Какво е " ХЕМОРАГИЯ " на Английски - превод на Английски

• haemorrhage
• hemorrhage
• haemorrhagic
• bleeding

Примери за използване на Хеморагия на Български и техните преводи на Английски

Церебрална хеморагия.
Cerebral hemorrhage.

Удар, хеморагия, смърт.
Stroke, hemorrhage, death.

Надбъбречна хеморагия.
Adrenal haemorrhage.

Хеморагия в ухото, Вертиго.
Ear haemorrhage, Vertigo.

Има мозъчна хеморагия.
He had a brain hemorrhage.

Белодробна алвеоларна хеморагия.
Pulmonary alveolar haemorrhage.

Белодробна хеморагия Епистаксис.
Pulmonary haemorrhage Epistaxis.

Конюнктивална хеморагия.
Conjunctival haemorrhage.

Следродилна хеморагия при раждане.
Postpartum hemorrhage during birth.

Интракраниална хеморагия.
Intracranial haemorrhage.

Церебрална хеморагия Енцефалопатия.
Cerebral haemorrhage Encephalo-pathy.

Ретропериториална хеморагия.
Retroperitoneal haemorrhage.

Интракраниална хеморагия при тромбоцитопения*.
Intracranial hemorrhage while thrombocyto- penic*.

Масивен пристъп, церебрална хеморагия.
Massive seizure, cerebral hemorrhage.

По-голямата част от случаите на хеморагия са били леки.
The majority of bleeding events were mild.

Епистаксис, пулмонална алвеоларна хеморагия.
Epistaxis, pulmonary alveolar haemorrhage.

Интракраниална хеморагия, синкоп, тремор, дисгеузия.
Haemorrhage intracranial, syncope, tremor, dysgeusia.

Овладяване на ситуации на предозиране и хеморагия.
Management of overdose situations and haemorrhage.

Допълнителна субендокардиална хеморагия в лявата камера.
Additional subendocardial hemorrhages in the left ventricle.

Ключови думи: ретинопатия на Валсалва, преретинална хеморагия.
Key words: Valsalva retinopathy, preretinal hemorrhage.

Метотрексат- пулмонална алвеоларна хеморагия(EPITT № 18850).
Methotrexate- Pulmonary alveolar haemorrhage(EPITT no 18850).

Стомашночревна хеморагия, диария, коремна болка, диспепсия.
Gastrointestinal haemorrhage, diarrhoea, abdominal pain, dyspepsia.

За една жена опасността се крие в тежка хеморагия след раждането.
For a woman, the danger lies in severe postpartum hemorrhage.

Следродилната хеморагия е прекомерно кървене, появяващо се след раждането.
Postpartum hemorrhage is bleeding excessively after birth.

Причини за това"лош" следродилна хеморагия могат да бъдат различни.
Reasons for this'bad' postpartum hemorrhage may be different.

Тромбоза, хипотония, хеморагия, съдово нарушение, съдова аномалия.
Thrombosis, hypotension, haemorrhage, vascular disorder, vascular anomaly.

За клиничното лечение на случаите на кървене/хеморагия вижте точка 4.4.
For clinical management of bleeding/haemorrhagic events, see section 4.4.

Цереброваскуларна хеморагия, цереброваскуларна исхемия, енцефалопатия.
Cerebrovascular haemorrhage, cerebrovascular ischaemia, encephalopathy.

Окончателна диагноза: Кистична Фиброза с алвеоларна и интрабронхиална хеморагия.
Final diagnosis: Cystic Fibrosis with alveolar and bronchial haemorrhage.

Случаи на кървене/хеморагия степен 3/4 се съобщават при 8/164(5%) пациенти.
Grade 3/4 bleeding/haemorrhagic events were reported in 8/164(5%) patients.

Как да използвам "хеморагия" в изречение

б Всяка интракраниална хеморагия или всяко клинично проявено кървене,свързани с понижение на хемоглобина

ОТГОВОР НА ВЕЩОТО ЛИЦЕ: Диагностицирана е със субарахноидна хеморагия – един вид мозъчен кръвоизлив.

Своевременното обжалване пред лекарите ще избегне възможна интрававитарна хеморагия и ужасни последици - перитонит.

бъбречна хипо-перфузия в резултат на загуба на кръв или хипотензия, като например след родова хеморагия

Умерена (приблизително IІ-ра степен) Субепендимална хеморагия с минимално изпълване (10-40%) на латералните вентрикули без или с леко разширение

Тежка (приблизително IІІ-та степен) Субепендимална хеморагия със сигнификантно изпълване на латералните вентрикули (>50%) и сигнификантно разширение на вентрикулите

Хеморагия от жълтото тяло на яйчника е възможна както при видимо нормално жълто тяло, така и при псевдокистични изменения в него.

Лечението с dabigatran води до по-ниска честота на интракраниална хеморагия на фона на осигуряваната от него равностойна или по-добра защита от исхемичен инсулт.

• III-та степен хеморагия без засягане на бялото мозъчно вещество: смъртността е под 10%. От тези пациенти, 30-40% имат в последствие когнитивен или моторен дефицит.

Това е неговата Теза за докторат по медицина защитена в Сорбоната през далечната 1848г. - преди близо 170 години, свързана с маточната хеморагия при отлепване на плацентата.