Какво е " УСПЕШНИЯ БРАК " на Английски - превод на Английски

successful marriage
успешен брак
щастлив брак
сполучлив брак
благополучен брачен
happy marriage
щастлив брак
успешния брак
щастлив брачен
по-щастлив брак
добър брак
сполучливия брак
щастлива женитба

Примери за използване на Успешния брак на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е тайната на успешния брак.
That is the secret to a successful marriage.
Успешния брак изисква взаимно разбиране.
Successful marriages take mutual submission.
Търпението- ключ към успешния брак.
Patience- the key to a successful marriage.
Казват, че за успешния брак любовта е достатъчна.
They say for a successful marriage love is enough.'.
Вниманието е ключът към успешния брак.
Affection is key to a successful marriage.
Твърдят, че тайната на успешния брак е компромисът.
They say the secret to a happy marriage is compromise.
Екипната работа е ключа към успешния брак.
Teamwork is key to a successful marriage.
Успешния брак често изисква повече от двама души.
A successful marriage often requires more than two people.
Това е най-голямата тайна на успешния брак.
That's the most important secret to a successful marriage.
Ева Лонгория: Ключът към успешния брак е уважението.
Eva Longoria: The key to a successful marriage is respect.
Има различни фактори, които формират успешния брак.
There are many factors that can make a successful marriage.
Тайната съставка на успешния брак е любовта.
Perhaps the most important component of successful marriages are love.
Има различни фактори, които формират успешния брак.
There are various things that determine a successful marriage.
Тайната на успешния брак не се задържа дълго у дома.".
The secret of a successful marriage is not to be at home too much".
Това е толкова лесно и една от тайните на успешния брак.
It is that easy and one of the secrets of a successful marriage.
Тайната на успешния брак си остава тайна”- Хенри Янгмен.
The secret of a happy marriage remains a secret.”- Henny Youngman.
Предишна статияЕва Лонгория: Ключът към успешния брак е уважението.
Eva Longoria: The key to a successful marriage is respect.
В успешния брак мъжът и жената постоянно си искат прошка един от друг.
In a successful marriage, a husband and wife are constantly asking.
Просто не мисля, че тайната за успешния брак е да се критикуваме един друг.
I just don't think the secret to a happy marriage is going out of our way to criticize each other.
В успешния брак мъжът и жената постоянно си искат прошка един от друг.
In a successful marriage, a husband and wife are constantly asking forgiveness of each other.
С емоционалната стабилносттази черта е и най-важният фактор на успешния брак.
Together with emotional stability,this quality is the most important factor for a successful marriage.
Една от най-големите тайни на успешния брак е да се съсредоточите върху общите си нужди.
One of the most significant secrets of a successful marriage is to focus on your common needs.
Обикновено успешния брак се основава на това, че мъжът и жената не знаят нищо един за друг.
A successful marriage is usually based on what a husband and wife don't know about each other.
Психолози твърдят, че търпението е един от основните стълбове, изграждащи успешния брак.
Psychologists claim that the patience is one of the main columns structuring the successful marriage.
Всеки ден акта на доброта са важни съставки в успешния брак, установено е проучването на Orbuch.
Every day acts of kindness are important ingredients in a successful marriage, Orbuch's study found.
Същото се отнася и за успешния брак, защото семейството също е единица, духовна и физическа единица.
The same is true of a successful marriage, for the family is also a unit, a spiritual and physical organization.
Тя казала,„Когато щяхме да се женим, баба ми ми каза, че тайната на успешния брак е никога да не се караме.
When we were married," she said,"my grandmother told me the secret to a happy marriage was to never argue.
А на въпроса каква е тайната на дългия живот и успешния брак, Джон отговаря: Да живееш живота си умерено и да бъдеш сърдечен с партньора си.
When asked about the secret of a long life and happy marriage, John said,"Live life in moderation and be cordial to your spouse.".
А на въпроса каква е тайната на дългия живот и успешния брак, Джон отговаря:„Да живееш живота си умерено и да бъдеш сърдечен с партньора си”.
Asked about the secret to their long life and happy marriage, John replied,“Live life in moderation and be cordial to your spouse.”.
Успешният брак изисква време.
Building a successful marriage takes time.
Резултати: 89, Време: 0.4365

Как да използвам "успешния брак" в изречение

1. Тайната на успешния брак е във виното – открили са го изследователи от Нова Зеландия. Според тях от една…
Главният секрет на успешния брак е в нещастията да се виждат случайности, а случайностите да не се възприемат като нещастия. — Харолд Никълсън
„Дали ще е здравословна ревност, или специална подкрепа от приятели и семейство в трудните времена, в успешния брак винаги участва някаква директна или индиректна намеса.“
Донко и Кара са млади, красиви и талантливи актьори. Каква обаче е тайната на успешния брак и през какво преминава една майка, за да съхрани себе си?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски