old neighbor, Jerry, stuffing appetizers into a ziplock?

Не бива да подсилваме лошо поведение, тъпчейки това дете със захар.
We cannot keep reinforcing bad behavior by stuffing this kid with sugar.

Знаеш ли, че тъпче и подценява всички хора!
Do you know how much she belittles and steps all over people?!

Как да използвам "тъпчеш" в изречение

Bg Можеш да се тъпчеш с позволените храни колкото искаш.

Глупости.Някой тогавашен поръчков драскач написал една страница и ти се хващаш.Почвай да тъпчеш чушки за довечера.

Ти продължаваш да си тъпчеш на едно място и сляпо да защитаваш конзолите и някои техни недоразумения

Ако продължаваш да си тъпчеш Лего-та в носа, няма да ти стигнат частите да си завършиш конструкцията.

Когато ти си лидерът, вземай решения. Това е единствения начин. Иначе оставаш да тъпчеш на едно място.

Само загубеняците обядват в стола Според теб. Е, къде-къде по-престижно е да се тъпчеш с пица на парче

Ето защо, вместо да намаляваш дажбите на детето, по-добре провери дали не го тъпчеш с бедни на калории храни.

Тая е много добра, ама за да отключиш кариерата ти трябва отключен телефон. Иначе тъпчеш на едно място .

Не ти ли е хрумвало,че се чувстваш добре,не щото си поркаш от урината,а щото не се тъпчеш с боклуци?!