Какво е " ТЯХНОТО ИЗРАСТВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• their growth

Примери за използване на Тяхното израстване на Български и техните преводи на Английски

Те са нужни за тяхното израстване.
They need you for their growth.

И на тяхното израстване като глобални граждани.
For your future as global citizens.

Това, разбира се, спира тяхното израстване.
Basically, it stops their growth.

И на тяхното израстване като глобални граждани.
Developing their identity as global citizens.

Това, разбира се, спира тяхното израстване.
This effectively stops their growth.

Тяхното израстване е свързано с израстването на църквата.
And your livelihood is tied to church growth.

Това, разбира се, спира тяхното израстване.
This seems to be stopping their growth.

За съжаление, боледуването на децата е част от тяхното израстване.
HEALTH: Childhood illnesses are a part of growing up.

Това, разбира се, спира тяхното израстване.
This effectively stops them from growing.

Да запазим детските крачета, на всеки етап от тяхното израстване.
I hold you deeply, my child, in each moment of your growth.

От наша гледна точка тяхното израстване изисква еони и еони време.
From our perspective, their growth requires eons and eons of time.

Подкрепят се мениджърите в тяхното израстване.
Supporting senior leaders in their growth.

Затова приехме за своя кауза подпомагането на младите таланти в тяхното израстване.
That is why we have accepted the cause of helping young talents in their growth.

Бог, Създателят на Принципа, признава само плодовете на тяхното израстване, които са основани на Принципа.
God, the Author of the Principle, has regard only for the fruits of their growth which are based on the Principle.

Може би вие отнемате уроците им и понижавате тяхното израстване.
You may be taking away their lessons and slowing down their growth.

Албумът Why показва тяхното израстване като музиканти, комбинирайки автентичен български фолклор с модерно техно звучене.
The album Why reveals their development as musicians, combining authentic Balkan folk with modern techno sound.

Грижи се за своите служители и тяхното израстване.
Take it for your staff and their growth.

Радостта от дара на децата е съпроводен от грижата за тяхното израстване и образование и от перспективата за тяхното бъдеще, и удовлетворение в живота.
Joy at the gift of children is accompanied by concern about their growth and education, and their prospects for happiness and fulfilment in life.

Насочвате ли ги и помагате ли им в тяхното израстване?
Are you helping them in their growth?

Както вече обяснихме, периодът на тяхното израстване е сферата на Божието непряко господство или сферата на господство над резултата, постигнат съгласно Принципа.
As explained above, the period of their growth is the realm of God's indirect dominion or the realm of dominion based on accomplishments through the Principle.

Боледуването на децата е част от тяхното израстване.
Childhood illnesses are part of growing up.

Кариери Какво представлява стажантската ни програма? Стажантската ни програма е средство, с което откриваме талантливите бъдещи професионалисти във финансовата сфера, подпомагаме тяхното израстване.
Our internship program is a means by which we find talented future professionals in the financial field, support their growth.

Той освещава сърцата им и спомага за тяхното израстване.
It nourishes them and helps them grow.

Много по-добре, за вас родители е да фокусирате вниманието на вашите деца към духовни въпроси, тъй като това е тяхната истинска храна, което ще осигури тяхното израстване и оживяване.
So much better for parents to focus their children on spiritual studies, as this is their true nourishment that will ensure their growth and survival.

Боледуването на децата е част от тяхното израстване.
Childhood diseases and illnesses are a part of growing up.

Насочени към разпространяване на добрите бизнес практики и реализиране на дейности по програми за насърчаване на професионално развитие на жените в малкия и среден бизнес и тяхното израстване на мениджърски позиции;
Dissemination of the good practices and programs for the encouragement of women in the small- and medium-size business and their growth in managerial positions;

Поливане на цветя На невен бяха силни и имаха големицветя, по време на тяхното израстване не се страхувайте да произвеждате добро поливане.
To marigolds were strong and had largeflowers, during their growth do not be afraid to produce a good watering.

Децата, които са thalassemias трябва да получават ежегодно прегледи да следи за тяхното израстване и развитие.
Children who have thalassemias should receive yearly checkups to monitor their growth and development.

Затова възпитанието на децата в труд за благото на семейството е едно от важните родителски задължения- толкова важно, колкото и задължението да отглеждат своите деца и да им купуват това, което им е нужно за тяхното израстване.
Therefore, the upbringing of children in work for the welfare of the family is one of the important parental responsibilities- as important as the obligation to raise their children and buy them what is necessary for their growth.

Той освещава сърцата им и спомага за тяхното израстване.
Its about teaching them, and helping them grow.

Как да използвам "тяхното израстване" в изречение

Част от тяхното израстване е свързано с това да се наслаждават на нездравословни храни като така наречените “junk foods”, както и на по-мазничките храни.

този филм е доказателство...чудесни деца има Карнобат, а вие, възрастните сте грижовни и вълнуващо съпричастни за тяхното израстване в здрава среда...приветствам тази инициятива, поздрав!

Появяват се постоянните зъби.Ако по време на тяхното израстване те са добре защитени могат да се предотвратят евентуални стоматологични проблеми в по късна възраст.

Пожелаваме и занапред в училище "Максим Горки ", гр. Левски да се работи все така за благото на подрастващите и тяхното израстване в отговорни млади хора!

Пожелавам на екипа на „Медиа” все повече успехи и да продължават да бъдат все така отворени към нуждите и желанията на децата в тяхното израстване и развитие!

В течение на 18 месеца 30 деца и младежи от ДДЛРГ „В. Петлешков” имаха шанса да получават нови социални услуги, свързани с тяхното израстване като личности и бъдеща реализация.

Когато достигнеш съвършенство в нещо ще спреш да се впечатляващ от недостатъците на другите и вместо това ще допринесеш за тяхното израстване – ще им помогнеш да станат перфектни.

Дружество организира множество научни форуми, които помагат за реализирането на тези основни цели. Те са и място за изява на младите специалисти и възможност за тяхното израстване в кариерата.