Примери за използване на Целия запис на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Губя целия запис.
I'm losing the whole record.Прослуша ли целия запис?
Did you listen to the whole tape?Гледай целия запис, пич.
Watch the whole tape, dude.Прегледахте ли целия запис?
Не ми даде целия запис, нали?
You didn't give me the whole tape, did you?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
аудио записинов записакашовите записителефонните записиохранителните записипървия записDNS записиисторически записиоригиналния записпълен запис
Повече
Но аз прегледах целия запис.
But I scrubbed all the footage.Мога да направя целия запис с това в ръката ми.
I should do the whole tape with this in my hand.Няма да се наложи да прослушвате целия запис.
You don't have to play the entire recording.Сега изберете целия запис от двойно щракване навсякъде в Дързост софтуер.
Now select the whole recording by double clicking anywhere in the Audacity software.Няма да се наложи да прослушвате целия запис.
You do not need to listen to the entire recording.Не мога да цитирам целия запис в този пост, но тук е едно от любимите ми стихове от албума.
I can't quote the whole record in this post, but here's one of my favorite verses from the album.Мисля, че около 60 000$ беше бюджета за целия запис.
I think maybe $60k was the budget for the whole record.Ако учащите говорят английски,преподаватели могат да използват целия запис.
If the learners speak English,teachers could use the whole recording.Ако трябва да изтриете само някаква информация, но не целия запис, изберете само данните, които искате да изтриете, и след това натиснете клавиша DELETE.
Tip If you need to delete only some information but not the entire record, select only the data in each field that you want to delete and then press DELETE.Поради тази причина детето започва да чете целия запис».
For this reason, the child begins to read the entire entry».Съвет Ако трябва да изтриете само определена информация, а не целия запис, изберете само данните във всяко поле, които искате да изтриете, и след това натиснете клавиша DELETE.
Tip If you need to delete only some information but not the entire record, select only the data in each field that you want to delete and then press DELETE.Кисти на челюстта са одотогенни,т.е. прочетете целия запис».
Cysts of the jaw are odontogenic, that is,read the entire entry».Копиране в клипборда Целия запис се копира в клипборда с промените, които сте направили, и след това промените, направени от другото лице се показват в записа. .
Copy to Clipboard The entire record is copied to the clipboard with the changes you have made, and then the changes made by the other person are displayed in the Ако погледнете ултразвука, можете да видите,Прочетете целия запис».
If you look at the ultrasound, you can see,Read the entire entry».Забележка: В запис не щракнете върху бутона Изтриване,който е в групата действия в лентата, тъй като ще изтрие целия запис, не само избрания елемент от хронологията.
Note: On a В детската възрастова категория може да се наблюдава, че Прочетете целия запис».
In the children's age category can be observed as Read the entire entry».Това означава, че дори малка част от цялостен холографски запис съдържа целия запис на записаното изображение, но с по-малка разделителна способност при реконструкция.
This means that even a small part of an И в рамките на една седмица след контакта човек може да се появи в Прочетете целия запис».
And within a week after contact a person can appear in Read the entire entry».Понякога аз запис пълен spotify(4-5 相互换算表)плейлиста и след това отрежете целия запис на парчета.
Sometimes I Всяко манипулиране на снимки, което променя характеристиките на лицето, е основание за дисквалификация на целия запис.
Any manipulation of photographs that alters the facial characteristics is grounds for disqualification of the entire entry.След оплождането яйцеклетката се превръща в ембрион, който расте и чете целия запис».
After fertilization, the egg turns into an embryo that grows and read the entire entry».Допустимата продължителност на видеоклиповете е била 30 секунди и често е служила като закачка,за да може аудиторията да посети уеб сайта на компанията, за да види целия запис.
The allowed length for the videos used to be 30 seconds, andit was often used as a teaser to get the audience to visit the company website to view the entire recording.Снимки, които не отговарят на всички спецификации, включително, но не само, скоростта на снимките, състава на снимките инеприемливите среди са основание за дисквалификация на целия запис.
Photographs that do not comply with all specifications, including but not limited to recency of the photos, composition of the photos, andunacceptable backgrounds are grounds for disqualification of the entire entry.Целият запис е на място наречено Боброу Импорт, Южно Африкански, диамантен конгломерат.
All the footage is of a place called Bobrow Imports, a South African diamond-trading conglomerate.Възстановено, разшифровано, целият запис възстановен.
Recovered, decrypted… all the footage restored.
