Какво е " УЮТНАТА " на Английски - превод на Английски

• cozy
• cosy
• comfortable
• homely
• homey
• snug

Примери за използване на Уютната на Български и техните преводи на Английски

Каролайн обичаше уютната стаичка.
Caroline loved her cozy room.

В уютната прегръдка на комфорта.
Dive in the cozy hug of luxury and.

Защо се е върнала от уютната вечност?
Why leave a cosy eternity up there?

Raclette- уютната и специална храна.
Raclette- the cozy and special food.

Само мечта в уютната и топла спалня.
Only a dream in his cozy and warm bedroom.

Уютната ни стая в Касба дю Тубкал.
Our cozy deluxe room at Kasbah du Toubkal.

Отпуснете се, почувствайте уютната и мека топлина.
Feel the cozy mild heating and relax.

Уютната беседка се вписва идеално за това.
The cozy arbor fits perfectly for this.

Може би си вкус се навежда към уютната кабина.
Perhaps your taste leans towards the cozy cabin.

В уютната бар зона се сервират бира и вино.
Beer and wine are available in the cosy bar area.

Мебелите от дърво допълват уютната атмосфера.
The wooden furniture completes the cosy atmosphere.

Уютната атмосфера не винаги трябва да работи усилено и дълго.
Homely atmosphere does not always have to work hard and long.

И тогава нещо го избута от уютната люлката.
And then something pushed him out of the cozy cradle.

Уютната атмосфера ще създаде централно място в стаята- легло.
Comfortable atmosphere will create a central place of the room- a bed.

Камина и кахлени печки правят зимата уютната сезон.
Fireplace and tiled stoves make winter a cozy season.

Хотел Galileo предлага закуска в уютната си зона за хранене.
Galileo Hôtel serves breakfast in the cosy dining area.

Уютната и гостоприемна кухня, като магнит, непрекъснато ни привлича.
Cozy and hospitable cuisine, like a magnet, constantly attracts us.

А тя със сигурност ще бъде такава в уютната къща за гости!
And they will be especially cozy in that guest room!

Топлината и светлината на уютната стара къща- това е един шик шик.
The warmth and light of a cozy old house- that's what a chic chic.

Бистро mOdus разполага с основен салон с 24 места и уютната лятна градина.
Bistro mOdus has a main hall with 24 seats and a cosy summer garden.

Уютната спалня има директен достъп до първата оборудвана с джакузи баня.
The cosy bedroom has direct access to the first jacuzzi equipped bathroom.

Берлин е най-големият коледен пазар в уютната стария град на Шпандау.
Berlin's largest Christmas market in the cozy old town of Spandau.

Уютната и топла атмосфера, предразполагат към пълноценен отдих.
The cozy and warm atmosphere predisposes to complete relaxation and undisturbed rest.

Въпреки това им позволи съвсем кратък престой в уютната пещера сред дърветата.
Even so, he allowed them only a short stay in the snug cave of trees.

Уютната атмосфера на комплекса ще ви обгърне изцяло и ще ви помогне за пълна почивка.
The cosy atmosphere of the complex will help you for your complete rest.

И аз внезапно се зачудих дали ще мога да видя уютната си хобитова дупка отново.
And I suddenly wondered if I would ever see my snug hobbit hole again.

Уютната и комфортна обстановка е съчетана с уникален стил и топли цветове.
The cozy and comfortable atmosphere is complemented by unique style and warm colors.

Отпразнувайте тази специална вечер в уютната обстановка на ресторант Веге Джой!
Celebrate this special evening in the cozy atmosphere of Vege Joy Restaurant!

Уютната атмосфера, комфорта и спокойствието са важни за нас и нашите гости.
The cozy atmosphere, the comfort, and the tranquility are important for us and our guests.

Са незабравими край пламтящия огън в уютната камина. Комплексът предлага на.
Will be unforgettable next to the warm fireplace. The resort complex offers its.

Как да използвам "уютната" в изречение

Прекарвам по-голямата част от времето си в уютната си Европа.

Отпразнувайте подобаващо последния майски празник в уютната обстановка на хотел Maxi Velingrad!

Уютната обстановка, чудесната гледка и доброто обслужване ще направят вашата почивка незабравима. Заповядайте!

Уютната атмосфера и първокласното обслужване Ви гарантират приятно прекарване и една незабравима почивка.

Благодаря на хижарите за гостоприемството, вкусната храна и уютната и чиста обстановка. Препоръчвам!

В нашия хотел-ресторант вие можете да се насладите на българското гостоприемство и уютната атмосфера.

Всеки четвъртък в уютната “Кафе-книжарница на мечтите” собственичката Петра организира курс по творческо писане.

Уютната обстановка и прекрасния изглед ще Ви предразположат и спомагат за Вашата пълноценна почивка.

Светлият коледен дух и уютната атмосфера ще превърнат събитието в истински празник за душата.

Бях впечатлена от уютната обстановка в хотела, вкусните ястия в ресторанта и чудесното местоположието!