Какво е " ТУРСКИТЕ ВЛАСТИ " на Английски - превод на Английски

• turkish authorities
• turkish officials
• turkish government
• ottoman authorities
• turkish authority
• russian authorities
• turkish police

Примери за използване на Турските власти на Български и техните преводи на Английски

Неговият клиент се предал на турските власти.
His client surrendered to Turkish authorities.

Разрушен е от турските власти през 1629 г.
It is destroyed by the Turkish authorities in 1629.

Ние обсъдихме този въпрос с турските власти.
I discussed the matter with the Turkish authorities.

Турските власти публично заплашиха със санкции.
Turkish authorities publicly threatened sanctions.

Проведохме допълнителни разговори с турските власти.
We held additional talks with Turkish officials.

Турските власти разпускат президентската гвардия.
Turkish Government dissolved the presidential guard.

Целта е да се осъществи контакт с турските власти.
I would suggest to get in touch with Turkish officials.

Турските власти все още не са коментирали случая.
The Turkish government has not yet commented on the case.

Ние обсъдихме този въпрос с турските власти.
We have been in consultation with the Turkish government about this.

Турските власти са унищожили повече от 300 хил. книги.
Turkish government destroys more than 300,000 books.

За изграждането и е взето специално разрешение от турските власти.
For building and taken special permission from Turkish authorities.

Турските власти още не са потвърдили информацията.
The Turkish government hasn't yet confirmed the information.

Ако е предадена на турските власти, на какво основание и кога?
If she was handed over to the Turkish government, on what ground and when?

Турските власти блокираха достъпа до сайта Wikipedia→.
The Turkish authorities have blocked access to Wikipedia.

До момента нямаме официална информация от турските власти.
So far, we have received no official information from the Russian authorities.

Турските власти влизат за обиск на консулство на Саудитска Арабия.
Turkish authorities to search Saudi consulate.

Междувременно турските власти се опитват да разсеят страховете в обществото.
Turkish authorities, meanwhile, are seeking to allay public fears.

Турските власти съобщиха, че заподозреният е направил самопризнания.
Turkish authorities say the suspect has confessed.

Надявам се, че турските власти ясно ще разберат позицията на САЩ.
I think the Turkish government understands the American position quite clearly.

Турските власти още не са потвърдили информацията.
Turkish authorities haven't yet officially confirmed the information.

Готови сме да приветстваме турските власти да претърсят нашите помещения.
We are ready to welcome the Turkish government to go and search our premises.

Турските власти поискаха от САЩ неговата екстрадиция.
The Turkish authorities have demanded his extradition from the US.

Отбелязва се, че той е задържан по искане на турските власти.
His arrest was carried out by British authorities on the request of the Turkish government.

Турските власти все още не са коментирали тази информация.
Turkish authorities haven't yet commented on this information.

Първата доставка е насрочена за юли 2019 г. според турските власти.
The first delivery is set for July 2019 and will proceed as scheduled, according to Turkish officials.

Обаче турските власти не ми позволиха да отпътувам.
However the Russian authorities were not willing to let me walk across.

Афганистански представители, които посетиха Анкара, получиха силни обещания за подкрепа от турските власти.
Afghani officials visiting Ankara received strong pledges of support from Turkish officials.

Турските власти все още не са коментирали тази информация.
The Turkish authorities have yet to comment on this information.

Борисов: С Ердоган имаме уговорка и турските власти стриктно спазват споразумението към България за мигрантите(видео).
Borissov: We have an agreement with Erdogan and the Turkish police strictly complies with the agreement on migrants to B….

Турските власти предотвратиха мащабна терористична атака.
Turkish authorities have prevented a large-scale terrorist attack.

Как да използвам "турските власти" в изречение

В борбата срещу националноосвободителната организация и нейния четнически институт турските власти насърчават сръб-

Норвежкото външно министерство потвърди, че е получило от турските власти информация по случая.

Турските власти открито обявиха война на сайта „Уикипедия“. Турция предупреди електронната енциклопедия, че ...

Турските власти целенасочено се опитват да провокират изселническа вълна сред българите в Одринския вилает

Журналисти очакват заключенията на турските власти след обиска в саудитската консулската служба в Истанбул

Турските власти забраниха Първомайските демонстрации в страната. Поне един човек е загинал при сблъсъци…

Турските власти са прехващали криптирани съобщения в интернет между организаторите на провалилия се преврат.

Появиха се информации, че останките му са открити, но впоследствие турските власти опровергаха информацията.

В настоящия момент турската артилерия е дислоцирана на приграничната територия със Сирия. Турските власти смятат…

Турските власти са получили разрешение за обиск на генералното консулство на Саудитска Арабия в Истанбул…