Какво е " УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• deduction
• conclusion
• inference
• reasoning

Примери за използване на Умозаключение на Български и техните преводи на Английски

Това е просто умозаключение.
It's just a deduction.

Това умозаключение ще е пречка.
That conclusion will be a hindrance.

Гениално умозаключение, Фред.
Brilliant deduction, Fred.

Умозаключение:“Сократ е смъртен.”.
Conclusion-“Socrates is mortal.”.

Доста добро умозаключение.
That's a pretty good deduction.

Умозаключение:“Сократ е смъртен.”.
Conclusion:“Socrates was mortal.”.

Брилянтно умозаключение, Шерлок.
Brilliant deduction, Sherlock.

Умозаключение:“Сократ е смъртен.”.
The conclusion is“Socrates is mortal.”.

Има ли умозаключението своя система?
Has the inference its own system?

Твоите костюми не са умозаключение, Мишел.
Your suits are not a deduction, Michel.

Логиката е умозаключение, а не описание.
Logic is deduction, not description.

Нирвана не е аргумент, не е умозаключение, тя е опитност.
Nirvana is not an argument, it is not a conclusion; it is an experience.

Подобно умозаключение може да е вярно, но не е задължително.
This conclusion may prove correct, but not necessarily.

Подиум Има ли умозаключението своя система?
Has the inference its own system?

Каквото и да правиш чрез интелекта, то ще е само умозаключение.
Whatsoever you go on doing through intellect, it is only inference.

Четвърти вид узнаване се постига чрез умозаключение- както например в“Хоефори”;
(4) A fourth kind is Discovery through reasoning; e.g.

Не е необходимо да си изследовател, за да стигнеш до това просто логическо умозаключение.
You do not need to be a scientist to make logical reasoning.

Мразя лъжата, лицемерието и предателството” е умозаключение на доста средностатистически жени.
I hate lies, hypocrisy and betrayal” inference is quite average women.

Като форма на умозаключение индукцията осигурява възможността за преминаване от единичните факти към общите положения.
As a form of reasoning, induction makes possible the shift from single facts to general propositions.

То не е преживяване на истината, но само умозаключение, основано на логиката- а вашата логика си е ваше изобретение.
It is not an experience of truth, but just an inference based on your logic- and your logic is your invention.

Само когато човек има тези квалификации законно може да представи валидно тълкувание на текстовете, което се нарича иджтихад, или„шериатско умозаключение от първоизточниците”.
Only when one has these qualifications can one legitimately produce a valid interpretive claim about the texts, which is called ijtihad or"deduction of shari'a" from the primary sources.

Е, бих предположил, използвайки гениалните ми сили на умозаключение, че има нещо общо с един Лейтенант Хърват.
So, I would surmise, using my brilliant powers of deduction, that it has something to do with one Lieutenant Horvath.

Отделните числа могат да се разглеждат като елементи или факти в изследването, разместването и работата с тях като логическо подреждане на доказателствата, а частното или отговора- като справедливо и естествено умозаключение- неизбежната или наложена присъда.
The separate figures may be considered as the elements or facts in the inquiry; the placing and working of them as the logical arrangement of the evidence; and the quotient, or answer, as the fair and natural deduction,--the unavoidable or necessitated verdict.

Това е сферата на ограничеността, различието и крайността, и, накрая, понятие, затварящо себе си в себе си, умозаключение, или възвръщане на понятието от неговата определеност, в която то не е равно на себе си, към самото себе си, когато понятието достига тъждественост със своята форма и снема своята ограниченост.
This is the sphere of limitation, differentiation and finiteness, and finally, the concept closing itself in itself, inference, or the return of the concept from its certainty, in which it is not equal to itself, to itself, when The concept attains identity with its form and removes its limitations.".

Твоята способност за умозаключения… не спира да ме изумява, Лемън.
Your powers of deduction… they never cease to amaze me, Lemon.

Тези умозаключения ни разкриха как убиецът получава удовлетворение.
This deduction revealed to us How the killer gained satisfaction from his crimes.

Простите умозаключения казват, че ако Тамазаки Ви се доверява, то Вие сте виждали Вадик.
Simple deduction says that if Tamazaki trusts you, you have seen Vadik.

Нека помислим за умозаключенията.
So let's think about the inference.

Аз ги определям по-скоро като умозаключения, капитане.
I characterize it more as a deduction, Skipper.

Тези умозаключения могат да ни послужат за урок.
Maybe these observations serve as a lesson.

Как да използвам "умозаключение" в изречение

В следното умозаключение посочете съставящите го елементи: подтеза, аргументи, при­мери, цитати, извод.

много обичам такива задълбочени философски размисли! чудесно дедуктивно умозаключение от твоя страна :DD

§2/ Абсолютното трояко умозаключение и нестандартната логика във философията на религията като обяснителен принцип.

Извод, умозаключение въз основа две съждения: течностите се изпаряват, водата се изпарява, водата е течност.

10 „Премиси" в логиката се наричат предпоставките в едно умозаключение или верига от такива (бел.пр.) [горе]

Внимателно преразглеждането на мненията и оценка на Clearwin може да се направи умозаключение – необходим или не.

Това не е пореден епизод от екзотичното реалити шоу на бТВ, а умозаключение след гръмналата вчера но...

• Индуктивно – в резултат на наблюдения над частни случаи се прави общо умозаключение разпространено върху всички случаи.

В) С какво твърдение трябва да го допълните, за да получите правилно умозаключение по схемата на дизюнктивния силогизъм?

каква е тази дума ВАЛЕКАНЦИ нищо не се разбира тъпо умозаключение разбра ли бе шоп дървен ение Рейтинг: 4 1