Какво е " ХЛЕНЧЕЩО " на Английски - превод на Английски

• whiny
• sniveling
• whining
• whimpering
• crying

Примери за използване на Хленчещо на Български и техните преводи на Английски

И хленчещо.
And whiny.

Кърваво, хленчещо зайче.
A bloody, whimpering bunny.

Хленчещо, пречупено бебе.
A crying, broken little baby.

Имаше глас на хленчещо дете.
He had the voice of a whining child.

Той дойде на разстояние наистина хленчещо.
It came off really whiny.

От вашите глупави, Хленчещо VOICE през цялото време.
Of your stupid, whiny voice all the time.

Ако това хленчещо пиленце се беше обадило на мен, щях да и кажа.
If that whining chick called me, I would say.

Позволете й да отиде да намери някакво хленчещо, малко семейство.
Let her go find some snivelling, little family.

Деспотично, Хленчещо, оставете малко за сестра си, Мрънкащо.
Well, Bossy, Whiny, save some of that for you sister, Bratty.

Ужасът на провинцията, но за нас той беше хленчещо дете.
The terror of the countryside, but to us he was a snivelling child.

Това хленчещо, жалко същество, тази мразеща се личност- това си ти.
This whining, pathetic creature, this self-hating human-- that was you.

Аз, Абдула, страшилището на Багдад, да стана бавачка на хленчещо дете?
Me, Abdullah? The terror of Baghdad nurse to a whimpering infant?

Боже мой, ти си като че хленчещо малко дете в"Семейство Сопрано", Уилоу.
My god, you're like that whiny little kid in"the sopranos," Willow.

Ти не си нищо друго, освен безполезно, хленчещо бебе, камък на врата ми.
You're nothing but a useless, sniveling baby. A stone around my neck.

Споменът за гласа- това може по всяко време да ме превърне в хленчещо дете.
The remembered voice- that can turn me at any moment to a whimpering child.

А тако, хленчещо поничка… и някаква глупава флопи нещо, което никой не знае какво точно е това.
A taco, a whiny doughnut… and some stupid floppy thing that nobody knows exactly what it is.

Прочетете книгата, а след това можете да гледате филма, и тя винаги е точно хленчещо.
Read the book, and then you watch the movie, and it's always just whiny.

Хленчещо дете, страда от прекомерно образуване на газове, лошо наддава по време на хранене завои;
Whiny child, suffers from excessive flatulence, poorly gaining weight during feeding bends;

Безплатни Meet Емо Kyren е игра, шоу, където играе като самият хленчещо злодей!
Free Meet Emo Kyren is a game show where you play as the whiny villain himself!

Старото ми хленчещо аз избяга вкъщи, скри се в стаята си горе и се разрева, чакайки наказанието.
So the old sniveling me would have ran to my house, gone upstairs to my bedroom and cried while I waited for my parents to come home and punish me.

Сега тук ще видим преминаването ти от боклук до това на малко бебе, хленчещо"помогнете ми".
Now what we're gonna see here is we're gonna go from bullshit to seeing you as a little baby crying,"Help me.".

Е, и най-накрая, основната характеристика на тази мацка, която се опита да коригира, се движат, промените режима води само до факта, че бебето става дребнаво, хленчещо.
Well, the last, the main distinguishing feature of such a chick is that an attempt to correct, shift, change the regime only leads to the fact that the baby becomes whimsical, whiny.

Какво се е случило, скъпа моя Нула, е I победи живия лайната изложени на хленчещо малко изтърсак нарича Пинки Bandinski който имаше наглостта да Въпросът ми мъжественост, защото ако има" и едно нещо, което съм научил от Пени Dreadfuls.
What happened, my dear Zero, is I beat the living shit out of a sniveling little runt called Pinky Bandinski who had the gall to question my virility, because if there's one thing we have learned from penny dreadfuls.

Доближи се до чантата ми или на някой друг в стаята и не само лаптопа ти ще изчезне, безгръбначно, хленчещо подобие на мъж!
Go anywhere near my bag or anyone else's in this room and your laptop won't be all you're missing, you spineless, tiny-balled, whiny excuse of a man!

Става много хленчещ, ако не му вдигна.
He gets real whiny if you don't pick up.

Виж се как хленчиш като малка кучка.
Look at you whining like a little bitch.

Мразя как хленчещи, болни хора постоянно гълчат за нещо.
I hate how whiny, sick people are always nagging.

Ти хленчиш повече от проклетата центрофуга!
You have done more whining than a bleeding spin-dryer!

(Хленчи, задъхване).
(whimpering, panting).

Твоят син беше нещастен, хленчещ парцал, преди да се захване с мен.
Your son was a miserable, whiny, dishrag before I got my hands on him.

Как да използвам "хленчещо" в изречение

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. И хленчещо повтарят: майко.

Детето бързо се уморява дори от тези товари, с които се борави по-рано, става мрачна, хленчещо и раздразнителни.

Не се притеснявай да вземеш детето при теб в леглото през нощта. Така ще ти е по-лесно да успокоиш малкото, хленчещо човече.

Направо съм ужасена от мойто - нямаше по-мрънкащо и вечно хленчещо дете, вечно недоволно, отговарящо и правещо всичко наобратно и напук. :crazyeyes: :ooooh:

оплаках ви се, но поне мъката да си излея, не искам малката да се превърне в едно вечно хленчещо дете, не знам как да я отуча

проф. Потеров. Това не е възпитано. не е слух говоренето, че ти предаде каузата и другарите си. Пресметлив си, Дечев. Без другите си нищо - хленчещо подмазващо се същество на Мирчев.