Какво е " ЦЕЛИЯ ЗАПАДЕН " на Английски - превод на Английски

• entire western
• whole western
• whole west
• entire west

Примери за използване на Целия западен на Български и техните преводи на Английски

Както прави всъщност целия западен свят.
Much like the entire Western world.

Сан Диего, целия западен бряг са мъртви.
San Diego, the whole West Coast, dead.

Както прави всъщност целия западен свят.
And so does the entire Western world.

Това е проблем на целия западен демократичен свят.
This is a risk for the whole western democratic world.

Както прави всъщност целия западен свят.
As a matter of fact, the entire Western world does.

Това е проблем на целия западен демократичен свят.
That's a problem faced by the entire Western democratic world.

Претърсихме целия западен квадрант и с улова от тая нощ стават осем!
We swept the whole West quadrant and tonight's catch makes eight. UnderFae!

Това подобрява нашето присъствие по целия западен бряг на Щатите.
This improves further our presence in the whole West Coast of the United States.

Найджъл Фарадж пък определи милиардера като"най-голямата опасност за целия западен свят".
Nigel Farage has called him"the biggest danger to the entire western world".

Американците, англичаните, французите и целия западен свят, ще претърпят икономически холокост.
Americans, British, French-- The whole Western world Will suffer An economic holocaust.

Нима не знае, че ИДИЛ- а не Иран- заплашва да унищожи целия западен свят?
Isn't he aware that Isis- not Iran- have threatened to destroy the entire Western world?

Шестима онколози обслужват целия Западен бряг с население от три милиона, с допълнителни седем в Източен Ерусалим.
Six oncologists serve the entire West Bank, with a population of three million, with an additional seven in East Jerusalem.

Децата във Финландия имат най-кратките и учебни дни и учебна година в целия западен свят.
That is why Finland has the shortest school days and years in the entire western world.

След като обект на завист от целия западен свят, сега е убежище на сирене риалити шоута, задушаване в хватката на икономическите проблеми.
Once the envy of the entire Western world, it is now a haven of cheesy reality shows, choking in the grip of economic problems.

(Tinker) Искаш да кажеш, ние сме като на фино изкуство създаването на целия западен свят?
(Tinker) You mean we're taking on the fine-art establishment of the entire Western world?

Ако там стане несигурно, може да бъдат застрашени доставките за целия западен свят", предупреди Паоло д'Амико, президент на сдружението на превози с танкери INTERTANKO.
If the waters are becoming unsafe, the supply to the entire Western world could be at risk,” said Mr Paolo d'Amico, chairman of Intertanko tanker association.

Повече или по-малко, това става днес не само във Франция, ами в целия западен свят.
This is more or less what is happening today, not only to France but to the entire Western world.

От тях пикае вряща вода целия западен свят, макар че, всъщност, всичките им успешни операции- общи задачи с спецназовцами САЩ и на нейно Величество.
The whole Western world writes with boiling water from them, although, in fact, all their successful operations are joint tasks with the special forces of the United States and Her Majesty.

Знаеш ли, че вероятно Лафайет Луизиана е най-любимият ми град в целия западен свят.
You know, uh, Lafayette, Louisiana is probably my most favorite city in the entire western world.

Страшната истина за привържениците на излизането от ЕС е в това, че десният истаблишмънт на целия западен свят смята Брексит за стратегически вандализъм.
The awful truth for the Leave campaign is that the governing establishment of the entire Western world views Brexit as strategic vandalism.

Днес хипертонията е един от най-сериозните проблеми на общественото здраве в целия западен свят.
Today, hypertension is one of the most serious public health problems in the entire Western world.

И скоро тази промяна стана благоприятна почва за християнството в този смисъл, че Рим запозна целия западен свят с новата търпимост към необичайните езици, народи и даже религии.
And presently this change favored Christianity in that Rome brought into the whole Western world a new tolerance for strange languages, peoples, and even religions.

Финландските ученици имат най-кратките учебни дни, както и най-кратките учебни години в целия Западен свят.
Finland's students have the shortest school days and the shortest school years in the entire Western world.

Така че, като работи за тази цел, Израел бавно, през десетилетията, откакто заема останалите 22%, поглъща целия Западен бряг чрез създаването на„факти на място“.
So, in working towards this end, Israel has been slowly, in the decades since it occupied the remaining 22 per cent, absorbing the entire West Bank through the creation of“facts on the ground”.

Откъсването на Йерусалим от Израел ще създаде ефект на доминото, който накрая ще нарани целия западен свят.
Cutting Jerusalem off from Israel will produce a domino effect that will eventually hurt the entire Western world.”.

Погледнете картата на Интернет-страницата им- Великобритания е единствената страна в целия западен свят, която е оцветена в черно- ендемично общество под наблюдение, наравно с комунистически Китай и Русия на Путин.
Take a look at the map on their website WEB Britain is the only country in the whole western world to be coloured black, an"endemic surveillance society", alongside communist China and Putin's Russia.

В разцвета си през 18-ти век, свободният швейцарски град бил търговски център на целия западен свят.
In its heyday in the 18th century, the free city of Basel in Switzerland was the commercial hub of the entire Western world.

И рано или късно нашата малка страна ще направи своя голям принос към целия западен свят като свърже името си с една всепроникваща зодиакализация в управлението и обществения живот на планетата, а силата, която ще промени из основи света е нашето ЗЗЗ!
And sooner or later our small country will make its greater contribution to the whole Western world linking its name with one ever-expanding zodiacalization in the governing and public life of the planet, and the power that will change radically the world is our ZSG!

Падането на Римската империя през 5-ти век от н.е., причиненила задействана вълна, която помела целия западен свят.
The fall of the Roman Empire in the 5th century AD caused the triggered wave that swept across the whole Western world.

При това Венецианците, опората на тогавашното свободно предприемачество, обявили на целия западен свят че възтановяват погазената законност, правата на свободния международен пазар и главно, че се борят с режима отричащ основните европейски цености.
At the same time Venice, considered then to be the stronghold of free enterprise, announced to the whole Western world that it was only restoring disdained law and order and the rights of a free international market; and mainly, it was warring with a regime which denies all European values.