Какво е " ФИЗИОЛОГИЧНО СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• physiological condition
• physiological state

Примери за използване на Физиологично състояние на Български и техните преводи на Английски

Бременността е едно физиологично състояние.
Pregnancy is a physiological condition.

Физиологично състояние, което отбелязва края на фертилността.
A physiological condition which marks the end of fertility.

Засегнати от действието на физиологично състояние.
Concerned within the action of a physiological condition.

Приложимо за всяко физиологично състояние и във всяка възраст на животното.
Applicable in any physiological condition and at any age of the animal.

В някои случаи фимозата не е патологично, а физиологично състояние.
In some cases, phimosis is not a pathological, but a physiological state.

Тъй като мастопатията на новородените е физиологично състояние, не се изисква специално лечение.
Since mastopathy of newborns is a physiological condition, no special treatment is required.

Броят на сеансите може да варира и зависи от конкретното физиологично състояние.
The number of sessions may vary depending on the specific physiological condition.

Желателно е свинете да бъдат отрязани в добро физиологично състояние и в подходящо време.
It is desirable to cut pigs in their good physiological condition and at the appropriate time.

Лекувайте първо основните симптоми и после възстановете нормалното физиологично състояние.
Treat the main symptoms first and then restore the normal physiological condition.

Точното количество сол за заек зависи от неговото физиологично състояние, възраст и тегло.
The right amount of salt for a rabbit depends on its physiological condition, age and weight.

Здрав и свободен е онзи човек, който е освободен от оковите на неговото физиологично състояние.
Healthy and free is the human being who is released from the bondage of his physiological state.

Лактатната ацидоза е физиологично състояние, което възниква поради увеличаване на млечната киселина в кръвта.
Lactic acidosis is a physiological condition that occurs due to an increase of lactic acid in the blood.

Алкохолна интоксикация(известна също като пиянство) е физиологично състояние.
Alcohol intoxication(also known as drunkenness among other names) is a physiological state that….

Най-често това физиологично състояние се наблюдава при жените, най-често при стрес и нервна свръхвъзбуда.
Most often, this physiological condition is observed in women, most often under stress and nervous overexertion.

Тя може да бъде свързана с всяка патология или проявление на определено физиологично състояние.
It can be associated with any pathology or manifestation of a particular physiological condition.

Този баланс се влияе от множество фактори, такива като възраст, физиологично състояние и ниво на активност.
This balance is influenced by a number of factors, such as age, physiological state and level of activity.

С други думи, психическото състояние на спортистите е продукт на тяхното физиологично състояние.
In other words, athletes' mental state is a by product of their physiological condition.

Това е физиологично състояние, което в повечето случаи не е в състояние да увреди нито жената, нито плода.
This is a physiological condition, which in most cases is not capable of damaging either the woman or the fetus.

Всъщност: Промяната в цвета на кожата на тези животни се дължи на тяхното емоционално и физиологично състояние.
Reality: This animal's skin color change is caused by its emotional and physiological state.

Алкохолната интоксикация, известна също и като пиянство е физиологично състояние, предизвикана от консумацията на алкохол.
Which is also referred to as intoxication or inebriation, is a physiological state induced by drinking alcohol.

А лекар може да предпише най-добрите хапчета за отслабване-подходящ за дадена медицинска и физиологично състояние.
Doctor can prescribe the best diet pills is suitable for specific medical and physiological state.

Инконтиненцията не е нормално физиологично състояние свързано с остаряване, а патология, която трябва да се лекува.
The incontinence is not a normal physiological condition associated with aging, but a pathology, which must be treated.

Незабавно струва да се каже, че първичната аменорея в повечето случаи е съвсем нормално физиологично състояние.
Immediately cost to say that the primary amenorrhea in most cases is quite normal physiological state.

Това е физиологично състояние, което е резултат на излишък натрупване на напрежение и налягане в амниотичната кухина.
It is a physiological condition that is the result of an excess buildup of tension and pressure in the amniotic cavity.

Важно е да се отбележи, че докато организмите проявяват равновесие, тяхното физиологично състояние не е задължително статично.
It is important to note that while organisms exhibit equilibrium, their physiological state is not necessarily static.

Такова физиологично състояние на човешкото тяло, като сън, е от жизненоважно значение за поддържане на подходящо ниво на здраве.
Such a physiological state of the human body, like sleep, is vital for maintaining an appropriate level of health.

Алкохолната интоксикация, известна също и като пиянство е физиологично състояние, предизвикана от консумацията на алкохол.
Alcohol intoxication(also known as drunkenness or inebriation) is a physiological state induced by the consumption of alcohol.

Това физиологично състояние причинява много въпроси на родителите, защото често процесът на появата на зъбите не е лесен.
This physiological condition causes many questions to parents, because often the process of the appearance of teeth is not easy.

А количеството освободена слуз е резултат от саморегулиращ се процес, обусловен от общото физиологично състояние на дадено лице.
And the amount of mucus released is the result of a self-regulating process, conditioned by the general physiological state of a person.

Това може да бъде физиологично състояние, например, след многоплодна бременност, голям плод, полихидрамнио, в мулти-женска.
This can be a physiological condition, for example, after a multiple pregnancy, a large fetus, polyhydramnios, in a multi-female.

Как да използвам "физиологично състояние" в изречение

Компетентност за трансформация се придобива като нормално физиологично състояние през експоненциалната фаза на растеж.

7. спомагат за поддържане на нормално физиологично състояние на животните и тяхната репродуктивна способност;

наличието или лиспата на майка в семейството, нейното качество и физиологично състояние /оплодена или неоплодена/

Коликите са физиологично състояние на дискомфорт и болка причинено от излишните газовете в бебешкото коремче.

Кърмаческите колики не са болест, а нормално физиологично състояние на адаптиране на храносмилателната система на…

- Оротова киселина (витамин В13) – укрепва общото физиологично състояние на организма, улеснява възстановяването и белтъчната синтеза.

На хора от всички възрасти,с цел подобряване общото физическо и физиологично състояние на организма,реална помощ при травми,консултаций...

VEMOHERB® TRIBULUS FORTE – сух екстракт от Бабини Зъби. Подобрява общото и полово физиологично състояние при мъже и жени!

Вкусна и питателна, тя осигурява голяма част от необходимите за правилното функциониране и доброто физиологично състояние на организма вещества.

Бременност-това е физиологично състояние на женския организъм,свързано с износването на плода.Започва от заплождането и завършва с раждането на плода.