Какво е " УСИЛИЕТО " на Английски - превод на Английски

• effort
• endeavor
• exertion
• efforts

Примери за използване на Усилието на Български и техните преводи на Английски

Точки за усилието.
Points for effort.

Възнаграждава се само усилието.
Rewards only effort.

Оценявам усилието ти.
Your efforts are appreciated.

Благодаря ви за усилието.
Thank you for your efforts.

И усилието струва време и пари.
And effort costs time and money.

Марилин заслужаваше усилието.
Hollianne deserves the effort.

Усилието ще плати в крайна сметка.
The effort will pay off in the end.

Благодаря за времето и усилието.
Thank you for the time and effort.

Усилието винаги може да бъде калибрирано.
Effort can always be calibrated.

Както и да е, благодаря ти за усилието.
Anyway, I thank you for your efforts.

Един франк за усилието, но това е всичко.
A franc for the effort, but that's it.

Йога е позната: традицията на усилието.
Yoga is known: the tradition of effort.

Природата е съвършена, усилието е несъвършено.
Nature is perfect; effort is imperfect.

Ние още сме в началото на усилието си.
We are still at the beginning of our efforts.

Усилието е по-малко, а ефектът- по-голям.
The efforts are less, while the impact is bigger.

Знам, че мислиш, дали си струва усилието.
I know you will think it's worth the effort.

Напрягането и усилието могат да бъдат и удоволствие.
Exertion and efforts can be pleasant, as well.

Умът ви е движен от контрола и усилието.
Your mind navigates through control and effort.

Ще оценят усилието Ви и дори ще се опитат да Ви помогнат.
Most will appreciate your effort and try to help you.

Резултатът ще бъде приятна награда за усилието.
Success will be a great reward for your efforts.

Усилието ви ще бъде възнаградено със спиращи дъха гледки.
Your efforts will be rewarded with a breathtaking view.

Едно нещо, което всички можем да контролираме е усилието.
One thing we can control is our effort.

Въпреки това усилието изглежда обречено от самото начало.
Yet the endeavor seems to have been doomed from the start.

Инвалидите в света са ти благодарни за усилието.
The invalids of the world thank you for your effort.

Понякога усилието е точно това, от което имаме нужда в живота си.
Sometimes effort is just what we need in our lives.

Търсенето е определено това, което подхранва усилието.
The search is clearly what drives the endeavor.

Този плод ще бъде резултат на усилието, което сте направили.
All this is the fruit of the efforts that you have made.

Теглото е само на разстояние, когато вие поставяте в усилието.
Weight only comes down when you invest in these efforts.

Не забравяйте, че в усилието ние винаги трябва да издишате въздуха.
Remember that in the effort we must always exhale air.

Загубихме много служители в усилието си да го заловим, за това.
We have lost many officers in our efforts to catch him, so.

Как да използвам "усилието" в изречение

Lotus Connections намалява разходите и усилието за въвеждане на нови служители.

Servoshift: система за подпомагане, която намалява усилието за смяна на предавките с 75%.

Удължен пробег, благодарение на здравата конструкция и равномерното разпределение усилието в контактната площ

Равномерното разпределение на усилието на всяка точка на стъклото гарантира отлично качество на почистване.

Екструдиран шнек винт, с увеличен външен диаметър. Намалява усилието при пробиване и предотвъртява заклинването.

Reset-a и усилието за натискане на спусъка остават непроменени от първия до последния изстрел.

"Човек,който има волята да продължи напред,когато усилието стане болезнено, е човек,който ще спечели" /Роджър Банистър/

За да намерим усилието (P), то ще бъде равно на тягата 338 кг. (260 кг.

x 1.3), а усилието (P+F) ще бъде равно на 598 кг. (260 кг +338 кг)

Тензиометри за измерване на усилието приложено на кабели, въжета, които не могат да бъдат демонтирани.