Какво е " ФИЗИОЛОГИЧНИ ПАРАМЕТРИ " на Английски - превод на Английски

• physiological parameters

Примери за използване на Физиологични параметри на Български и техните преводи на Английски

Настоящият тест измерва различни физически и физиологични параметри като обект е заспал.
This test measures different physical and physiological parameters while a patient is asleep.

Епидемиологичните теория на хипертония показват, че стресът може да засегне някои физиологични параметри.
Epidemiological theory of hypertension suggests that stress may affect some physiological parameters.

След работа е много важно да се възстанови напълно своите физиологични параметри(пулс, дишане).
After running it is very important to fully restore their physiological parameters(pulse, respiration).

Температурата на тялото е един от най-важните физиологични параметри, показателни за състоянието на тялото.
Body temperature is one of the most important physiological parameters that indicate the state of the body.

Талантливите деца се отличават с напреднало когнитивно развитие, остра чувствителност и специални физиологични параметри.
Gifted children are distinguished by advanced cognitive development, acute sensitivity and special physiological parameters.

В няколко случая, статистически значими тенденции в определени биохимични или физиологични параметри били свързани с лечението;
In several cases, statistically significant trends in certain biochemical or physiological parameters were associated with treatment;

Биофидбек помага на хората да почувстват някои физиологични параметри, така че да могат да ги контролират и да се опитат да се отпуснат като това може да бъде ефективно за лечението на мигрената.
Biofeedback helps people be conscious of some physiological parameters so as to control them and try to relax and may be efficient for migraine treatment.

Целта на настоящето проучване е да изследва ефекта на допълнителния прием на omega-3 мастни киселини върху някои когнитивни и физиологични параметри при здрави хора.
The aim of this study was to examine the effects of Omega-3 supplementation on some cognitive and physiological parameters in healthy subjects.

В резултат на всичко това изглежда, че има(някои) разлики във физическите и/или физиологични параметри между играчите в различните нива на конкуренция и между титуляри и резерви.
As a result, it seems that there are(some) differences in physical and/or physiological parameters between players in different levels of competition and between starters and non-starters.

Неинвазивен метод за оценка на повече 500 показатели за биохимични, лабораторни, серологични показатели на кръвта и други физиологични параметри на организма.
Non-invasive method to evaluate more 500 indicators of biochemical, laboratory, serological indicators of blood and other physiological parameters of the body.

Крехкът е термин, който описва загубата на функция като човешко същество над редица физиологични параметри, както физически, така и емоционални, заедно с повишена чувствителност към стресови обстоятелства.
Frailty is a term which describes a loss of function as a human being over a range of physiological parameters, both physical and emotional, along with an increased susceptibility to stressful circumstances.

Ултразвуковата диагностика на маточната патология се основава на сравнителна оценка на дебелината и структурата на M-ехото на пациента и съответните физиологични параметри.
Ultrasound diagnostics of uterine pathology is based on a comparative assessment of the thickness and structure of the patient's M-echo and the corresponding physiological parameters.

Проекторъководството подчертава необходимостта от екстензивен сравнителен анализ на характеристиките и белезите на ГМ животни, включително физиологични параметри, с тези на конвенционалните им съответствия.
The draft guidance highlights the need for extensive comparative analysis of the characteristics and traits of GM animals, including physiological parameters, with those of their conventional counterparts.

Като правило, за да се постигне уголемяване на пениса с помощта на споменатите методики осъществи в средно 3-5 см, а максималният резултат зависи от анатомични особености и физиологични параметри.
As a rule, to increase of a member by using the above mentioned techniques one can average 3-5 cm, the maximum result depends on the anatomical features and physiological parameters.

Проекторъководството подчертава необходимостта от екстензивен сравнителен анализ на характеристиките и белезите на ГМ животни, включително физиологични параметри, с тези на конвенционалните им съответствия.
The guidance of food and feed derived from GM animals highlights the need for extensive comparative analysis of the characteristics and traits of GM animals, including physiological parameters, with those of their conventional counterparts.

Ако са предназначени да позволяват директна диагностика или мониторинг на жизненоважни физиологични процеси, освен ако не са специално предвидени за мониторинг на жизненоважни физиологични параметри, когато естеството на измененията е такова, че може да доведе веднага до опасност за пациента, например измененията на сърдечната, на дихателната активност и тази на централната нервна система, в който случай те са в клас IIб.
If they are intended to allow direct diagnosis or monitoring of vital physiological processes, unless they are specifically intended for monitoring of vital physiological parameters, where the nature of variations is such that it could result in immediate danger to the patient, for instance variations in cardiac performance, respiration, activity of CNS in which case they are in Class IIb.

Личностната ригидност се придобива като качество, обикновено на възраст между 3 и 5 години, когато детето се идентифицира с родителя на своя пол, свързва неговите лични и физиологични параметри с него.
Personality rigidity is acquired as a quality, usually between the ages of 3 and 5 years, when the child identifies with the parent of his gender, relates his personal and physiological parameters to him.

Съвременния детектор на лъжата позволява провеждането на психофизиологично изследване, чрез което се фиксира изменението на множество физиологични параметри като интензивност отделянето на пот, кръвно налягане, чесота на дишането, сърдечна дейност и др.
The modern lie detector allows for psychophysiological study, through which is fixed the modification of multiple physiological parameters such as sweat intensity, blood pressure, breathing frequency, heartbeat and others.

Учениците ще имат възможност да използват компютъризирана поведенческа и сърдечно-съдова апаратура за мониторинг на ефектите от стреса, лекарствата и токсичните вещества върху тези физиологични параметри при мишки.
Students will also have the opportunity to utilize computerized behavioral and cardiovascular monitoring equipment to monitor the effects of stress, drugs, and toxicants on these physiological parameters in mice.

Например, физиологичните ефекти могат да премахнат проблемите със съня, което автоматично ще повиши нивото на внимание и ще намали раздразнителността, чието лечение без физиологични параметри ще бъде неефективно.
For example, physiological effects can remove problems with sleep, which will automatically increase the level of attention and reduce irritability, the treatment of which without physiological parameters would be ineffective.

Заедно с телесната температура измервания на кръвното налягане са най-често измерената физиологичните параметри.
Along with body temperature, blood pressure measurements are the most commonly measured physiological parameters.

Това е здравословното състояние на пациента, физиологичните параметри на тялото му, разнообразието от заболявания и други лекарства, които са взети от него.
This is the patient's health status, physiological parameters of his or her body, a type of disease, and other drugs he or she takes.

В едно проучване референтните изследователи откриха, че физиологичните параметри, свързани с енергията се увеличават значително след вдишване на маслото.
In one study, the reference researchers found physiological parameters related to energy and arousal were significantly increased following inhalation of the oil.

Комбинирайки физиологичните параметри и информацията за начина на живот на пациента Camber FreeStyle предлагат един напълно нов подход в производството на индивидуализирани прогресивни лещи.
By combining both physiological parameters and lifestyle information, Camber FreeStyle offers a brand-new approach to lens personalization.

В допълнение към общото физическо състояние на лицето в равнището на заетост се отрази на размера на натоварването и продължителността на планираното възстановяване на физиологичните параметри.
In addition to the general physical condition of the person in the employment rate affect the amount of load and the duration of the planned restoration of physiological parameters.

За да осигурите първа помощ, трябва да знаете за физиологичните параметри на здравите кучета.
To provide first aid you need to know about the physiological parameters of healthy dogs.

Взимайки симулатора в размери, струва си да се има предвид, че не само трябва да се побере във вътрешността, но и да се впишат физиологичните параметри на упражнението.
Picking up the simulator in size, it is worth considering that it needs not only to fit into the interior, but also to fit the physiological parameters of the exercising.

Когато се диагностицира поликистоза на яйчниците, лечението е сложен и многостепенен процес за възстановяване физиологичните параметри на целия организъм.
With a diagnosed polycystic ovary, treatment is a complex, multi-step process of consistently restoring the physiological parameters of the entire body.

Става дума за Неговата сила и за преобразуване на данни система физиологичните параметри на език на езика на микроелектрониката.
The language of his power and the system of converting data from the language of physiological parameters into the language of microelectronics.

Оценявайки физиологичните параметри, изследователите откриват, че тези, които са получили прегръдка, показват значително намаляване на нивото на кортизола в кръвта, хормона на стреса, който причинява толкова много вреди.
Assessing the physiological parameters, the researchers appreciated that those who received the hug showed a significant reduction in the level of cortisol in blood, the stress hormone that causes so much damage.

Как да използвам "физиологични параметри" в изречение

- увеличаване сензитивността към мускулното напрежение и други традиционно приети като „неконтролируеми” волево физиологични параметри

Динамика на някои физиологични параметри от комплексно функционално изследване за оптимизиране на тренировъчната работа при плувци

По време на HIPEC могат да бъдат нормализирани много физиологични параметри на пациента (телесна температура, коагулация, хемодинамика и др.)

Влияние на различни концентрации мед (CuSO4·5H2O) и цинк (ZnSO4·7H2O) върху някои биохимични и физиологични параметри на пипер (Capsicum Annuum L.)

- Рационално използване на антибактериални средства. Неконтролираното, ирационално използване на антибиотици и противогъбични лекарства води до промени в физиологични параметри вагиналната среда, която намалява местен имунитет;

Прекъсване на състояние. Усилване на желано и намаляване интензивността на нежелано състояние. Използване на контролируеми физиологични параметри за управление на състоянието: поза, дишане, движения, положение на очите.