Какво е " УНГУРЯНУ " на Английски - превод на Английски

• ungureanu
• ungareau

Примери за използване на Унгуряну на Български и техните преводи на Английски

В Оксфорд Унгуряну.
Oxford University Ungareau.

Памбукчиян обясни объркването с езикова грешка от страна на Унгуряну.
Pambuccian put the confusion down to a language lapse on the part of Ungureanu.

Тъй като е учил в Оксфорд, Унгуряну има прозападни възгледи.
Having studied at Oxford University, Ungareau has a pro-Western outlook.

Въпреки тези намерения новият премиер Михай Разван Унгуряну охлади очакванията.
Despite these provisions, new Prime Minister Mihai Razvan Ungureanu tempered expectations.

Външният министър Михай-Разван Унгуряну каза, че Търичану не се е консултирал и с него.
Foreign Minister Mihai-Razvan Ungureanu said Tariceanu had not consulted him either.

Моят основен приоритет е икономическата и политическа стабилизация на Румъния", добави Унгуряну.
My essential priority is Romania's economical and political stabilization," Ungureanu added.

Ролята на Путин е поета сега от Унгуряну, главен шпионин, предопределен за президентска кариера.
Putin's role is now taken by Ungureanu, chief spy, destined for a presidential career.

Японският външен министър Таро Асо се срещна с румънския си колега Михай Разван Унгуряну на 9 януари.
Japanese Foreign Minister Taro Aso met with his Romanian counterpart, Mihai Razvan Ungureanu, on January 9th.

Външният министър Михай-Разван Унгуряну, който председателства заседанието, бе начело на румънската делегация.
Foreign Minister Mihai-Razvan Ungureanu, who chaired the meeting, headed the Romanian delegation.

Нямаме право да се отпускаме през следващите месеци," призна външният министър Михай Разван Унгуряну.
We do not have the right to relax in the following months," acknowledged Foreign Minister Mihai Razvan Ungureanu.

Румънският външен министър Михай-Разван Унгуряну бе председател на заседанието в понеделник(20 март) в Брюксел.[ЕС].
Romanian Foreign Minister Mihai-Razvan Ungureanu chaired Monday's(20 March) meeting in Brussels.[EU].

Заплатите и пенсиите ще се повишат само ако това е възможно," каза Унгуряну в парламента в четвъртък(9 февруари).
Salaries and pensions will be raised only if this is possible," Ungureanu told parliament Thursday(February 9th).

Унгуряну предупреди във вторник, че едно задействане на предпазната клауза от ЕС ще струва на страната 2 млрд. евро.
Ungureanu warned on Tuesday that any activation of the EU safeguard clause would cost the country 2 billion euros.

Предвидливост и отговорност са ключовите суми на това правителство, каза премиерът Михай Разван Унгуряну.[Ройтерс].
Prudence and responsibility are the key words of this government, Prime Minister Mihai Razvan Ungureanu said.[Reuters].

Унгуряну има подкрепа от Демократично-либералната партия и анализаторите казват, че той е в силна позиция, независимо от положението на партията.
Ungureanu has vocal backing from the PDL and analysts say he is in a strong position, despite the party's standing.

Финансите ще бъдат поверени на 40-годишния икономист Йонут Попеску. 36-годишният Михай-Разван Унгуряну ще оглави външното министерство.
The finance portfolio will go to 40-year-old economist Ionut Popescu. Mihai-Razvan Ungureanu, 36, will head the foreign ministry.

Той е начело на делегация, включваща външния министър Разван Унгуряну, вътрешния министър Василе Блага и министъра на правосъдието Моника Маковей.
He heads a delegation that includes Foreign Minister Razvan Ungureanu, Interior Minister Vasile Blaga and Justice Minister Monica Macovei.

Често откровеният и предизвикателен бивш морски капитан Бъсеску е в тесен съюз с историка Унгуряну от времето, когато последният бе външен министър.
The often outspoken former sea captain Basescu has a close alliance with the historian Ungureanu from when the latter was foreign minister.

Румънският външен министър Михай-Разван Унгуряну изрази увереност за перспективите на страната си за присъединяване към ЕС през 2007 г., според предвидения график.
Romanian Foreign Minister Mihai-Razvan Ungureanu has voiced confidence about his country's prospects for joining the EU in 2007, as planned.

Той се срещна с президента Траян Бъсеску, с външния министър Михай-Разван Унгуряну и с министъра на отбраната Сорин Фрунзаверде в Букурещ.
He met with President Traian Basescu, Foreign Minister Mihai-Razvan Ungureanu and Defence Minister Sorin Frunzaverde in Bucharest.

Според Унгуряну една от обсъжданите мерки е била създаването на тристранен фонд за предоставяне на помощ за застрашеното население в трите страни.
According to Ungureanu, one of the measures under consideration is the establishment of a trilateral fund to provide aid to the endangered population in all three countries.

Външните министри на Унгария, Румъния и Сърбия и Черна гора-- Ференц Шомоди, Михай Разван Унгуряну и Вук Драшкович-- се срещнаха на 19 април в Нови Сад.
The foreign ministers of Hungary, Romania and Serbia-Montenegro-- Ferenc Somogy, Mihai Razvan Ungureanu and Vuk Draskovic, respectively-- met on 19 April in Novi Sad.

Избраният за министър-председател на Румъния Михай Разван Унгуряну произнася реч в президентския дворец"Котрочени" в Букурещ в понеделник(6 февруари).[Ройтерс].
Romania's nominated prime minister, Mihai-Razvan Ungureanu, delivers a speech at Cotroceni presidential palace in Bucharest on Monday(February 6th).[Reuters].

Изразявайки убеденост, че Румъния е способна да изпълни своята цел по отношение на датата за присъединяване, Унгуряну каза, че е"крайно време" правителството да покаже своята решимост.
Voicing confidence that Romania is able to meet its EU entry target, Ungureanu said it was"high time" the government showed its determination.

Унгуряну събра коалицията, за да формира ново правителство само за три дни, променяйки настроението от отчаяние към набъбваща надежда, че партията може да се завърне на сцената.
Ungureanu rallied the coalition to form a new government in just three days, switching the mood from despair to nascent hope the PDL can stage a comeback.

Той получи мандат от президента Траян Бъсеску да сформира ново правителство, след като дясноцентристкият кабинет на Михай Ръзван Унгуряну беше свален с вот на недоверие на 27 април.
President Traian Basescu asked Ponta to form a new government after the three-month-old cabinet of Mihai-Razvan Ungureanu was ousted on April 27 in a no-confidence motion.

Уверен съм, че мониторинговият доклад през октомври 2005 г. ще отрази напредъка, който Румъния осъществи през последните осем месеца," каза външният министър Михай-Разван Унгуряну.[AФП].
I am confident that the monitoring report of October 2005 will evoke the progress Romania made over the past eight months," said Foreign Minister Mihai-Razvan Ungureanu.[AFP].

Междувременно външният министър Михай Разван Унгуряну напомни на обществеността, че страната едва напоследък е постигнала успехи, след като в предишните години е изоставала в процеса на реформи.
Foreign Minister Mihai Razvan Ungureanu, meanwhile, reminded the public that the country only recently got back on track, after lagging behind in the reform process in prior years.

Унгарският външен министър Кинга Гьонц бе в Румъния в понеделник(28 август) за срещи с президента Траян Бъсеску, с премиера Калин Попеску Търичану и с колегата си Михай Унгуряну.
Hungarian Foreign Minister Kinga Goncz was in Romania on Monday(28 August) to meet with President Traian Basescu, Prime Minister Calin Popescu Tariceanu and counterpart Mihai Ungureanu.

Той се срещна с румънския външен министър Михай Разван Унгуряну, с президента Траян Бъсеску и с премиера Калин Попеску Търичану, с които обсъди двустранната търговия и икономическото сътрудничество.
He met with Romanian Foreign Minister Mihai Razvan Ungureanu, President Traian Basescu and Prime Minister Calin Popescu Tariceanu to discuss bilateral trade and economic co-operation.

Как да използвам "унгуряну" в изречение

„Реформите ще продължат, моят принос се състои в умението ми на добър администратор“, заяви Унгуряну малко след като бе номиниран от президента Бъсеску.

Топреализатор в мача между маричанки и Динамо стана Кремена Каменова с 21 точки, следвана от Симона Димитрова и четворката на румънския тим Аделина Унгуряну с по 16.

Кабинетът на Михай Ръзван Унгуряну не е перфектен, не е съставен от ангелчета и калугерки. Всеки от избраните демократ-либерали има зад гърба си подкрепата на някое крило на партията.