Какво е " УВАЖА " на Английски - превод на Английски

• respect
• honor

Примери за използване на Уважа на Български и техните преводи на Английски

Аз ще го уважа.
I will honor it.

Ще уважа споразумението ни.
I'm gonna honor our agreement.

Но, аз ще уважа вашето желание.
But I will respect your wishes.

Разбира се, че ще уважа Вашето искане.
They will surely respect your request.

Ще го уважа и ще го направя.
I'm gonna honor him, and do it.

Тогава аз ще уважа твоето решение.
Well, I'm gonna respect your decision then.

Каквото и да е то, аз ще го уважа.
And whatever you decide to do, I will respect it.

Не. Аз ще уважа молбата му.
No. I am going to respect his request.

Но решението е твое и аз ще го уважа.
But it's your decision, and I shall respect it.

Разбира се, че ще уважа Вашето искане.
They will certainly respect your request.

Това е част от твоя план и аз ще уважа това.
It's part of your process, and I'm gonna respect it.

Ще уважа желанията ти и ще те оставя на мира.
I'm gonna respect your wishes, and I will leave you alone.

Аз разбира се, ще уважа вашите желания, Черно Влечуго.
I shall, of course, respect your wishes, Blackadder.

Каквото и да решиш, Том, ще уважа решението ти.
And whatever you decide, Tom, I'm gonna respect that decision.

Ще уважа желанията ти, колкото и да не съм съгласна.
I'm going to respect your wishes.(INAUDIBLE) No matter how much I disagree with them.

И за първи път в живота си ще уважа желанията й.
And for the first time in my life, I'm gonna respect her wishes.

Аз ще уважа началното споразумение, но няма да обърна кораба обратно.
I will honor the original agreement, but I'm not turning this ship around.

Познавам дъщеря си, достатъчно добре, за да уважа нейното желание.
I know my daughter well enough to respect her wishes.

Вещица с твоите сили може да бъде много важна придобивка. за някой който ги уважа.
A Hexenbiest with your powers could be a very valuable asset to someone who respects them.

Мислеше, че няма да ме е грижа, че ще го уважа като Алфа.
Thought I wouldn't care. Maybe I would give him some respect as Alpha.

Винс, каквото и решение да вземеш, ще го уважа… но все пак ще изиграя ролята на букмейкъра.
Vince, I will respect whatever decision you make… but I'm still going for that part of the bookie.

Държи да запази тайната си. И аз ще уважа това желание.
She wants to hold on to her secret and I'm going to respect that.

Виж, Шон, знам че се държах сурово с теб вчера, но… но и ти имаш роля във всичко това, и ще го уважа.
Look, Sean, I know I was hard on you the other day, but… you do have a role in all of this, and I'm gonna respect that.

Тук съм от 21 години, отказах на целия свят, за да уважа моите договори.
I am here for 21 years, I turned the whole world down to respect my contracts.

Ще попитаме Гуен какво иска и аз ще уважа желанието й, но ако тя каже, че иска да остана с нея.
We will ask gwen straight out what she wants, and I will respect her wishes but if she says that she wants me to stay with her.

Доколкото то остава в рамките на демокрацията, аз ще го уважа и не виждам нищо трагично в това.".
As far as it is within democracy I will respect it and I don't see anything tragic.".

Разбира се, ако решите да продължавате в това чувство за АЗ, което само води до разочарование, то аз ще уважа избора ви.
Of course, if you decide to continue in the sense of self that can only lead to frustration, I will respect your choice.

Тук съм от 21 години, отказах на целия свят, за да уважа моите договори.
I am just amazed because I have been here for 21 years and I turned the whole world down to respect my contracts.

Ако това е истина, с удоволствие ще уважа желанията им, но за нещастие първо трябва да върна изчезнал член на екипажа.
If that's true, I would be happy to respect their wishes, but, unfortunately, I have a missing crewman to get back first.

И Филип… той си тръгна, за да те защити, така че и да не уважавам методите му, ще уважа желанието му.
And Phillip… he left to protect you, so even if I don't believe in his methods, I'm gonna honor his wishes.

Как да използвам "уважа" в изречение

И защо трябва да уважа това твое виждане?

- Споко, не бързай толкова! Друг път ще уважа гостоприемната ти трапеза.

Предизвикателства, които искам да уважа с тази валентинка/Challenges I'd like to enter with this card:

Мойта винетка отиде пак в аптеката(при пневмонийката).Ако някой ме покани, щего уважа да му крася колата.

А заради сладката катеричка ще уважа отново и предизвикателството на Crazy challenge - #152 - Animals

Не знам дали да уважа Лимож или първо сладкиша ти, Таничка:), но наистина изглежда неустоимо! Поздрави!

Янка Такева: Когато учителят започне да получава високи работни заплати, тогава обществото ще започне да го уважа

Ивана няма нужда от представяне, нашият пътеводител в италианската кухня! Ив, не бих пропуснала да уважа поканата ти.

След толкова бавене и приказки – няма как да уважа труда на NV. Просто си намирисва на измъчено догонване.

Меги,и аз така споко :hahaha: :hahaha: ;-)ама не мога пък и да не уважа душичките в сериала,като лоло,олинто ,багре