Какво е " ПОСОЧЕНО ПО-ГОРЕ " на Английски - превод на Английски

• stated above
• cited above
• mentioned above
• pointed out above
• indicated above
• referred to above
• outlined above
• of the above
• set out above
• abovementioned
• as provided above

Примери за използване на Посочено по-горе на Български и техните преводи на Английски

Както беше посочено по-горе, не.
As we saw above, no.

Това е съвсем ясно посочено по-горе.
It has been clearly stated above.

Посочено по-горе в бележка под линия 22, точка 41.
Cited above in footnote 22, paragraph 41.

Извън всичко посочено по-горе.
On top of all the above.

Всичко посочено по-горе е в рамките на Закона.
All of the above is according to the law.

Днес естествено всичко посочено по-горе е история.
All these things mentioned above is now history.

За тях разреждането е на половина от стандартното, посочено по-горе.
For them, dilution is half the standard above.

Решение по дело Leffler, посочено по-горе, точка 53.
Leffler(cited in footnote 10 above), paragraph 53.

Молба до МП/със съдържание, което е посочено по-горе/.
Application to the MOJ/with content which is indicated above/.

Днес естествено всичко посочено по-горе е история.
Of course today, by-and-large, all of the above is history.

Както бе посочено по-горе, това е въпрос на личен избор.
As already stated above, it is all a matter of personal choice.

Важна забележка: Работното време, посочено по-горе, е нашето стандартно работно време.
Note: The above work schedule is our standard.

Всичко, посочено по-горе, може да е прекалено много в 70% от случаите.
Everything above might be overkill in 70% of cases.

Прилагането на правилата за държавната помощ и конкуренцията е посочено по-горе.
The enforcement of State aid and competition rules is outlined above.

Работното време, посочено по-горе, е нашето стандартно работно време.
The opening hours above are our standard opening hours.

В нея могат да бъдат открити клаузите и най-добрите практики, както е посочено по-горе.
In it the clauses and best practices may be found referred to above.

Както е посочено по-горе- ще бъдат обсъдени е закоридори до малък коридор.
As was indicated above- it will be aboutHallways into a small corridor.

Важна забележка: Работното време, посочено по-горе, е нашето стандартно работно време.
Please note, the opening times mentioned above are our usual working hours.

Както беше посочено по-горе, цената на иска в парично изражение не е от значение.
As has been stated above, the monetary value of the claim is irrelevant.

А това е от което се нуждаете, за да живеете на Марс: всичко посочено по-горе плюс кислород.
And here's what you need to live on Mars: all of the above, plus oxygen.

Домашното бюро, посочено по-горе, е специално проектирано за ентусиасти от бейзбол.
The above home office was designed specifically for a baseball enthusiast.

Вж. резюмето, съдържащо се във връзка с това в член 23 от Решение по дело Russ, посочено по-горе.
See the summary in that regard in paragraph 23 of Russ, cited above.

Както е посочено по-горе, вие създавате нови невронни пътища за използване на мозъка ви.
As stated above you are creating new neural pathways for your brain to use.

Вж. в този смисъл и точка 53 от заключението на генералния адвокат Mazak, посочено по-горе.
See, also to that effect, point 53 of the opinion of Advocate General Mazák, cited above.

Посочено по-горе в бележка под линия 7, точка 27.11- Посочено по-горе в бележка под линия 3.
Cited in footnote 7, paragraph 27.11- Cited in footnote 3.

В допълнение, както беше посочено по-горе, обезпечителната мярка няма да засегне трети страни.
In addition, as it was stated above, the interim relief would not affect third parties.

Както е посочено по-горе, е нервна е наред, след като тези нерви идват в малки порции.
As is stated above, being nervous is ok, once those nerves come in small portions.

В допълнение към правните форми може да има и правни инструменти, както е посочено по-горе.
In addition to legal arrangements, there may also be legal instruments, as indicated above.

Както е посочено по-горе, Oxandrolone е по-ефективен при женските културисти отколкото мъжете.
As it is mentioned above, Oxandrolone is more effective on female bodybuilders than men.

Не всяка търговия ще бъде толкова лесна както е посочено по-горе, особено ако търгувате когато футболната среща започне.
Not every trade will be as simple as outlined above, especially if trading in-play.

Как да използвам "посочено по-горе" в изречение

Antineoplastic ефекти отново ин витро анти антигенна ефекти както е посочено по горе могат също да предвидят потенциални защита срещу рак на.

Всичко посочено по горе прави плавниците Jet Sport изклъчително ефективни както при класическо движение на краката тип ножица, така и при Frog Kick

При определяне на административното наказание на обвиняемия М. с решението посочено по горе ,бе взето в предвид ,че субсидията не е получена от него.

С този комплект от кабели можете да си направите всяко устройство посочено по горе в текста като външно/отделно посредством USB порта на вашия компютър.