Какво е " ПОСОЧЕНИТЕ ПАРАМЕТРИ " на Английски - превод на Английски

• specified parameters
• indicated parameters

Примери за използване на Посочените параметри на Български и техните преводи на Английски

Трябва да се придържате към посочените параметри.
And you need to stick to those parameters.

Постарали сме се посочените параметри да са точни. Филтър Филтър.
We have made sure the parameters listed are accurate. Filter Filter.

В момента няма налична оферта за посочените параметри.
Currently there is no available offer with the specified parameters.

V 5000 1/2 DVB-S2- в момента на посочените параметри излъчва«ERYAL TV» от Сомалия.
V 5000 1/2 DVB-S2- now on the specified parameters broadcasts«ERYAL TV» from Somalia.

Трансформаторите са безопасни за употреба в границите на посочените параметри.
Transformers are safe to use within the specified parameters.

Всички модели отговарят на посочените параметри и са предназначени да изпълняват специфични задачи.
All models meet the specified parameters and are designed to perform specific tasks.

Някои модели имат видим електронен дисплей, който показва посочените параметри.
Some models have a visible electronic display that displays the specified parameters.

Не се допуска обмен на данни извън тук посочените параметри за сигурност.
No data sharing is permitted outside of the outlined security parameters outlined in this statement.

Нарежете на изображението- раздробяване на изображението на парчета по посочените параметри.
Cutting the image- split image into pieces according to the specified parameters.

Ако за определено приложение нито един от посочените параметри няма специално значение, той трябва да бъде деактивиран.
If for a particular application is not important one of these parameters, it should be disabled.

Например, автоматични напоителни системи, чиято работа се извършва в съответствие с посочените параметри.
For example, automatic irrigation systems, which work in accordance with the specified parameters.

Софтуерът също така дава възможност да търсите потребители от посочените параметри и интереси в избрани региони.
The software also enables to search users by the indicated parameters and interests in selected regions.

Първо трябва да разберете себе си и да определите колко ясно можете да постигнете посочените параметри.
To begin with it is necessary to understand yourself and determine how clearly you are able to match the given parameters.

За тази цел Доставчикът ще осигури за своя сметка посочените параметри в зависимост от избрания от Ползвателя план.
For this purpose, the Provider shall ensure the indicated parameters under the plan selected by the User at their own expense.

По време на работа, изискваният ъгъл на наклона на свредлото е настроен да подготвя дупките с посочените параметри.
During work, the required angle of inclination of the drill is set to prepare the holes with the specified parameters.

За тази цел Доставчикът ще осигури за своя сметка посочените параметри в зависимост от избрания от Ползвателя план.
For this purpose, the Provider will provide the specified parameters at his/ her own expense, depending on the plan chosen by the Client.

На теория покритието и скоростта на връзката могат да надминат в пъти посочените параметри.
Theoretically, the coverage and the speed of the connection can exceed the quoted parametres several times.

Поддържането на посочените параметри при изключително ниска енергийна консумация е възможно, ако се предвиди на етапа на планиране на сградата.
Maintaining the optimal values of these parameters, at low energy consumption cost, is possible if it is taken into account at the design stage of the building.

За Легенди за честта да играе сега, ще трябва Интернет и мишка, както и компютър или лаптоп с посочените параметри.
In order for Legends of Honor to play now, you will need Internet and mouse, as well as a computer or laptop with the specified parameters.

С него можете да записвате данни на всеки тип диск, да извършвате високоскоростно изгаряне в съответствие с посочените параметри, да създавате виртуални изображения в ISO формат.
With it, you can record data on any type of disk, carry out high-speed burning in accordance with the specified parameters, create virtual images in ISO format.

Резервоар за натрупване Принципът на работа на станцията се основава на поддържане на работното налягане в системата с посочените параметри.
The principle of the station's operation is based on maintaining the working pressure in the system with the specified parameters.

Когато Трейдърът отвори и затвори поръчки, тези трансакции се копират по акаунта на Последователя според посочените параметри, носейки на Последователя съответната сума печалби.
When the Trader opens and closes orders, these transactions are copied to the account of the Follower according to the specified parameters, bringing the Follower a respective amount of profit.

Scilab съдържа специален модул, който дава възможност за симулиране на траекторията на мотора или привличане на черна дупка от посочените параметри.
Scilab contains a special module which enables to simulate the trajectory of the bike or attraction of a black hole by the specified parameters.

В случай, че Клиентът приеме офертата след изтичане на посочения в нея срок на валидност, Доставчикът не гарантира посочените параметри в същата, като е възможно наличие на промяна в цената и условията на доставка.
If the Client accepts the offer after the expiration of the term of validity specified therein, the Supplier does not guarantee the specified parameters in the same manner as there may be a change in the price and delivery conditions.

Изпитването се провежда като се подаде най-малкото работно напрежение по спецификацията и се следи дали прекъсвачът функционира в рамките на посочените параметри.
The test is performed by applying the lowest specified operating voltage and verifying that the breaker operates within specified operation parameters.

Сесийните бисквитки се използват например, за да се подобри навигацията в нашите уебсайтове, за да се блокират посетители от предоставяне на информация, когато е неподходящо(сайтът„си спомня“ предишни записи за възраст или държава по произход, които са били извън посочените параметри и блокира последващи промени) и за да се събира обобщена статистическа информация.
Session cookies are used, for example, to improve navigation on our website, block visitors from providing information where inappropriate(the site"remembers" previous entries of age or country of origin that were outside the specified parameters and blocks subsequent changes) and to collect aggregated statistical information.

Сесийните бисквитки се използват например, за да се подобри навигацията в нашите уебсайтове, за да се блокират посетители от предоставяне на информация, когато е неподходящо(сайтът„си спомня“ предишни записи за възраст или държава по произход, които са били извън посочените параметри и блокира последващи промени) и за да се събира обобщена статистическа информация.
Session" cookies are temporary bits of information that are used to improve navigation, block visitors from providing information where inappropriate(the Site"remembers" previous entries of age or country of origin that were outside the specified parameters and blocks subsequent changes), and collect aggregate statistical information on the Site.

Еконт запазва правото си да извърши контролно замерване на пратка, изпратена от“24 часа Еконт- Авотоматична пощенска станция”, при некоректно посочени параметри.
Econt reserves its right to conduct control measurements of a parcel sent via Econtomat in case of incorrectly specified parameters.

Проектите, които извършваме са оборудвани с всичко необходимо, включително система за автоматизация, която поддържа всички посочени параметри за отглеждане на растения в автоматичен режим.
The projects that we carry out are equipped with everything necessary, including an automation system that supports all the specified parameters for growing plants in automatic mode.

Ако няма възможност да избирате електрически триони от предлаганите марки, тогава можете да обърнете внимание на някои китайски модели и трябва да вземете под внимание взаимовръзката между всички посочени параметри.
If there is no possibility to choose an electric saw from the proposed brands, then you can pay attention to some Chinese models, and you need to take into account the interrelation of all specified parameters.

Как да използвам "посочените параметри" в изречение

Спазвайте посочените параметри на всеки изпарител зададени от производителя. Нагласяйте вашето устройство (ако има такава опция) съгласно посочения диапазон на изпарителя;

Съгласно посочените параметри по кредита и при допускане, че кредитът е усвоен изцяло, кредитоискателят дължи до 20-то число на всеки месец:

Johnson and Johnson променят продуктите си. Ние сме длъжни да се съобразяваме с посочените параметри от тях и да акуализираме информацията.

axel написа: няма модел с посочените параметри като Шитеното-дължина,теглови тест,акция,цена и не на последно място я няма в наличност,тоест жалко за Фносителите!!!!!

Поддръжката и наличието на посочените параметри и функции варира в зависимост от операционните системи, приложенията, мрежовите протоколи, както и мрежовите и системните конфигурации.

За посочените параметри и радионуклиди използваният метод за анализ трябва като минимум да позволява измерване на обемните активности при установената по-долу граница на откриваемост:

(3) (Нова - ДВ, бр. 8 от 2012 г., в сила от 27.01.2012 г.) Дигитални копия извън посочените параметри се изготвят при наличието на технически възможности.

11.10. В случай на връщане на продукт транспортните разходи са за сметка на клиента освен ако не отговарят на посочените параметри или са с нарушен търговски вид.

Здравейте Попо, Това е проект, който е разработен от нас и входиран за разглеждане и в момента е в процес на оценка, като това са посочените параметри по проекта.

Мобилният винтов компресор – обектът на доставката следва да е фабрично нов, неупотребяван и да отговаря на всички изисквания, посочени от Възложителя, като посочените параметри да се считат за минимални.