Какво е " ХОРА ПОМНЯТ " на Английски - превод на Английски

• people remember
• men remember

Примери за използване на Хора помнят на Български и техните преводи на Английски

Тези хора помнят.
These people remember.

Което, обаче, малко хора помнят.
Which, however, few people remember.

Някои хора помнят.
But some people remembered.

Предполагам, че повече хора помнят мен.
I guess more people remember me.

Но много хора помнят майка ми.
But plenty of people remember my mother.

Много хора помнят новите думи най-добре с помощта на често слушане.
Many people remember new words best with the help of frequent listening.

Нека всички хора помнят, че са братя!
Let all men remember that they are brothers!

Много хора помнят темата на Дарт Вейдър.
A lot of people remember the Darth Vader theme.

Нека всички хора помнят, че са братя…”.
May all people remember, that they are brothers.”.

Много хора помнят романа"Синът на полка".
Many people remember the novel"The Son of the Regiment".

Стана ясно защо някои хора помнят сънищата си, а други не.
Know why some people remember their dreams while others don.

Много хора помнят приятна освежаваща напитка, които са пили баби.
Many people remember a pleasant refreshing drink, which they drank grandmothers.

Фактът, че първоначално този празник беше посветен на революционерите, много малко хора помнят.
The fact that initially this holiday was dedicated to revolutionaries, very few people remember.

Повечето хора помнят първия си учебен ден.
Most people remember their first day of school.

Много хора помнят 70-те като време на експерименти, а тази репутация определено се отнася и до храненето.
Many people remember the 1970s as a time of experimentation, and that reputation definitely holds up in nutrition.

Защото някои хора помнят само лошото, някои помнят само доброто.
(3) Most people remember only the good, I remember only the bad.

Много хора помнят пластмасовата бутилка така или иначе, но ние наистина говорихме за морските отломки и пластмасата, в хода на тази история.
So a lot of people remember the plastic bottle anyway, but we really talked about marine debris and plastic in the course of that one.

Ако е удобно, повечето хора помнят за неговото съществуване само по време на смяната на спално бельо.
If it is convenient, then most people remember about its existence only during the change of bed linen.

Много хора помнят, че взаимното допълване е свързано със структурата на ДНК.
Many people remember that complementarity is something related to the structure of DNA.

Всичко започна, когато някои хора помнят Нелсън Мандела умира в затвора, докато други припомни му умира наскоро като президент на Южна Африка.
It started when some people remembered Nelson Mandela dying in prison while others recall him dying recently as president of South Africa.

Много хора помнят актуализацията на Panda, която промени класацията на милиони сайтове.
Many people remember the Panda update which changed the ranking of millions of sites.

Днес толкова хора помнят какво са правили- просто забравете всичко и започнете наново.“.
Today too many people remember what they did- just forget it all and start again.".

Повечето хора помнят началото на взаимоотношенията и първите месеци на живот заедно с лека тъга.
Most people remember the beginning of relationships and the first months of living together with a light sadness.

Много малко хора помнят, но има и цяла традицияи какво да дадете за тази годишнина.
Very few people remember, but there is a whole tradition likeand what to give for such an anniversary.

Съзнателните хора помнят информацията по-добре, имат по-развито мислене и логика, те са по-внимателни и продуктивни.
Conscious people remember the information better, have more developed thinking and logic, they are more attentive and productive.

Дейвид, хората помнят заглавията.
David, people remember the headlines.

Миналото е просто онова, което хората помнят, а спомените са само думи.
The past is what people remember, and memories are words.

Защото хората помнят повече лошите, отколкото добрите неща.
Because people remember the bad more than the good.

От незапомнени времена хората помнят църквата все така- разрушена.
Since time immemorial, people remember the church still- destroyed.

Хората помнят едва около 10% от това, което четат.
People remember only 10% of what they read.

Как да използвам "хора помнят" в изречение

Истински влюбените хора помнят нещата, които са ви направили впечатление. Нещата, които са важни са вас.

Едва ли много хора помнят една леля, която преди години по предизборни кампании обичаше да въвежда „немския модел“ в България.

Много хора помнят комиксите в списание Дъга, както и анимационните ти филми. А ти с какво си спомняш периода на работа тук?

Повечето хора помнят Бангор от детството си като градче, докъдето се ходи само за ден, набързо – с ротативки, голф и катерене по скали.

Ами някои хора помнят още, че втората съпруга Юлиана е забременяла по време на брака с първата съпруга Вероника. Вероятно непорочно зачатие като настоящото.

Някои хора помнят ,че той е умрял на 21.07.1991 година.Това даже е написано в южноафрикански ученически учебник,който е бил публикуван в края на 1991 година.

Легендарното лице на БНТ Никола Филипов си отиде днес на 86 години. Той е първият телевизионен говорител в България, когото много хора помнят като Чичко Филипов.

Такива хора помнят повече подробности, така че им се струва, че вече са твърде заети с работата си. Експертите извършиха четири експеримента. В изследванията взеха участие студенти.

Много хора помнят печката „Мечта” от детството си, изпитана с десетилетия. Традицията на печка „Мечта” продължава. Новата „Мечта” е изработена от висококачествени материали и по съвременни технологии,..

Много хора помнят тази рецепта от детството, когато отидоха в детската градина. Тази лека и вкусна рецепта е приготвена в детските градини в продължение на много години.