Какво е " УВЛИЧА " на Английски - превод на Английски

• fascinated
• entrained
• engages
• carried away
• involved

Примери за използване на Увлича на Български и техните преводи на Английски

Лина се увлича.
Lina's getting carried away.

Увлича се по самоанализи.
He's deep in analysis.

Хиацинт се увлича.
Hyacinth gets carried away.

Това е нещо по което едно момиче се увлича.
It's one of those things a girl takes up.

Сер Давос се увлича.
Ser Davos gets carried away.

Увлича се по театъра и е добър актьор.
He moves around in space and he's a good player.

Но миграцията и тях увлича.
And still Immigration locks them up.

Понякога се увлича малко.
He gets a little carried away sometimes.

Всичко от тази Марвел вселена ме увлича.
The Marvel Universe just continues to blow me away.

Обича да пътува, се увлича от история.
He enjoys traveling and is fascinated by history.

Въпрос: Материалният свят постоянно ме увлича.
Question: The material world constantly pulls me in.

Обича да пътува, се увлича от история.
She loves to travel and is fascinated by history.

Малък се увлича по рисуване и класическа музика.
Since little is fond of painting and classical music.

Устремът на епохата към свобода увлича и журналистиката.
The impetus of the era of freedom captivates journalism as well.

Цветът увлича към природата и защитава духа.
The color fascinates toward nature and protects the spirit.

Александър Поплилов, но от 15 години насам се увлича по керамиката.
Alexander Poplilov, but 15 years is fond of ceramics.

Това, което ме увлича най-силно, е по-модерната фънк култура.
What winds me up most is the modern kitsch.

Той увлича умните хора да мислят, че не могат да загубят.
It seduces smart people and thinking they can't lose.

Даже ритъмът на музиката се ускорява и все повече ви увлича.
Even the rhythm of the music speeds up, pulling you even more.

И който се увлича по тях, е неблагоразумен” 20:1 Пр.
And whosoever is deceived thereby is not wise."-Proverb 20:1.

Скромен младеж среща своенравен възрастен мъж, който го увлича в странно пътешествие.
He meets an old man there who leads him on a strange journey.

И който се увлича от Бога, тогава никой не може да му даде насоки.
And whoever is led astray by God, then no one can give him guidance.

Безсмъртна любовна история с уникална митология, която увлича въображението.
A timeless love story with unique mythology that captivates the imagination.

Така тя ни увлича в процеса на създаване на изкуство заради самото изкуство.
Thus she seduces us in the creative process of art for art's sake.

Сигурно знаете, че съпругата на Тони Блеър се увлича от нетрадиционна медицина.
Perhaps you know that Tony Blair's wife is involved with alternative health.

Резултатът е сайт, който увлича потребителите, които знаят какво търсят.
The result is a site which engages users who already know exactly what they're looking for.

То прекъсва границата на виртуалния и реалния свят и увлича зрителите с невероятно преживяване.
It breaks the limit of virtual and real world and takes viewers amazing experience.

Умело, с личен пример ги увлича към осъществяване на собствени творчески разработки.
Cleverly, with personal example fascinates them to implement their own creative works.

Реалността на вода и подробни навици на риба, увлича с бясна страст да увеличи улова.
The reality of water and detailed habits of fish entrained in a furious passion to increase the catch.

Този подход увлича децата и ги кара с ентусиазъм да посрещат математическите предизвикателства.
This approach captivates children and makes them meet math challenges with enthusiasm.

Как да използвам "увлича" в изречение

Rapit hora diem – Часът увлича след себе си деня.

B2 ниво. Увлича се от математика и правене на Лего филмчета.

About Teacher Стамо Петков Увлича се no JavaScript, хубави пури и коняк.

Reference: 9789546557193 EAN: 9789546557193 Романът грабва на мига.. история, която увлича и разтърсва!

Повествованието е наситено и увлича читателя с персонажите, едновременно пленителни и отблъскващи, с кинематографичната

"съжалявам" защото ме увлича "съпричастието" с този форум. Пък и живия контакт си има достойнствата.

... дУчев си въобразява, че е НАДЛЕЖНО-интелигентен и увлича "масите" в чрез слабоумието си... мхм...

Скоро след като изгряващ млад певец и композитор (Гарет Хедлънд) се увлича по позалязла, емоционално ...

Сурва увлича и заразява. Маскарадът прекръсти Истанбулската конвенция на Цариградска. Перничани измислиха дефиниция за третия пол