Какво е " УКРАИНСКИЯТ ПРЕМИЕР " на Английски - превод на Английски

• ukrainian prime minister
• ukraine's prime minister
• ukrainian premier
• ukraine PM

Примери за използване на Украинският премиер на Български и техните преводи на Английски

Украинският премиер: Русия се опитва да започне трета световна война.
Ukraine PM: Russia wants to start World War III.

В публикацията си украинският премиер препраща към последния постинг на Бабченко във„Фейсбук“.
In his reaction, the Ukrainian prime minister referred to Babchenko's last Facebook post.

Украинският премиер хвърли оставка след критика към Зеленски.
Ukrainian prime minister offers to resign after comments about Zelensky.

Иранската държавна телевизия и украинският премиер заявиха, че на борда е имало 167 пътници и 9 души екипаж.
Iranian state TV and Ukraine's prime minister said 167 passengers and 9 crew were on board.

Украинският премиер не вижда причина за коригиране на цените на газа по искане на МВФ.
Ukraine PM sees no reason for IMF-backed gas price adjustment.

Санкциите бяха въведени заради неуважение на международното право и нарушаване на границите на страната", заяви украинският премиер Владимир Гройсман.
The sanctions were introduced because of the disrespect for international law and for the violation of Ukraine's borders," stated Ukrainian Prime Minister Vladimir Groisman.

Украинският премиер Арсений Яценюк твърди, че в Киев имат информация за планове на Русия да спре газовите потоци през тази зима в Европа.
Ukrainian Prime Minister Arseniy Yatsenyuk says Russia is planning to halt gas flows this winter to Europe.

(PL) Гн Председател, гн Действащ председател, Комисар, в споразумението, подписано през октомври миналата година, украинският премиер Yulia Timoshenko и Vladimir Putin заявиха своята готовност да променят световните цени за транспорт и съхранение на газ през три години.
(PL) Mr President, President-in-Office, Commissioner, in the agreement signed in October last year, Ukrainian premier Yulia Timoshenko and Vladimir Putin stated their readiness to move to world prices for the transmission and storage of gas over three years.

Същият месец украинският премиер Арсений Яценюк изуми света с думите си, че СССР е нападнал Украйна и Германия през Втората световна война.
This week, Ukraine Prime Minister Arseniy Yatsenyuk said the USSR had invaded Germany and Ukraine in WW2.

Украинският премиер Микола Азаров подаде оставка в опит да облекчи смъртоносната криза Украйна, продължаваща два месеца.
Ukrainian Prime Minister Mykola Azarov had offered his resignation in a bid to ease Ukraine's deadly two-month crisis as politicians debated key reforms.

Киев, 12 октомври/БТА/ Украинският премиер Володимир Гройсман заяви днес, че не вижда причина да вдига цените на газа по формула, съгласувана с Международния валутен фонд(МВФ).
KIEV(Reuters)- Ukrainian Prime Minister Volodymyr Groysman on Thursday said he saw no reason to increase gas prices according to a formula agreed with the International Monetary Fund.

Украинският премиер Володимир Гройсман написа, че„руската тоталитарна машина“ не е простила на Бабченко неговата„искреност“.
Ukrainian Prime Minister Volodymyr Groysman said the"Russian totalitarian machine" had not forgiven Mr Babchenko for his"honesty and principled stance".

Междувременно украинският премиер Арсений Яценюк обвини Москва, че иска да започне"трета световна война" срещу страната му и призова за международна помощ срещу"руската агресия".
Ukrainian Prime Minister Arseniy Yatsenyuk on Friday accused Russia of wanting to start"a third world war" and called for for international help against"Russian aggression".

Украинският премиер Володимир Гройсман написа, че„руската тоталитарна машина“ не е простила на Бабченко неговата„искреност“.
The Ukrainian prime minister Volodymr Groysman posted that he was convinced that“the Russian totalitarian machine” had not forgiven Babchenko for his“honesty”.

Междувременно украинският премиер Арсений Яценюк призова САЩ, ЕС и страните от Г7 да замразят активите на Русия, докато руските сили не се изтеглят от украинска територия.
Arseniy Yatseniuk, Ukraine's prime minister, appealed to the United States, European Union and G7 countries on Thursday to freeze Russian assets until Russian forces withdraw from Ukrainian territory.

Украинският премиер Арсений Яценюк твърди, че в Киев имат информация за планове на Русия да спре газовите потоци през тази зима в Европа.
Ukrainian Prime Minister Arseny Yatseniuk said on Wednesday Kyiv knew of Russian plans to halt gas flows to Europe this winter, which Moscow denied.

Миналата седмица украинският премиер Арсений Яценюк каза, че ще представи в парламента на страната законопроект, предлагащ Украйна да се откаже от своя статут на неприсъединена държава и да иска членство в НАТО.
Last week, Ukrainian Prime Minister Arseniy Yatsenyuk said he would submit a bill to his nation's parliament proposing Ukraine shed its current non-aligned status and seek NATO membership.

Украинският премиер Арсений Яценюк заяви, че правителството му ще съди Русия, ако тя не се съгласи на договор за газови доставки, базиран на пазарни цени.
Ukraine Prime Minister Arseniy Yatsenyuk said Tuesday his government would take Russia to court unless it agreed to a gas supply contract based on market prices.

Украинският премиер Микола Азаров заявява през декември 2012 г., че Украйна може и следва да си сътрудничи както с Митнически съюз така и с Европейския съюз по едно и също време.
Then Ukrainian Prime Minister Mykola Azarov stated in December 2012 that Ukraine could and should cooperate with both the Customs Union and the European Union at the same time.

Украинският премиер Арсений Яценюк заяви днес, че страната му няма да бъде въвлечена във военен конфликт от руските"провокации" в Крим и призова Москва да спре военните маневри там.
Ukraine's prime minister said on Saturday his country would not be drawn into a military conflict by Russian“provocations” in the Crimea region and appealed to Moscow to halt military movements there.

Украинският премиер съобщи, че проруските сепаратисти, за които Киев смята, че са свалили малайзийския самолет с 298 души на борда, трябва да бъдат съдени от международния трибунал в Хага.
Ukraine's prime minister said Friday that pro-Russian separatist rebels that Kiev believes shot down a Malaysian airliner with 298 people on board should face an international tribunal The Hague.

Украинският премиер Юлия Тимошенко ще присъства на подписването на нов договор за газ с Русия, който трябва да доведе до възобновяването на газовите доставки за Европа почти две седмици след тяхното прекъсване.
Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko will oversee the signing of a new gas contract with Russia that should lead to the resumption of gas supplies to Europe, nearly two weeks after their suspension.

Украинският премиер Арсений Яценюк заяви, че Русия иска да започне трета световна война чрез„военна и политическа“ окупация на Украйна и създаване на конфликт, който ще обхване и останалата част от Европа, предаде Ройтерс.
Ukrainian Prime Minister Arseny Yatseniuk said Friday that Russia wanted to start"World War Three" by occupying Ukraine"militarily and politically" and creating a conflict that would spread to the rest of Europe.

На 27 юли украинският премиер Владимир Гройсман обяви, че възнамерява да предложи на кабинета да разгледа възможността за обявяване на нов търг за разработването на споменатия участък за въглеводороди в шелфа на Черно море.
On July 27, Ukrainian Premier Volodymyr Groysman announced that he intends to offer the Cabinet to consider the possibility of announcing a new tender for the development of the said hydrocarbon section on the Black Sea shelf.

Отборът дебютира в украинската премиер лига през сезон 1992/1993.
Kryvbas debuted in the Ukrainian Premier League in the 1992- 1993 season.

Украинската Премиер Лига е най-високото ниво на украинския клубен футбол.
Ukrainian Premier League is the top tier of the Ukrainian football league system.

Състезанието се оглавява от бившия украински премиер Юлия Тимошенко с около 18,5% от гласовете.
The race is being topped by former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko with some 18.5 percent of the vote.

Бившият украински премиер Юлия Тимошенко обяви, че ще се кандидатира за президентските избори през март.
Yulia Tymoshenko, former Ukrainian Prime Minister, announced that she will run for president in May's election.

Руският премиер Владимир Путин(вляво) разговаря с украинския премиер Юлия Тимошенко в събота(17 януари) в Москва.[Гети Имиджис].
Russian Prime Minister Vladimir Putin(left) speaks with Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko in Moscow on Saturday(January 17th).[Getty Images].

Условността е свързана съвсем пряко и официално с процеса срещу бившия украински премиер Юлия Тимошенко.
Conditionality is bound quite directly and officially to the trial against former Ukrainian prime minister Yulia Tymoshenko.

Как да използвам "украинският премиер" в изречение

Украинският премиер Владимир Гройсман призова френският бизнес да инвестира в Украйна, съобщи Россбалт.

Министър-председателят на Украйна Арсений Яценюк подаде оставка, съобщи „Sputnik News“. Украинският премиер ...

Украинският премиер Арсений Яценюк обяви днес пред парламента, че подава оставка, съобщиха световните агенции.

На 20 май украинският премиер Арсений Яценюк заяви, че страната прекъсва военно-техническото сътрудничество с Русия.

Украинският премиер Арсений Яценюк обяви в четвъртък (19 ноември), че Москва няма да получи дълга си.

Украинският премиер Арсений Яценюк обяви готовността си да подаде оставка, съобщи агенция Unian, цитирана от "News.bg".

На челната снимка: Украинският премиер Яценюк след вота на недоверие през февруари. (Снимка: Сергей Долженко / EPA)

„Руски самолети с руски трикольори нямат работа на украинските летища", заяви украинският премиер Арсений Яценюк, цитиран от РБК.

Украинският премиер Арсений Яценюк призова Запада да не отменя санкциите срещу Русия, докато Украйна не възстанови териториалната си цялост.

Украинският премиер Арсений Яценюк обяви днес, че страната му въвежда забрана за руските самолети да прелитат над нейната територия.