Какво е " УБЕДИЛ " на Английски - превод на Английски

• convinced
• persuaded
• made sure
• convince
• convincing
• persuading
• persuade

Примери за използване на Убедил на Български и техните преводи на Английски

Аз бих ги убедил.
I would convince them.

Убедил ви е той?
You were convinced by him?

Почти ги бях убедил с речта си!
I was on the verge of convincing them!

Убедил е О'Шей.
Well, he's convinced O'Shea.

Ако не го бях убедил, щеше да скочи.
If I haven't convinced him he would jump.

Убедил ги е, че не е той.
He's convinced it wasn't him.

Може да те е убедил, че не е фей.
He could have convinced you that he's not Fae.

Убедил си Дани да си признае.
Convincing Danny to turn himself in.

Той го убедил, че сте били в опасност.
He convinced him that you were in danger.

Убедил си го да ни наеме?
After all that, you convinced him to hire us?

Не мисля, че би убедил Съда, Али.
I don't think you would convince the court, Ali.

Той убедил Деймиън да тръгват.
She persuaded Damien to leave home.

Ще бъде ли се е убедил, кратко време за deliery.
Will be made sure the short deliery time.

Убедил си ги, че съм Гуен Стефани?
You convinced them I was Gwen Stefani?

Лидерът й е убедил Комиски да гласува"да".
Her chairman must have persuaded Comisky to vote yes.

Убедил си Дейвид да изтъргува гривната си?
You persuaded David to trade bracelets?

Той ги е убедил, че ситуацията им е безнадеждна.
He has convinced them their situation is hopeless.

Убедил се е, че тя никога ще не го напусне.
He's convinced himself she never left him.

Кръвта им е по твоите ръце, като си ги убедил.
You have blood on your hands, convincing our boys to fight.

Бих убедил сина си да започне химотерапията… веднага.
I would persuade my son to start the chemo… now.

Най-сетне неин приятел я убедил да потърси медицинска помощ.
Her family persuaded her to ask for medical aid.

Батко Кадир убедил батко Рахми да останат за известно време.
Kadir Abi convinced Rahmi Abi to stay for a while.

Убедил си себе си, че ще ся пазиш на всяка цена.
You convince yourself that you're keeping her safe by any means necessary.

Именно Халей убедил Нютон да публикува математическите принципи.
Halley persuaded Newton to publish his findings.

Азакстанският Кабинет е убедил руснаците да се изтеглят.
I understand the Azakstani Government have persuaded the Russians to withdraw.

Не би ме убедил, че си си взел това за нещо легално.
You couldn't convince me you would got that for anything legal.

Логическият ум ви е убедил, че можете да изгубите себе си.
Logical mind has convinced you that you could lose yourself.

И той ги убедил да се присъединят към групата, култ, наистина.
And he persuaded them to join a group, a cult, really.

Разговаряха с тях, убедил да продължат в Божията благодат.
Who; speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.

Рики убедил птиците да се престорят на ранени пред Нагайна.
Ricky persuaded the birds to pretendwounded before Nagayna.

Как да използвам "убедил" в изречение

Хубчев убедил Алар да дойде в Левски Агентът му обеща много голове

FSC сертификацията е доброволна, но как бихте убедил едно горско стопанство да се сертифицира?

Убедил съм се, че колкото е по-натоварен телефона с функции, толкова по-малко му издържа батерията...

» Има ли друг, освен мен ,който се е убедил ,че всъщност ние избираме родителите си?

Симеон Сакскобургготски убедил италианския премиер да не се срещат, за да не объркат държавния протокол. ...

Убедил съм се, че "инфраструктурата" на опорно-двигателния "материал" е от по-голямо значение за тялото, отколкото "материала".

СледващаБукарев върнал издънките в първия отбор! С това няма да повярвате какво ги е убедил да направят

Непоклатното търпение на Трофим подействало благотворно на Доримедонт. Той се убедил да не крие по-нататък вярата си.

Жена почина трагично, след като пияният ѝ съпруг я убедил да използват смъртоносен минометен снаряд като секс играчка.

Сред като се представил за полицай, гласът в слушалката убедил жертвата си, че “трябва да съдейства на полицията”