Какво е " УСЪВЪРШЕНСТВАНИ УМЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• advanced skills
• enhanced skills

Примери за използване на Усъвършенствани умения на Български и техните преводи на Английски

IS изисква нови усъвършенствани умения.
IS demands new advanced skills.

Научете усъвършенствани умения и знания във физиологията и анатомията;
Learn advanced skills and knowledge in physiology and anatomy;

Включително разработване на усъвършенствани умения в автономна практика.
Including the development of advanced skills in autonomous practice.

Студентите разработват усъвършенствани умения в публичното говорене, писане, както и форми на невербална комуникация.
Students develop advanced skills in public speaking, writing, and forms of nonverbal communication.

Усъвършенствани умения в анализа на взаимодействието между културното наследство и химико-физическата среда;
Advanced skills in the analysis of the interaction between cultural heritage and the chemical-physical environment;

Много от завършилите развиват усъвършенствани умения за четене, разбиране и изготвяне на договори.
Many graduates develop advanced skills in reading, understanding and drafting contracts.

Целта на това пътуване е главно да се разширят хоризонтите, отворените умове, да се придобият усъвършенствани умения, да се обменят идеи и да се направи сътрудничество.
The purpose of this journey is mainly to broaden horizons, open minds, acquire advanced skills, exchange ideas and make cooperation.

Студентите обикновено получават усъвършенствани умения в програма за MBA като управление на счетоводство и логистика.
Students typically gain advanced skills in an MBA program such as accounting and logistics management.

След изучаване на основите на процедури класическа и съвременна кухня и ресторант, участниците ще разработват усъвършенствани умения в Garde Manger и а-ла-карт готвене.
After studying the fundamentals of classical and contemporary cuisine and restaurant procedures, students will develop advanced skills in Garde Manger and a la carte cooking.

Студентите могат да получат усъвършенствани умения в бизнеса като управление на човешките ресурси, финанси и маркетинг.
Students may gain advanced skills in business such as human resource management, finance and marketing.

Ще развиете усъвършенствани умения и разбиране на научната основа и практиката на простатониката, така че да станете компетентни в диагностиката и лечението на по-сложни проблеми…[-].
Develop enhanced skills and understanding of the scientific basis and practice of Endodontics so that you become competent at diagnosing and treating more complex cases.

Целта на пост магистърската степен е да предоставя усъвършенствани умения и авангардно преживяване в широка гама от приложения за цифрова защита.
The goal of the Post Master's degree is to provide advanced skills and a cutting-edge experience in a wide range of Digital Security applications.

Комуникацията за днешната култура, независимо дали е онлайн, ефирно или в списания и вестници, изисква усъвършенствани умения в цифровата технология, писането и разказването на мултимедия.
Communicating about today's culture- whether online, on-air or in magazines and newspapers- requires advanced skills in digital technology, writing and multimedia storytelling.

Студентите с професионален опит и усъвършенствани умения трябва да се свържат с координатора на програмата за оценка и информация за заместване на курса.
Students with work experience and advanced skills should contact the internship coordinator for assessment and course substitution information.

Обширната учебна програма на програмата въвежда студентите в областта на управлението и авиацията, като ги оборудва с задълбочени познания и усъвършенствани умения, изисквани в двете области.
The program's comprehensive curriculum introduces students to the realm of management and aviation, equipping them with in-depth knowledge and advanced skills required in both fields.

Ще развиете усъвършенствани умения и разбиране на научната основа и практиката на простатониката, така че да станете компетентни в диагностиката и лечението на по-сложни проблеми…[-].
You will develop enhanced skills and understanding of the scientific basis and practice of prosthodontics so that you become competent in the diagnosis and treatment of more complex problems.-.

Тази програма има за цел да подготви студентите с усъвършенствани умения, знания и опит, за да изпълняват ролите на техническо и продуктово управление в световно значимия сектор на хранително-вкусовата промишленост.
This programme aims to equip students with the advanced skills, knowledge, and expertise to undertake technical and product management roles in the globally important agri-food sector.-.

Получете усъвършенствани умения с учебна програма, насочена към резултатите, ръководни задачи с реални организации и инструменти за симулация на пазарни стратегии за автентични бизнес резултати, всички на много достъпна цена.
Gain advanced skills with the outcome-focused curriculum, leadership assignment with a real-world organization, and market strategy simulation tools for authentic business outcomes, all at a very affordable price.

Програма Магистърската в биомедицината дава на студентите задълбочени познания в рамките на биомедицински поле широко и се разширява и се специализира в създаването на нови и усъвършенствани умения за подобряване на здравето на човека.
The Master's Programme in Biomedicine gives students in-depth knowledge within the broad and expanding biomedical field and specialises in creating new and advanced skills for the improvement of human health.

Нашият MSc в международното управление е гъвкава, но структурирана образователна програма, която ви предоставя усъвършенствани умения за навигация в сложните национални, културни и социално-икономически контексти, в които всички днешните бизнес и други организации работят…[-].
Our MSc in International Management is a flexible yet structured degree program that provides you with the advanced skills to navigate the complex national, cultural and socio-economic contexts in which all of today's business and organizations operate.-.

Нашите завършили имат солидна основа на знания в различните основни дисциплини на геоложките науки(минералогия, петрология, геохимия и палеонтология), допълнени с усъвършенствани умения чрез специализирани изследвания в избрани области.
Our graduates have a solid foundation of knowledge in the different core disciplines of geology sciences(mineralogy, petrology, geochemistry, and paleontology), complemented with advanced skills through specialized studies in selected areas.

Ако търсите да завъртите кариерата си в област, свързана с управлението, нашият MSc в международното управление е гъвкава, но структурирана образователна програма, която ви предоставя усъвършенствани умения за навигация в сложните национални, културни и социално-икономически контексти, в които всички днешните бизнес и други организации работят…[-].
If you are looking to pivot your career into a management-related field, our MSc in International Management is a flexible yet structured degree program that provides you with the advanced skills to navigate the complex national, cultural and socio-economic contexts in which all of today's business and other organizations operate.

Това ще подобри уменията Ви за разказване на истории и ще ви помогне да разберете по-добре техническото разбиране за производството на филми, телевизии и трансмедии, като развивате усъвършенствани умения като директор в съответствие с настоящата индустриална практика…[-].
It will enhance your storytelling skills and build your technical understanding of film, television and transmedia production, developing advanced skills as a director in line with current industry practice.

Високата металообработка показва усъвършенстваните умения на хората на Сака.
The high-level metalwork exhibits the advanced skills of the Saka people.

Усъвършенствате уменията по-добре на малката снимка.
Hone skills are better in small images.

Всяка специализирана в занаята си, усъвършенствате уменията в магията академия.
Each specialized in their craft, hone skills in magic academy.

Управлението на професионалните взаимоотношения се подчертава, като участниците развиват усъвършенстваните умения, необходими за изграждане и водене на сложни мрежи, а не на прости организации.
The managing of professional relationships is emphasized, with participants developing the advanced skills necessary to build and lead complex networks rather than simple organizations.

Създадена е солидна основа в принципите и теориите на поведенческите науки, заедно с усъвършенстваните умения в планирането, прилагането и оценяването на програмите.
A solid foundation in behavioral sciences principles and theories is provided, along with advanced skills in program planning, implementation and evaluation.

ИТ уменията се изискват от всеки отрасъл, а нашият експертен персонал ще ви научи на усъвършенстваните умения, необходими за следене на бързото развитие на технологиите.
IT skills are required by every industry, and our expert staff will teach you the advanced skills needed to keep up with rapid developments in technology.

Създадена е солидна основа в принципите и теориите на поведенческите науки, заедно с усъвършенстваните умения в планирането, прилагането и оценяването на програмите.
A solid foundation in social and behavioral science principles and theories is provided, along with advanced skills in program planning, implementation and evaluation.

Как да използвам "усъвършенствани умения" в изречение

Ще имате усъвършенствани умения за решаване на проблеми, които могат веднага да се приложат в реални проекти

Оборудвани с иновационни и безопасни функции, те придават усъвършенствани умения и техники за обновяване, иновации и създаване на леснодостъпен за потребителя начин.