Какво е " УВЕРТЮРА " на Английски - превод на Английски

• overture
• foreplay

Примери за използване на Увертюра на Български и техните преводи на Английски

Голяма увертюра.
Big overture.

Увертюра към какво?
Overture to what?

Трагична увертюра.
Tragic Overture.

Увертюра и начинаещи!
Overture and beginners!

Концертната увертюра.
Concert Overture.

Дистопична увертюра 04:51.
Dystopian Overture 04:51.

Увертюра, завеси, светлини.
Overture, curtain, lights.

Oх, това е увертюра.
Oh, that's an overture.

Балкан и Младежка увертюра.
Balkan and Youth Overture.

Това е, ъ-ъ… увертюра.
It's, uh… an overture.

Шостакович- Празнична увертюра.
Shostakovich- Festive overture.

Концертна увертюра Балкан.
The Balkan Concert Overture.

Нужда я се от увертюра.
I need a lot of foreplay.

Увертюра по еврейска тема oп 34.
Overture on Hebrew Themes Op 34.

Това ще бъде увертюра.
That would be an overture.

Вашата увертюра ми припомни, за какво се сражавам.
Your overture reminded me why I fight.

Франц фон Супе- Увертюра операта.
Franz von Suppé- Overture.

Това беше увертюра от"Сватбата на Фигаро".
That was the overture o The Marriage of Figaro by Mozart.

Приеми го като увертюра, скъпа.
Just think of it as foreplay, baby.

Това е увертюра за концерт, но не съм я завършил.
It's an overture for a concerto but I didn't finish it.

Очакваме някаква увертюра, встъпление, нещо….
We expected an entrance, an overture, something….

Вена увертюра 1812 година", Концерт за пиано и оркестър № 1.
Vein overture 1812, Concerto for piano and orchestra No.1.

СЕРГЕЙ ПРОКОФИЕВ- Увертюра по еврейска тема, оп.
SERGEI PROKOFIEV- Overture on Hebrew Themes, оp.

Спомни си увертюра 1812. Когато смяташе, че това е велико дело на класическата музика.
You thought the 1812 Overture was great classical music.

Кори: Но това бе увертюра за Аншар и техния съюз.
Corey:… but this was an overture to the Anshar and their alliance.

През 1888 г. Александър Кембъл Макензи[116] композира увертюра, базирана на Дванайсета нощ.
In 1888, Alexander Campbell Mackenzie composed an overture based on Twelfth Night.

Ето списъка, това се чувства като увертюра. От един от нашите агенти към американците.
Here's the latest, but this feels like an overture from one of our operatives to the Americans.

Той реконструира увертюра по памет, само след едно изслушване на изсвирването ѝ на пиано.
He reconstructed the overture from memory, having heard it played on the piano only once.

Нямах достатъчно време за обичайната подготовка, което значи два пъти повече секс без увертюра.
I didn't have the usual time to butter him up which means we needed twice the sex with half the foreplay.

Добре. Така, че искам да започна в увертюра, и след това искам да направя цялото шоу от горе до долу.
Okay. So I want to start at the overture, and then I want to do the entire show from top to bottom.

Как да използвам "увертюра" в изречение

Malédiction Лудвиг ван Бетовен. Увертюра «Леонора» № 3 / Ludwig van Beethoven.

След тази малка увертюра за непросветените нека пак се върнем на новия add-on.

Преамбюлна увертюра по случай първопетилетния юбилей от закона за вероизповеданията Христо П. Беров

Проект Свобода за всеки - Преамбюлна увертюра по случай първопетилетния юбилей от закона за вероизповеданията

Музика увертюра премина основната драматичен конфликт. Тържествените и решителни акорди се заменят с прост и искрен мелодия.

Нерядко едно случайно опиване е увертюра към хроничното пиянство, което помрачава бъдещето на много младежи и девойки.

В програмата: Бетовен – Увертюра “Леонора” No.3, Дворжак – Концерт за виолончело и оркестър, Шуман – Симфония No.3

Гост диригент Арто Чифчиян, увертюра към операта „Дон Жуан“, 40-та Симфония на Моцарт и концерт за пиано и оркестър.

Нестинарски танц от Танцовата драма „ Нестинарка“ по музика на Марин Големинов. П. И. Чайковски – „Тържествена Увертюра 1812“