Какво е " ХАГСКАТА КОНФЕРЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• hague conference

Примери за използване на Хагската конференция на Български и техните преводи на Английски

Хагската конференция.
Hague Conference.

Решенията на Хагската конференция.
Decisions of The Hague conference.

Хагската конференция.
The Hague Conference.

Списък на тези конвенции е на разположение на уебсайта на Хагската конференция.
A list of these authorities can be found on the Hague Convention website.

Хагската конференция т е Организацията.
The Hague Conference i e the Organisation.

Най-старата организация в тази област е Хагската конференция по международно частно право.
The Hague conference is the Hague Conference on Private International Law.

Хагската конференция по международно частно право.
The Hague Conference on Private International Law.

Постоянното бюро(Секретариат) на Хагската конференция не предоставя съдействие в такива случаи.
The Permanent Bureau(Secretariat) of the Hague Conference does not issue Apostilles.

Сесия на Хагската конференция по международно частно право.
Session of the Hague Conference on Private International Law.

Постоянното бюро(Секретариат) на Хагската конференция не предоставя съдействие в такива случаи.
The Permanent Bureau(Secretariat) of the Hague Conference does not provide assistance in such cases.

Виж също така информация за конвенцията на интернет страницата на Хагската конференция по международно частно право.
You may also consult the web site of the Hague Conference on International Private Law.

Таблица по образец на Хагската конференция по международно частно право за разходите, свързани с международно осиновяване.
Model table of the Hague Conference on private international law for the costs associated with international adoption.

Европейската общност става първата организация, присъединила се към Хагската конференция по международно частно право.
The European Community became a member of the Hague Conference on Private International Law.

Във втората част са посочени държавите, които са се присъединили към Конвенцията за апостила, но не са членки на Хагската конференция.
The second part list countries that have joined Apostille Convention but are not members of the Hague Conference.

Европейската общност става първата организация, присъединила се към Хагската конференция по международно частно право.
The European Community becomes the first organisation to accede to the Hague Conference on Private International Law.

Във втората част са посочени държавите, които са се присъединили към Конвенцията за апостила, но не са членки на Хагската конференция.
The second part lists countries that have joined the Service Convention but are not Members of the Hague Conference.

Сътрудничеството в областта на гражданското право се осъществява по-специално в рамките на Хагската конференция по международно частно право.
Civil law cooperation is in particular made in the framework of the Hague Conference on Private International Law.

И 44 се съобщават на Постоянното бюро на Хагската конференция по международно частно право.
The designations referred to in Articles 29 and 44 shall be communicated to the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law.

Хагската конференция по международно частно право е създадена през 1893 г., а през 1955 г. става постоянна междуправителствена организация.
The Hague Conference on Private International Law was established in 1893 and became a permanent intergovernmental organisation in 1955.

Tаблица за разходите, свързани с международно осиновяване по образец на Хагската конференция по международно частно право.
Table for the costs and the fees related to the inter-country adoption according to the sample from Hague Conference on Private International Law.

Днес Хагската конференция е видна Световна организация, която се занимава с презгранични юридически проблеми по частноправни и търговски въпроси.
The Hague Conference is the pre-eminent World Organisation dealing with cross-border legal issues in civil and commercial matters.

Тази конвенция е открита за подписване от държавите, представени на Десетата сесия на Хагската конференция по международно частно право.
This Convention shall be open for signature by the States represented at the Eighth Session of the Hague Conference on Private International Law.

Двудневната съвместна проява се проведе на 20-21 ноември 2018 г. в сградата на Хагската конференция по международно частно право в Хага, Холандия.
The two-day joint event takes place on 20-21 November 2018 in the premises of the Hague Conference on Private International Law, in The Hague, the Netherlands.

За да изтеглите таблица с разходите при международно осиновяване за САЩ, съгласно изискванията на Хагската Конференция, моля натиснете тук.
In order to download the table with expenses for international adoption into the USA, according to the requirements of the Hague Conference, please click here.

Тази конвенция е открита за подписване от държавите, представени на Десетата сесия на Хагската конференция по международно частно право.
The current Convention shall be open for signature by the States represented on the Eleventh Session of the Hague Conference on Private International Law.

Тази конвенция е открита за подписване от държавите, представени на Десетата сесия на Хагската конференция по международно частно право.
The present Convention is open to the signature of the States represented at the Ninth Session of the Hague Conference on Private International Law.

Хагска конференция.
Hague Conference.

Хагска конференция по международно частно право АПОСТИЛИ- ОСНОВНИ ПОЛОЖЕНИЯ Как да сме сигурни, че публичните ни документи ще бъдат признати в чужбина Apostille.
Hague conference on private international law The ABCs of Apostilles How to ensure that your public documents will be recognised abroad.

Конвенция от 15 юни 1955 г.- за приложимото право при международна продажба на стоки(Хагска конференция по международно частно право).
Convention on the Law Applicable to Contracts for the International Sale of Goods(Hague Conference 15 June 1955).