Примери за използване на Украинският на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Украинският парламент.
Радата- украинският парламент.
Rada the Ukrainian Parliament.Украинският Кибер Алианс.
The Ukrainian Cyber Alliance.Чернобил е украинският Пелин.
Chernobyl" is Ukrainian for"wormwood.".Украинският президент беше.
The Ukrainian president was.Combinations with other parts of speech
Междувременно украинският държавен дълг нараства.
Украинският изследователски институт.
The Ukrainian Research Institute.Междувременно украинският държавен дълг нараства.
Meanwhile, Ukraine's public debt continues to grow.Украинският архиепископ Евстратий Зоря.
Ukrainian Archbishop Yevstratiy Zoria.Украйна и украинският народ отново са под атака.
Ukraine and the Ukrainian people are under attack again.Украинският президент пак не е разбрал.
The Ukrainian President has still not understood.Българският и украинският авангардизъм и постмодернизъм- преводимост и непреводимост.
Bulgarian and Ukrainian avantgard and postmodernism- translatability and untranslatability.Украинският президент също си изигра добре картите.
Ukraine's president also played his cards well.През януари 2015 г. украинският парламент прие заявление, характеризиращо Русия като„страна агресор“.
In January 2015 the Verkhovna Rada adopted the statement in which Russia is called«an aggressor country».Украинският кухня е най-често срещаната напитка.
The Ukrainian cuisine it is the most common drink.Друг учасник, спечелил света с ненадмината сила на собствената си музика е украинският хитов DJ дует ARTBAT ще направят своят дебщют на 20-то издание на EXIT.
Another act that won the world with unbriddled power of their own music, the Ukranian hit DJ duo ARTBAT will debut at EXIT on its big 20th edition.Украинският фолклор разказва за риган различно.
Ukrainian folklore tells about oregano differently.През декември 2014 г. украинският парламент направи промени в два закона, отказвайки се от извънблоковия статут на държавата.
The Verkhovna Rada in December 2014 amended the two laws, abandoning the non-bloc status of the state.Украинският президент даде 14-часова пресконференция.
Ukraine's president holds 14-hour press conference.Украинският парламент прие законът на 24 декември.
The Ukrainian Parliament adopted the law on 24 December.Украинският национален отбор колоездене- жени и младши.
The Ukrainian National Cycling Team- Women and Junior.Украинският президент Петро Порошенко приветства решението.
Ukrainian President Petro Poroshenko welcomed the decision.Украинският национализъм в медиите и образователната система.
Ukrainian nationalism in the media and the education system.Украинският самолет, който катастрофира в Иран, при което загинаха всички….
Ukrainian airliner crashes in Iran, killing all….Украинският външен министър Павло Климкин приветства санкциите.
Ukraine's foreign minister Pavlo Klimkin welcomed the sanctions.Украинският парламент удължи мораториума върху продажбата на земеделски земи.
Ukraine's parliament extends ban on farmland sales.Украинският президент постави световен рекорд, даде 14 часова пресконференция.
Ukraine's president holds 14-hour press conference.Украинският президент предлага гражданство на руски дисиденти.
Ukraine's president offers citizenship to Russian political refugees.Украинският премиер хвърли оставка след критика към Зеленски.
Украинският и сирийският фронт действат като скачени съдове, т.е.
