Какво е " УЮТНАТА АТМОСФЕРА " на Английски - превод на Английски

• cozy atmosphere
• cosy atmosphere
• warm atmosphere
• homely atmosphere

Примери за използване на Уютната атмосфера на Български и техните преводи на Английски

Мебелите от дърво допълват уютната атмосфера.
The wooden furniture completes the cosy atmosphere.

Уютната атмосфера не винаги трябва да работи усилено и дълго.
Homely atmosphere does not always have to work hard and long.

Настанете се удобно и усетете комфорта и уютната атмосфера, плавайки сред Гръцко море.
Sit back and experience the comfort and cozy atmosphere, floating among Greek sea.

Уютната атмосфера на едно по-различно, приятно място за срещи, ги заплени.
The cozy atmosphere of a more different, enjoyable meeting place fascinated them.

БАР БАСЕЙН Бар басейна допринася за уютната атмосфера в хотела, където можете да релаксирате.
Pool bar contributes to the cozy atmosphere of the hotel where you can relax.

Уютната атмосфера на комплекса ще ви обгърне изцяло и ще ви помогне за пълна почивка.
The cosy atmosphere of the complex will help you for your complete rest.

Ще можете да се насладите на традиционна кухня в уютната атмосфера на местните заведения.
You can enjoy the traditional cuisine in the cozy atmosphere of local restaurants.

Уютната атмосфера, комфорта и спокойствието са важни за нас и нашите гости.
The cozy atmosphere, the comfort, and the tranquility are important for us and our guests.

Гарантиран релакс и нестихващо забавление в уютната атмосфера на Public Bar!
The relaxation and the tremendous amounts of fun are guaranteed in the cosy atmosphere of Public Bar!

В уютната атмосфера на малка стая сгъваемите дървени столове перфектно пестят място.
In the cozy atmosphere of a small room, the folding wooden chairs perfectly save space.

Пациентите са приятно изумени от уютната атмосфера иприятелско отношение на поликлиника.
Patients are pleasantly amazed by the cozy atmosphere andfriendly attitude of the polyclinic.

Уютната атмосфера на хотел Miramare се допълва от вежливия персонал от професионалисти.
The warm atmosphere of Hotel Miramare is complemented by a friendly and professional staff.

Минути творческо преживяване в уютната атмосфера на Център за изкуства„Арт лаборатория“.
Minutes of a creative experience in the cosy atmosphere of“Art Laboratory” centre for the arts.

Уютната атмосфера и топлото посрещане в хотела ще накарат всеки гост да се почувства у дома си.
The cosy atmosphere and warm hospitality of the hotel will make every guest feel at home.

Усещането за уникалност и разпознаваем стил се допълва и от интериора и уютната атмосфера.
The feeling of uniqueness and exceptional style is completed by the interior and the cozy atmosphere.

Такава структура ще обедини уютната атмосфера на къщата и красотата на заобикалящата природа.
Such a structure will unite the cozy atmosphere of the house and the beauty of the surrounding nature.

Уютната атмосфера е чудесно условие, както за пълноценна почивка, така и за успешни бизнес срещи.
The cosy atmosphere offers great conditions for complete relaxation and successful business meetings.

Вие винаги искате да усетите топлината на камината, се стреми да се върне в уютната атмосфера на дома си.
Always want to feel the warmth of the hearth, strive to return to the cozy atmosphere of his home.

В уютната атмосфера можете да се насладите и на многообразието от качествени вина и други любими напитки.
In the cozy atmosphere you can enjoy the wide variety of quality wines and other favorite drinks.

Посетителите обаче могат да бъдат приятно изненадани от уютната атмосфера, неприсъща за един мегаполис.
However, its visitors may be pleasantly surprised by the cozy atmosphere, untypical for a megalopolis.

В уютната атмосфера на лоби бара ще откриете богат избор от напитки съчетани с отлично обслужване.
In the cozy atmosphere of the lobby you will find a wide selection of drinks combined with excellent service.

Гарантиран релакс и нестихващо забавление в уютната атмосфера на Public Bar- локация с индивидуален характер.
The relaxation and the tremendous amounts of fun are guaranteed in the cosy atmosphere of Public Bar.

Уютната атмосфера, комбинирана с модерните удобства на хотела допринасят за пълния релакс на гостите.
The cozy atmosphere combined with the modern conveniences contributes to the full relaxation of all guests.

Прекалено интензивното осветление ще разваля уютната атмосфера на интимната атмосфера на вечерята.
Overly intensive lighting will spoil the cozy atmosphere of the intimate atmosphere at dinner.

За българите Виена е особено привлекателна заради богатия културен живот и пословично уютната атмосфера.
For the Bulgarians Vienna is particularly attractive because of the rich cultural life and notoriously cozy atmosphere.

Минималистичният, изчистен и семпъл стил вдъхновява ценителите с уютната атмосфера на топла скандинавска къща.
The minimalist and simple style inspires connoisseurs with the cozy atmosphere of a warm Scandinavian house.

Уютната атмосфера се подчертава от контраста на грубата текстура на мебелите и модерната технология на матов тон.
A cozy atmosphere is emphasized by the contrast of the rough texture of furniture and modern matte-tone technology.

Сърдечното обслужване, уютната атмосфера и отличната кухня са предпоставка за едно незабравимо кулинарно изживяване.
The warm service, the cosy atmosphere and the excellent cooking are premises for an unforgettable culinary experience.

Уютната атмосфера във фоайето, коктейл бара и ресторанта посреща гостите на най-космополитният остров в Гърция.
The warm atmosphere in the lobby, the cocktail bar and the restaurant welcomes guests to the most cosmopolitan island in Greece.

Ти трябва напълно да се концентрира върху уютната атмосфера на празника и да не позволява на външни фактори развали магията на момента.
You have to fully concentrate on the cosy atmosphere of the holiday and not allow external factors to ruin a magical moment.

Как да използвам "уютната атмосфера" в изречение

Уютната атмосфера и първокласното обслужване Ви гарантират приятно прекарване и една незабравима почивка.

Светлият коледен дух и уютната атмосфера ще превърнат събитието в истински празник за душата.

Впечатляващият интериор, релаксиращата музика и уютната атмосфера на ресторант „Мармо“ грабват още от вратата...

Тренирай в уютната атмосфера вкъщи, и спести време и пари с фитнес уред Door Gym.

Сред уютната атмосфера на механата, можете да прекарате приятни часове на веселие и добро настроение.

Очакваме ви на 22 февруари от 19:30 часа в уютната атмосфера на демонстрационен ресторант Show How/Томеко.

Уютната атмосфера и комфорта, който е създаден допринасят за доброто настроение и пълноценния отдих на гостите.

Разполага с магазин за хранителни стоки, с богатото разнообразието от артикули, уютната атмосфера и коректното обслужване.

Уютната атмосфера и комфорта, който сме създали ще допринесат за доброто настроение и пълноценния отдих на нашите гости.