Какво е " ФИНАНСОВИ ИЗТОЧНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• financial sources
• financial resources
• funding sources
• financing sources
• sources to finance

Примери за използване на Финансови източници на Български и техните преводи на Английски

Финансови източници.
Financial resources.

Други финансови източници.
Other financial sources.

Какъв е достъпът до нови финансови източници;
Access to new sources of finance;

Програми и финансови източници.
Programs and funding sources.

Щеше да бъде напълно изолирана от всякакви финансови източници.
She would be cut off from all financial resources.

Програми и финансови източници.
Financial programs and funding sources.

Щеше да бъде напълно изолирана от всякакви финансови източници.
IS has not been completely cut off from sources of finance.

Специфични финансови източници и инструменти;
Specific financial sources and tools;

Поради това държавите членки ще трябва да осигурят други финансови източници.
Member States will thus have to identify other financing sources.

Мобилизиране на капитал от различни финансови източници за проекти в по-ранен етап;
Mobilising capital from different sources to finance projects at an early stage;

Усилие е и осигуряването на директни средства от различни финансови източници.
This process even helps in acquiring funds from various financial sources.

Той има богато криминално досие, финансови източници и връзки, и може да избяга.
He has an extensive criminal record, financial resources, and the intelligence to make a good faith escape.

Цялостното управление на проекти, финансирани от европейски програми и други финансови източници;
Overall management of projects funded by EU programmes or other funding sources;

Uk, но може би използвате и други основни финансови източници, като Bloomberg и Business Insider.
Uk, but perhaps you use other mainstream finance sources too, like Bloomberg and Business Insider.

Всеки от тези бизнес-лидери беше свързан с останалите чрез взаимно преплетени управителни тела или финансови източници.
Each of these business leaders was entangled with the others through interlocking directorates or financial sources.

Контрабандата на китайски стоки е сред основните финансови източници на сивата икономика.
The smuggling of Chinese goods has turned into one of the basic financial sources of the grey economy in Bulgaria.

Много е важно тези финансови източници да станат достъпни за страната[предвид] съществуващите й нужди", добави Гипали.
It is very important to make these financing sources available for the country[given] its existing demands," Gjipali added.

Че трябва да бъде по-конкретна за наличните финансови източници и механизми за инвестиции в енергетиката;
That it should be more specific about the available financial sources and mechanisms for energy investments;

За периоди на обучение между държави по програмата- от наличието на други финансови източници във вашата страна или регион.
In the case of training periods between Programme countries, availability of other financial sources in your country or region.

Рисковият капитал и нисколихвените заеми са важни финансови източници за стартирането на вашата фирма и нейния растеж.
Venture capital and low-interest loans are important financing sources for the launch of your company and its growth.

Изследванията и иновациите трябва да имат съществено участие в различните видове инвестиции от различни финансови източници.
The researches and the innovations should have an essential participation in the various types of investments by various financial sources.

Именно в това виждам новаторския подход за търсене на финансови източници и за дейността по проектирането.
Therein I find the innovative approach to the process of searching for financial sources and to the design work.

Успешна военна кампания, съчетана с добре проведена дипломация, съкрати логистичните и финансови източници на ПКК, каза Лачинер.
A successful military campaign combined with well-orchestrated diplomacy has cut off the logistical and financial sources of the PKK, Laciner says.

Към края на юли Европейската комисия(ЕК) представи нова наредба, имаща за цел блокирането на достъпа на терористи и други престъпници до финансови източници.
In late July, the European Commission(EC) presented a new regulation aimed at blocking terrorists' and other criminals' access to financial resources.

Представяне на процедурните аспекти на Плана за действие- мерки, финансови източници, отговорни институции, мотиви.
Aspects of the Action Plan procedure have been presented- measures, financial sources, responsible institutions, motives.

Те са водени от същите кадри, тренират в същите лагери, споделят същите организационни и военни структури и използват същите пропагандни средства и финансови източници.
They are led by the same cadres; train in the same camps, share organisational and military structures, and use the same propaganda tools and financial resources.

Тя научава, че той има солидни връзки с финансови източници, включително такива, които спонсорират филмови проекти, и му предлага партньорство, за да направят филм за Ел Чапо.
She learned he was well connected to financial sources, including those that funded film projects, and she proposed a partnership to make a film about El Chapo.

За които не могат да бъдат осигурени средства по оперативните програми“Транспорт” и“Регионално развитие”, за реализацията на които се търсят други финансови източници.
That cannot be financially supported by the“Transport” and“regional Development” Operational Programs, and for whose implementation other finance sources are sought.

Чрез НПРД ще се улесни интеграцията на заложените в нея мерки в бъдещите програми, финансирани от различни финансови източници, вкл. от ЕСИФ и от националния бюджет.
The NPAF will facilitate the integration of the actions set therein in the future programmes funded from different financing sources, including the ESI Funds and the national budget.

(Социалният работник може да помогне да се потърсят финансови източници, за развитие на социални мрежи за подкрепа или да осигури ако е необходимо подкрепа за менталното здраве на семейството).
(A social services professional can help access financial resources, develop social support networks, or provide mental health support to the family as needed).

Как да използвам "финансови източници" в изречение

Предоставяне на актуална информация за възможности за кандидатстване по различни програми и финансови източници

mark williams: Търсите финансови източници с лихвен процент от 2% за нови апартаменти, строителство,

разработва и кандидатства по проекти на програми и институции, осигуряващи допълнителни финансови източници за Сдружението и неговите членове;

Оценка на финансовите изисквания, консултиране по отношение на най-удачните финансови източници и изготвяне на конкретни заявки и предложения;

1.Нарастване на усвоените средства за околна среда от международни и национални финансови източници и концентрация на целия фин...

16Препоръка на Комисията относно адекватните финансови източници за фондовете за извеждане от експлоатация (ОВ L 330, 28.11.2006 г.).

Капиталът в бюджетните предприятия представлява предоставени от държавата финансови източници за изпълнение на функциите, за които съществува съответното бюджетно предприятие...

[quote#8:"gogo98"]Добрева сподели,че зад активността на стотината,студенти се крият огромни финансови източници и че в пространството се върти името на Прокопиев.[/quote]

Във Великобритания са регистрирани и най-големите митнически загуби, а митническите сборове са един от важните финансови източници за европейския бюджет.

28. Информиране на населението за възможните инициативи и достъпните финансови източници за изграждане на туристическа инфраструктура и предлагане на туристически услуги