Какво е " УТОЧНИХА " на Английски - превод на Английски

• said
• specified
• clarified
• say
• says

Примери за използване на Уточниха на Български и техните преводи на Английски

От федералната прокуратура уточниха, че Фейсал А.Х.
Federal prosecutors say Faisal A.H.

От полицията уточниха, че ситуацията вече е спокойна.
Police said the situation is calm.

Те уточниха, че човекът е бил ударен от падащо дърво….
They said the man was hit by a falling tree.

От държавното обвинение уточниха, че детето е на 13 години.
Prosecutors said the boy is under age 13.

От там уточниха, че обстановката в региона е спокойна.
It confirmed that the area was calm.

Пътници в автомобила не е имало- уточниха от полицията.
There were no passengers in the car, police said.

САЩ уточниха плановете за своите войски в Сирия.
The US has clarified plans for its troops in Syria.

Той не е ползвал обезопасителен колан, уточниха от полицията.
He was not wearing a safety belt, police said.

От полицията уточниха, че в автобуса не са пътували деца.
Police say that there were no kids on the bus.

Те уточниха, че семинарът ще се проведе в два етапа.
They clarified that the Seminar would be held in two stages.

По-късно от компанията уточниха, че са хакнати само 30 милиона.
Later, the company specified that 30 million had been hacked.

От полицията уточниха, че са задържани двама младежи и едно момиче.
Police say they arrested four boys and one girl.

Самата среща протече под формата на вечеря, уточниха от Брюксел.
The meeting itself will took place in the form of a dinner, Brussels said.

От полицията уточниха, че няма доказателства за произведени изстрели.
Police say there was no evidence of shots fired.

Останалите трима пострадали са прегледани и освободени, уточниха от полицията.
The other four victims were treated and released, police said.

От там уточниха, че обстановката в региона е спокойна.
They confirmed that the security situation in the region is calm.

От пожарната в Силистра уточниха, че щетите от произшествието са минимални.
The Cedar Rapids Fire Department said the damage was minimal.

Операторите уточниха, че първият лазерен импулс е бил с времетраене 1 секунда.
Operators say the first laser pulse lasted one second.

Шофьорът и спътниците му се разбягали в различни посоки, уточниха от полицията.
He and the shooter fled in different directions, police said.

Съдиите уточниха, че изневярата е законно основание за развод.
The Court clarified that adultery may continue to be a ground for divorce.

Издадена е заповед за задържане за 72 часа, уточниха от прокуратурата.
A arrest warrant has been issued for 72 hours, the prosecutor's office said.

От полицията уточниха, че това е стандартната процедура при подобни случаи.
Officials say this is standard procedure in this type of case.

Срещата с турския дипломат ще бъде на ниво директор, уточниха от МВнР.
The meeting with the Turkish diplomat will be at director level, the MFA said.

От ведомството уточниха, че други 35 души са били ранени при експлозията.
Authorities say that 65 other people were injured in the explosion.

Посланик Диего Молеро разполага с пет дни, за да напусне Перу, уточниха от ведомството.
Ambassador Diego Molero has five days to leave Peru, officials say.

Оттам уточниха, че по-късно ще бъде предоставена повече информация за случая.
He added that more information about the case will come out later.

Заводът има капацитета да произвежда 180 хил. автомобила годишно, уточниха от Magna.
This facility has a production capacity of 180,000 vehicles annually, Magna added.

Градските власти уточниха, че статуята ще бъде свалена от постамента си и реставрирана.
The city government says the statues will be sold and removed.

Строителните работи ще бъдат извършени на два етапа, уточниха от администрацията.
The directive will be rolled out in two phases, according to administration officials.

А от партията уточниха, че така са се конкурирали с подписите за ГЕРБ.
Representatives from the party explained that they were competing with the signatures of GERB.

Как да използвам "уточниха" в изречение

Това сочат звездите, уточниха звездобройци пред Зодиак .

Причините за катастрофата се разследват. Образувано е било досъдебно производство, уточниха от полицията.

Прокуратурата вече е поискала постоянен арест за тях, уточниха от Бургаската апелативна прокуратура.

Apple уточниха допълнително, че реклами няма да се допускат в игрите на Apple Arcade.

От "Ибердрола" уточниха изрично, че нямат съвместен проект за ваканционно селище с "Прайм проперти".

Всички участници получиха грамоти и парична награда. Средствата са осигурени от спонсори, уточниха организаторите.

„Параметрите на споразумението между двете страни остават пълна тайна”, уточниха близки до велинградския клуб.

Двата документа се представят в службата заедно с данъчната декларация, уточниха от приходната агенция.

Откраднатата информация не включва паспортни данни и сведения за планирани полети, уточниха от холдинга.

По време на работната среща партньорите уточниха задачите за следващия период, сроковете и отговорностите.