Примери за използване на Хлапак на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ей, хлапак.
Организиран хлапак.
Този хлапак.
This kid.Тоя хлапак е луд!
That crazy kid.Този хлапак!
This punk!
Хората също превеждат
Поеми това, хлапак!
Take that, punk.Тоя хлапак е от"Сазуран".
Когато бях хлапак.
When I was a kid.Шибан хлапак, да му го начукам!
Filthy kid, goddamn it!Къде е тоя хлапак?
Някакъв хлапак ми е чел творбата.
Some kid read my story.Ти си забавен хлапак.
You are a fun kid.Наричаш ме хлапак, така ли?
You're calling me a punk, then?Нищожен малък хлапак.
You miserable little punk.Малък мършав хлапак, нали?
Skinny little punk, ain't he?Баща ми се държа като хлапак.
My dad acted like a kid.Тоя хлапак ми прати пари днес.
This kid sent me money today.Обикновен 12-годишен хлапак.
An ordinary 12-year-old boy.Този хлапак може да каже на някого.
This kid could be telling anybody.И чух как ме нарече"хлапак".
And I heard you call me"boy.".Един второстепенен хлапак който работи за мен.
A two-bit punk who works for me.Тук отново се чувствам хлапак.
Makes me feel like a kid again.Няма да позволя този хлапак да го разруши.
I'm not gonna let that punk ruin it.Внимавай с пожеланията, хлапак!
Careful what you wish for, punk.Хей, този хлапак защо още не се появява?
Hey, why hasn't that punk shown up yet?Скивай гащите на тоя хлапак.
Look at the pants on that kid, man.Тренирах друг хлапак, и той бе заловен.
I trained another kid, and he got busted.Колко добре познаваш тоя хлапак?
How well do you know this child?Да, като хлапак си престъпил някой и друг закон.
Yeah, you fractured an occasional law as a kid.Знам какво се питаш, хлапак.
I know what you're asking yourself, punk.
