Примери за използване на Хроничните заболявания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Влошава хроничните заболявания.
Aggravated chronic diseases.
Хроничните заболявания се увеличават.
Chronic disease is increasing.
Четвърто, хроничните заболявания на жената.
Fourth, the woman's chronic diseases.
Икономическа тежест на хроничните заболявания.
Economic burden of chronic disease.
Хроничните заболявания често се изострят.
Chronic diseases are usually exacerbated.
Combinations with other parts of speech
През есента, хроничните заболявания могат да се изострят.
In winter, chronic diseases get aggravated.
Хроничните заболявания са тези, които се проявяват дълго време.
Chronic diseases are ones that persist for a long time.
Изостряне на хроничните заболявания преди бременност;
Exacerbation of chronic diseases before pregnancy;
Хроничните заболявания също могат да се лекуват с хомеопатични средства.
Chronic diseases can be treated with homeopathy.
Изостряне на хроничните заболявания в бъдеща майка.
Exacerbation of chronic diseases in a future mother.
Определени са 12 стъпки за справяне с тежестта на хроничните заболявания.
Steps to tackle the burden of chronic diseases.
Намалява ли кафето хроничните заболявания и смъртта?
Does coffee prevent chronic disease and reduce mortality?
Хроничните заболявания могат да повишат потенциала за усложнения.
Chronic illnesses may rise the potential for complications.
Намалява въздействието на заболяването и хроничните заболявания.
Reduces the impact of illness and chronic disease.
При хроничните заболявания като хипертония, диабет няма пълно излекуване.
In chronic ailments like diabetes, there is no cure.
В средата на лятото обаче хроничните заболявания могат да се обострят.
In the middle of the month, chronic illnesses can worsen.
Намалява въздействието на заболяването и хроничните заболявания.
It reduces the impact of illness and chronic disease.
Хроничните заболявания, обаче не си отиват и се влошават с течение на времето.
Chronic diseases tend to stay and get worse over time.
Същото правят повечето от хроничните заболявания, които засягат човечеството.
So do most of the chronic illnesses that afflict humanity.
Хроничните заболявания също могат да се лекуват с хомеопатични средства.
Chronic diseases can be also treated with homeopathy as well.
Едно от най-честите усложнения на хроничните заболявания е депресията.
One of the most common complications of chronic illnesses is depression.
Хроничните заболявания представляват огромна част от медицинските разходи.
Chronic illnesses represent a huge part of health status and medical costs.
При все това обаче, хроничните заболявания могат да повишат потенциала за усложнения.
However, chronic illnesses may increase the potential for complications.
Хроничните заболявания, разстройства, стрес оказват негативно влияние върху мъжкото тяло.
Chronic diseases, disorders, stress negatively affect the male body.
Неактивният начин на живот, неправилното хранене, хроничните заболявания причиняват затлъстяване.
Inactive lifestyle, poor nutrition, chronic diseases cause obesity.
Хроничните заболявания включват: диабет, проблеми с щитовидната жлеза и хормонален дисбаланс.
Chronic diseases include: diabetes, issues with thyroid and hormonal imbalance.
Високият прием на рафинирани въглехидрати е свързан със затлъстяването и хроничните заболявания.
A high intake of refined carbs has been linked to obesity and chronic disease.
Хроничните заболявания и други видове болести с дегенеративни или туморни характеристики.
Chronic disease and other degenerative diseases or tumor characteristics.
Продължават да излизат изследвания, свързващи месно-базираните начини на хранене и хроничните заболявания.
Studies continue to emerge linking meat-centered diets and chronic disease.
Хроничните заболявания или възпалителните процеси на бъбреците също влошават ситуацията.
Chronic diseases or inflammatory processes of the kidneys also aggravate the situation.
Резултати: 305, Време: 0.0838

Как да използвам "хроничните заболявания" в изречение

JA-02-2016 Действия в областта на хроничните заболявания (5 милиона евро съфинансиране от ЕС).
Подкрепа на държавите-членки и заинтересованите страни за справяне с предизвикателствата на хроничните заболявания
Сатурн във Везни дава изостряне хроничните заболявания на бъбреците, както и на задстомашната жлеза.
Много от острите – бързо протичащите и хроничните заболявания предизвикват болезнени усещания в корема.
Подсилете имунната си система, намалете възпалението и се борете срещу хроничните заболявания със спирулина
Хроничните заболявания продължават да са най-честата причина за смъртност у нас, сочи национален доклад
Световната Здравна Организация поставя алергията на 4-то място сред хроничните заболявания в световен мащаб.
Второ - минимизиране на последствията от хроничните заболявания посредством ранно откриване и качествени здравни грижи.
Заради това, че нарушенията са в основата на хроничните заболявания като захарен диабет, атеросклероза, сърдечни заболявания.
в периода на обостряне на хроничните заболявания на вътрешните органи (белите дробове, сърцето, бъбреците и т.н.);

Хроничните заболявания на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски