Примери за използване на Уютната обстановка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ресторантът предлага в уютната обстановка голямо разнообразие от….
Поканете семейството, близки и приятели иотпразнувайте своя бал в уютната обстановка.
Отпразнувайте тази специална вечер в уютната обстановка на ресторант Веге Джой!
Celebrate this special evening in the cozy atmosphere of Vege Joy Restaurant!Уютната обстановка го прави подходящ за организиране на тържества и празнични вечери.
The cozy atmosphere makes it ideal for organizing celebrations and festive dinners.Преобладават дърво и камък,който допринасят за уютната обстановка на ресторанта.
Preobladavat wood and stone,which contributes to the cozy atmosphere of the restaurant.Уютната обстановка на залата и вълшебния й вид допринесоха перфектно на цялото изживяване.
The cozy atmosphere of the hall and it's magical appearance helped perfectly the whole experience.Тук може да се насладите на великолепната храна в уютната обстановка на едно по-различно място.
Here, you can enjoy a splendid meal in the cozy atmosphere of a different place.Клиентите им идват тук заради уютната обстановка, гостоприемството на семейство Хаджи и вкусната храна.
Уютната обстановка се допълва с голям парк, изпълнен със зеленина и красива цветна градина.
The cozy atmosphere is complemented by a large park filled with greenery and beautiful flower garden.Панорамният изглед и уютната обстановка допълват приятният вкус на поднасяните ястия и напитки.
The panoramic view and the cozy atmosphere complement the pleasant taste of presenting meals and drinks.Уютната обстановка и доброто обслужване го правят чудесно място за кафе пауза преди или след филма.
The cozy atmosphere and good service make it a great place for a coffee break before or after the movie.Отличното обслужване, разумните цени, уютната обстановка и богатият избор на ястия и напитки са гаранция за приятното прекарване на всички гости.
Excellent service, reasonable prices, cozy atmosphere and the wide choice of dishes and drinks are warranty for the good stay of every guest.Уютната обстановка, вкусните ястия и доброто обслужване сами по себе си са предпоставка за едно приятно изживяване.
The cozy atmosphere, delicious meals and good service are in themselves a prerequisite for a pleasant experience.За да си върнете хармонията в уютната обстановка, допълнена от естествените аромати и материи, а меката прегръдка на водата Ви очаква в басейна на покрива- точно под нощното небе.
To get back into harmony cozy atmosphere, complete with natural flavors and textures, and the soft embrace of water awaits you in the pool on the roof- just under the night sky.Уютната обстановка в ресторанта ще ви накара да забравите ежедневието и да се насладите на вкусните традиционни ястия.
The cozy atmosphere of the restaurant will make you forget everyday life and enjoy the delicious traditional dishes.А панорамните гледки, които се откриват от подножието на шуменкото плато и уютната обстановка сред свежа зеленина предразполагат към приятни преживявания и мигове, на които да се насладите.
Музиката и уютната обстановка ще осигурят нашите домакини от Кафе/бар Студио 21, а ние, разбира се, виното.
The music and the cozy atmosphere will be provided by our hosts from the Café/ Bar Studio 21, and we, of course, the wine.Стилното обзавеждане ипървокласните удобства във всяко студио и апартамент ще впечатлят дори и гостите с най-високи изисквания, а уютната обстановка ще предразположи всеки да се почувства у дома си.
The stylish furnishing and first-class amenities in every studio andapartment will impress even the guests with the highest requirements and the cosy atmosphere will predispose everyone to feel at home.Вкусната храна и уютната обстановка са само началото на един добър бизнес обяд или просто похапване в добра компания.
Delicious food and cozy atmosphere are just the beginning of a good business lunch or just a snack in good company.Тук всеки гост ще се наслади на вкусни и майсторски приготвени специалитети от традиционната българска кухня,които в комбинация с изисканите напитки, уютната обстановка и чудесното обслужване, гарантират незабравимо изживяване.
Here every guest will enjoy delicious and skillfully prepared specialties from Уютната обстановка и добрата храна ще направят вашата футболна вечер, парти или просто събиране с приятели незабравими!
The cozy atmosphere and good food will make your football night out, party or just gathering with friends unforgettable!Е-мейл Галерия със снимки Ресторантът предлага в уютната обстановка голямо разнообразие от вкусни ястия от националната и интернационалната кухня, десерти, богат асортимент вина и ракии от избрани български изби и реномирани чуждестранни напитки.
The restaurant offers in a cozy environment, a wide variety of delicious meals from both national and international cuisine, deserts, rich assortment of wines and rakias from selected Bulgarian wineries and reputable foreign drinks.Уютната обстановка и вътрешния двор са нашия комплимент към Вас, с пожелания да споделим заедно много щастливи и приятни моменти.
The cozy atmosphere and our patio are a compliment with wishes to share many happy and pleasant moments together.Атрактивното местоположение на хостела(в тиха уличка на самия център на града и в непосредствена близост до морето),наред с уютната обстановка и изгодната цена го правят незаменимо място за Вашите незабравими спомени!
Уютната обстановка на ресторант Fors и изисканото обслужване на Ви гарантират едно добро кулинарно изживяване в сърцето на Бургас.
Cozy atmosphere and sophisticated service guarantee you a good culinary experience at the Fors Restaurant Burgas in the heart of the town.Изложбата се състоя в уютната обстановка на Международния център на Уникредит Булбанк и бе посетена от десетки мениджъри на големи компании, които са членове на Съвета.
The exhibition took place in the cosy atmosphere of the UniCredit Bulbank International centre and was visited by dozens of managers of large companies, members of the Council.Уютната обстановка на ресторанта и вниманието от страна на професионалния персонал предразполагат гостите ни и им позволяват да се отпуснат и прекарат почивката си по-приятно и пълноценно.
The cozy atmosphere of Лоби Бар В уютната обстановка на лоби бара с топлината на камината гостите могат да се насладят на чаша ароматно кафе, сгряващо питие или освежаващ коктейл.
Lobby Bar In the cozy atmosphere of the lobby with the fireplace, guests can enjoy a cup of aromatic coffee, warming drink or refreshing cocktail.Приятната и уютна обстановка, ви кара да се чувствате като у дома.
Pleasant and cozy atmosphere, makes you feel at home.Уютна обстановка и традиционна кухня.
Cozy atmosphere and traditional cuisine.
