Какво е " ХЛАПАКЪТ " на Английски - превод на Английски

• kid
• boy
• punk
• child

Примери за използване на Хлапакът на Български и техните преводи на Английски

Нищо- каза хлапакът.
Nothing, the boy said.

Хлапакът е"играч", Криста.
This kid is good, Krista.

Дори ако хлапакът е Христос.
Even when the child was Jesus.

Хлапакът, който коси тревата?
The kid who cuts the grass?

Наложило се е хлапакът да бъде обран.
Kid had to be ripped off.

Хлапакът не желае смъртта му.
The punk doesn't want him dead.

Ти си хлапакът от фенклуба ми.
You're that kid from the fan club.

Хлапакът не може да си отговори.
The child is not able to answer.

Надявам се хлапакът да не ме изложи.
I hope that boy not embarrass me.

Да видим, какво ще направи хлапакът.
Let's see what the kid's made of.

Не знаех, че хлапакът се е продал.
I did not know that boy was corrupt.

Хлапакът като че ли има много за губене.
Kid like that has got a lot to lose.

Вижте, знам, че хлапакът изглежда безобиден, но съм тук, за да ви предупредя, че не е.
Look, you know, the kid… he seems harmless, but… I'm here to tell you he's not.

Хлапакът щеше да свидетелства срещу Джери.
The kid was gonna testify against Jerry.

Казвам ви, хора, бащата на Рей беше добър играч, но хлапакът може да бъде още по-добър.
I'm telling you guys. Ray's dad was a special player for the Browns, but this kid might be even better.

Хлапакът с тениските отново ни прецака.
The kid with the two shirts screwed us again.

Дънкан последва Елиът по късата алея до къщата и изчака, докато хлапакът напипа ключа и отвори вратата.
Duncan followed Elliott down the short driveway to the house and watched as the boy groped for the key and opened the door.

Хлапакът се изплашил, отвлекли дъщерята на адвоката.
Kid got spooked, kidnapped the lawyer's daughter.

Беше изгубил Елиът почти моментално- бе изхвърчал от къщата с максимална бързина, но хлапакът бе още по-бърз и веднага се изгуби от поглед.
He would lost Elliott almost immediately- he would run out of that house as fast as he could, but the boy was faster, and almost immediately out of sight.

Хлапакът Декър опита да ги предупреди, но нямаше време.
The kid, Decker, tried to signal them. There was no time.

Може би хлапакът, откраднал моята кола, е оставил това там.
Maybe the punk who stole my car must have put it there.

Хлапакът не просто си мисли, че е над закона, убеден е.
Kid doesn't just think he's above the law, he's sure of it.

От полицията й бяха казали, че хлапакът, убил сина й, днес ще се яви за пръв път пред съда- бърза и напълно рутинна процедура, при която извършителят нямаше да се признае за виновен и щеше да поиска адвокат.
The police told her the punk who would killed her son was scheduled to make his first appearance, a quick and routine matter in which he would plead not guilty and ask for a lawyer.

Хлапакът видя някакъв тип да рита жена си и искаше да спра.
The kid sees this guy kicking his ladys butt in the parking lot. He wants me to pull over.

Хлапакът ядеше майските бръмбари живи и им се наслаждаваше така, сякаш бяха най-превъзходните сини стриди.
That urchin ate May-bugs alive and enjoyed them as tho they were the finest blue-point oysters.

Някакъв хлапак ми е чел творбата.
Some kid read my story.

Тогава докарайте хлапака с тениските да го направи.
So get the kid with the two shirts to do it.

Малък мършав хлапак, нали?
Skinny little punk, ain't he?

Си мисля, че хлапака трябва да е голям и корав.
I figured this kid had to be big, rough.

Не трябваше да изпращаш хлапак да ти свърши работата, Рон.
Roan. You shouldn't have sent a boy to do a man's job.

Как да използвам "хлапакът" в изречение

Octpobиtяhи - MEK Хлапакът легнял по корем на тревата ближе сладката сърцевина на изсъхнал рошков.

– Точно така. Скалъпили са безумна история как хлапакът сграбчил онова момиче, изнасилил го, после го удушил

хлапакът още не осъзнава това, което му се случва, но отчаяно се опитва да бъде грижовен и отговорен родител

Израснал като млад гангстер из уличните банди, хлапакът бива открит от учител по музика – Сан-джин, който преобръща живота му.

След установяване самоличността на дръзкия джебчия, парите са върнати на стареца, а хлапакът го чака среща със следовател и прокурор.

Хлапакът герой на Виктор Юго дава име на Сдружение "Гаврош" – неправителствена, нестопанска и нерелигиозна организация, създадена с мисъл за бездомните деца.

- Добре е, операцията е минала успешно. А хлапакът го отпратих към дома му! Идваше ми да го нашляпам, ама като го гледах как се гърчи от вина…

Вярно е, че Милнър и хлапакът Педро допуснаха груба грешка и подариха топката за втория гол на домакините, но грешките на вратаря НЕ могат да се сравняват с тия на останалите играчи.