Какво е " ХОЛАНДСКОТО МИНИСТЕРСТВО " на Английски - превод на Английски

• dutch ministry
• dutch minister

Примери за използване на Холандското министерство на Български и техните преводи на Английски

Холандското министерство.
The Dutch Ministry.

Снимката е разпространена от холандското Министерство на отбраната.
The footage is from the Dutch Ministry of Defence.

Холандското министерство на икономиката.
The Dutch Ministry of Economy.

Проектът е финансиран от Холандското министерство на външните работи.
The project is funded by the Dutch Ministry of Foreign Affairs.

Холандското министерство на образованието.
The Dutch Ministry of Education.

Снимката е разпространена от холандското Министерство на отбраната.
The photo is credited to the Dutch Ministry of Defence.

Холандското министерство на икономиката.
The Dutch Ministry of Economic Affairs.

Проектът е финансиран от Холандското министерство на външните работи.
The project was funded by the Netherlands Ministry of Foreign Affairs.

Холандското министерство на инфраструктурата и околната среда.
The Ministry of Infrastructure and the Environment.

По-рано заемах подобна длъжност в холандското министерство на външните работи.
I have previously held a similar position myself at the Dutch Ministry of Foreign Affairs.

Проектът бе одобрен от холандското Министерство на външните работи през октомври 2007 г.
The project was approved by the Dutch Ministry of Foreign Affairs in October 2007.

Холандското министерство на образованието публикува всичките си образователни данни онлайн за повторна употреба.
The Dutch Ministry of Education has published all of their education-related data online for re-use.

През 2000 и 2001 е включена в програмата на Холандското министерство на културата за изявени млади музиканти.
In 2000 and 2001, was part of a Dutch Ministry of Culture program for excellent young musicians.

Фондът се надзирава от Ерве Льо Роа от френското посолство и от Маартен Ферви от холандското Министерство на финансите.
The fund is supervised by Herve Le Roy of the French embassy and Maarten Verwey of the Dutch ministry of finance.

Vrije Universiteit Amsterdam е напълно признато от холандското Министерство на образованието за научен университет.
Vrije Universiteit Amsterdam is fully recognized by the Dutch Ministry of Education as a research university.

Бейлевелд добави, че след ситуацията със залавянето на руските разузнавачи холандското Министерство на отбраната решава да….
Bijleveld added that after the detention of Russian intelligence officers, the Dutch Ministry of Defense decided to increase its cyber….

Холандското министерство на инфраструктурата и околната среда е координиращият орган по програмите и политиките, свързани с изменението на климата.
The Ministry of Infrastructure and the Environment is the co-ordinating body of programmes and policies related to climate change.

Школата по публични финанси стартира своята дейност в тясно сътрудничество с холандското министерство на финансите чрез програма МАТРА на правителството на Кралство Холандия.
The Public Finance School started its operations in close cooperation with the Dutch Ministry of Finance under a MATRA-funded project.

Холандското министерство на финансите издаде във вторник първата си зелена държавна облигация, първата зелена облигация, издадена от европейска страна с кредитен….
The Dutch finance ministry is on Tuesday issuing its first green state bond, the first green bond issued by a European country with a triple A credit rating.

Докладът за проучване на Java в морето вече е предаден на холандското министерство на отбраната, което отговаря за защитата на военноморските останки на нацията, заяви Бранд.
The Java Sea survey report has now been turned over to the Dutch defense ministry, which is in charge of protecting the nation's naval wrecks, Brandt said.

Холандското Министерство на образованието, културата и науката предоставя 4 милиона евро годишно за отличен успех на студенти от цял свят по програма"Хойхенс"(HSPHuygens).
The Dutch Minister of Education, Culture and Science has allocated seven million euros for excellent students coming to the Netherlands under the HSP Huygens Programme.

Кабинетът взе решение, че ние все още сме против присъединяването на Румъния и България," каза за АФП Илейн де Бур, говорител на холандското министерство на имиграцията.
It was decided by the cabinet that we are still against the joining of Romania and Bulgaria," Elaine de Boer, spokesperson at the Dutch immigration ministry told the AFP.

EDPS работи с холандското министерство на правосъдието, което е направило оценка на риска през миналия юни и е установило, че властите в държавите членки се сблъскват с идентични проблеми.
The EDPS has worked with the Dutch ministry of justice, which carried out risk assessments last June and found that public authorities in member states face similar issues.

Преди да влезе в политиката, Франс е работил първо в холандското министерство на външните работи, където е бил за заместник-сектар на холандското посолство в Москва през 1990 г.
Before entering politics, Frans worked first at the Dutch Ministry of Foreign Affairs, where we was appointed Deputy Sectary of the Dutch Embassy in Moscow in 1990, before returning to the Ministry in 1993.

Г-жа Зухал Арназ-Татароглу представи един от успешните проекти на организацията, наречен„Жените за жените”(януари 2004- октомври 2006), финансиран по Програма Матра на холандското Министерство на външните работи.
Ms. Tatargoglu presented one of the most important projects of their organization called“Women for Women”(January 2004- October 2006), financed by the Matra Programme of the Dutch Ministry of Foreign Affairs.

При този тип регистрация, яхтата Ви се регистрира към Холандското Министерство на Инфраструктурата и Околната среда(бившето Министерство на Транспорта) БЕЗ да е регистрирана в Холандския кадастър.
The Light Registration services ensures that your yacht is properly registered with the Dutch Ministry of Infrastructure and the Environment; however, it does not include the land register(cadastre).

На първия етап се предвижда да се установи връзка между наземните операции на германската армия и тактическата комуникационна програма FOXTROT на холандското министерство на отбраната чрез мрежата.
For starters, TEN will merge communications between the German army's(Bundeswehr) land-based operations(D-LBO) and the Dutch Ministry of Defence's'FOXTROT' tactical communications program, used by the Dutch military.

При този тип регистрация, яхтата Ви се регистрира към Холандското Министерство на Инфраструктурата и Околната среда(бившето Министерство на Транспорта) БЕЗ да е регистрирана в Холандския кадастър.
With this type of registration, your yacht is registered with the Dutch Ministry of Infrastructure and the Environment(the former Dutch Ministry of Transport and Public Works) WITHOUT the ship being registered in the Cadastre.

За мениджъри и служители, които се чудят дали приходите от инвестиции в градска природа могат да надвишат неизбежните разходи Холандското Министерство на икономиката е разработил изчисл….
For managers and officials wondering if the proceeds of an investment in urban nature can outweigh the inevitable costs, a calculation model has been developed by order of the Ministry of Economic Affairs.

Качеството на образованието в Saxion се наблюдава постоянно от Холандското Министерство на Образованието, Културата и Науката, а също така е акредитирано от няколко международни органи, което ти осигурява достъп до висококачествени програми.
The quality of education at Saxion is monitored by the Dutch Ministry of Education, Culture and Science, as well as being accredited by several international bodies, assuring you that the programmes on offer are of a high standard.

Как да използвам "холандското министерство" в изречение

Scal действа от името на холандското министерство на земеделието, околната среда и риболовната промишленоcт.

През 1943 година инспектор от холандското министерство на образованието го попитал под бдителния поглед на есесовците:

Според експерти захарта действа както алкохола и тютюна. Информацията е представена на сайта на холандското Министерство на здравеопазването.

- Федерално министерство на правосъдието на Р Австрия съвместно с Холандското министерство на правосъдието и Центъра за насърчаване на правната компетентност (CLC), Австрия

Броят се издава в рамките на проект, подпомогнат финансово от Социалната трансформационна програма за Централна и Източна Европа (МАТРА) на холандското Министерство на външните работи

На 19.03.2008 година е посрещнат г-н Йене ван дер Велде – представител на Холандското министерство по проекта „Матра” и г-н Е.Бузов – изпълнителен директор на програмата.

Инциденти са се случвали и преди, обърна внимание холандското министерство на отбраната. То спомена два подобни случая, датиращи от 21 март и 10 септември миналата година.

В рамките на този проект Холандското министерство на икономиката поема всички разходи на българските представители /около 15 фирми/- настаняване, вечери, организация на срещите, вътрешен транспорт и преводачи.

Танкер на NATO Airbus A330 Multi Role Tanker Transport (MRTT) е кацнал за първи път в бъдещата си авиобаза в Холандия, съобщи холандското министерство на отбраната (МО).

Холандското министерство на отбраната съобщи в изявление, цитирано от АП, че е идентифицирало руски самолети Ту-95МС, съпровождани от двойка МиГ-31. Взаимодействието се е осъществявало с помощта на А-50.