Какво е " УКРАИНСКИТЕ ВЛАСТИ " на Английски - превод на Английски

• ukrainian authorities
• ukrainian government
• ukrainian officials
• authorities of ukraine
• kiev authorities

Примери за използване на Украинските власти на Български и техните преводи на Английски

Разрешение от украинските власти.
Legitimacy of Ukrainian authorities.

Анализирахме дейността на украинските власти.
We analyzed the actions of the Ukrainian authorities.

Провалът на украинските власти.
Violations by the Ukrainian authorities.

Украинските власти не са коментирали твърденията.
Ukrainian authorities did not comment on the allegations.

От какво се страхуват украинските власти?
What is the Ukrainian government afraid of?

Настояваме украинските власти да разследват случая.
We urge Ukrainian authorities to investigate this matter.

Няма защо да се вярва на украинските власти.
I don't believe Ukrainian authorities at all.

Украинските власти поискаха помощ при разследването.
Ukrainian authorities have offered to help with the investigation.

Правителството като цяло е в контакт с украинските власти.
We are in contact with the Ukrainian authorities.

Украинските власти не са искали да решат въпроса с диалог.
The Ukrainian authorities did not want to resolve this issue by dialogue.

Те са били обвинени в съучастничество на украинските власти.
They have been charged with treason by Ukrainian authorities.

Бившият грузински президент обвини украинските власти, че се опитват да го убият.
He says Ukrainian authorities were trying to kill him.

Украинските власти веднага след убийството на Вороненков обвиниха Русия.
Immediately following Voronenkov's murder, the Ukrainian authorities blamed Russia.

Просто Америка оказва натиск върху украинските власти да реформират.
It was simply America putting pressure on the Ukrainian authorities to reform.

Той посъветва украинските власти„да не се занимават с война против собствения си народ“.
He said the Ukrainian government was“waging war against its own people.”.

Годишният грузински политик обвини украинските власти в широкомащабна корупция.
The 49-year-old accuses the Ukrainian authorities of widespread corruption.

Според президента Владимир Путин, отговорност за трагедията носят украинските власти.
President Vladimir Putin has blamed the Ukrainian government for the crisis.

Украинските власти твърдят, че голяма част от разходите са били необходими така или иначе.
Ukraine's authorities argue that much of the spending was necessary anyway.

Тръмп заяви, че е поискал от украинските власти единствено да съдействат при борбата срещу корупцията.
Trump says that he demanded from the Ukrainian authorities only to fight corruption.

Украинските власти отхвърлят твърдението, че езиците на малцинствата ще бъдат изолирани.
Ukrainian officials have rejected the suggestion that minority languages will be sidelined.

Не е изненада, че украинските власти се притесняват от тази заплаха за тяхната държавност.
Unsurprisingly, the Ukrainian authorities are worried about this potential threat to Ukrainian statehood.

Украинските власти рапортуват за поредния„пробив в посока на енергийна независимост”.
The Ukrainian government reported on yet another“achievement” in the field of so-called“energy independence”.

Изплащанията трябва да бъдат възстановени след връщането на регионите под контрола на украинските власти.
Payments should be restored after the return of regions under the control of the Ukrainian authorities.

По данни на украинските власти в страната са преименувани 987 населени места.
According to the Ukrainian authorities, 987 settlements have been renamed across the country.

Продължаваме преговорите, тъй като исканията ни бяха непланирани и изненадващи за украинските власти.
We are continuing the negotiations, as our requests were unplanned and surprising for the Ukrainian authorities.

Той е обвинен от украинските власти, че е злоупотребил с обществени средства на стойност милиони долари.
He is accused by Ukrainian officials of embezzling millions of dollars in public funds.

Федерацията осъди ареста на колегата Кирил Вишински и настоя украинските власти незабавно да го освободят.
The Federation condemned the arrest of the colleague Kiril Vishinski and urged the Ukrainian authorities to release him immediately.

Украинските власти отхвърлиха твърдението, че езиците на малцинствата ще бъдат премахнати от образователната система.
Ukrainian officials have rejected the suggestion that minority languages will be sidelined.

В средата на октомври 2015 г. украинските власти стигнаха до консенсус с частните кредитори за преструктуриране на дълга.
In 2015, the Ukrainian government reached an agreement with foreign creditors concerning debt restructuring.

Украинските власти съобщиха, че компаниите ще вложат един милиард долара в проекта в идните две години.
Ukrainian officials say the companies estimate they will spend up to $1 billion on the project over the next two years.

Как да използвам "украинските власти" в изречение

USD. Украинските власти обаче признават далеч по-малка сума – 610 млн.

Украинската Жана Дарк-Надежда Савченко сравни действията на украинските власти с потъващият "Титаник"

Украинските власти наложиха санкции срещу руски компании, включително популярните социални мрежи "ВКонтакте" и ...

Украинските власти заплашиха словашкото министерство на външните работи със забрана за посещение в Украйна в…

Украинските власти насрочиха избори за местни органи на властта за 25 октомври, припомня РИА „Новости“.

Според украинските власти тази територия няма да бъде подходяща за животв следващите 20 000 години./tvevropa.com/bg/news/

Министърът на външните работи на Украйна Павел Климкин заяви, че макар украинските власти да забраниха…

Според него, така украинските власти се подготвят към прочистване на медийното пространство в навечерието на изборите.

Администрацията на президента на САЩ предупреди украинските власти за възможното въвеждане на икономически санкции, съобщи Yahoo!