Какво е " ЦЯЛАТА ЛЕНТА " на Английски - превод на Английски

• entire tape
• entire strip
• whole band
• entire bar
• whole tape
• whole strip
• whole bar

Примери за използване на Цялата лента на Български и техните преводи на Английски

Цялата лента е празна.
The entire tape is blank.

UHF/ VHF цялата лента.
UHF/VHF all band available.

Запълнили са цялата лента.
They filled the whole tape!

Това е цялата лента без прекъсване.
It's one continuous piece of film.

Спри. ще изхабиш цялата лента.
Stop, you're gonna waste all the film.

Това е цялата лента, 24 пози.
Well it's a full roll, twenty-four exposures.

Читателят вижда цялата лента наведнъж?
But see the whole band at once?

Цялата лента от тапета беше съсипана.
All of the carpet was ruined.

В някои случаи може да не се показва цялата лента.
The entire ribbon may not appear in some cases.

Почти цялата лента е заснет в Зимбабве.
Almost all the tape was filmed in Zimbabwe.

Все още можете да навиете цялата лента само в случай.
You can always run a full scan just in case.

Цялата лента работи като творческа община.
The whole band operates as a creative commune.

Ptot- общото потребление на енергия на цялата лента;
Ptot- the total power consumption of the entire tape;

Повторете 2-ри и 3-ти ред за цялата лента на шията.
Repeat 2nd and 3rd rows for the entire neck band.

Ами, вижте, на… цялата лента имал достъп до микробуса.
Well, look, the… the whole band had access to the van.

Затъмняване: Глобално- затъмнява се цялата лента с LED светлини.
Dimming: Global- The whole LED strip dims.

В същото време използвайте цялата лента или нейната половина. Дозировка.
At the same time use the whole strip or its half.

Бушуването на електричество по време на буря… може да размагнетизира всичко, изтривайки цялата лента.
An electrical surge in the outlet during the storm… may have degaussed everything, erasing the entire tape.

След това шие цялата лента от началото до края.
After that we sew all the tape from the beginning to the end.

Тъй като вече сме създали определена емоционална връзка с него, нормално е да„страдаме” отчасти по цялата лента.
As we have already created a certain emotional bond with him, it is normal that we"suffer" in part along the whole tape.

Трябва да покриете изцяло цялата лента от всички страни, след което да оставяте маслото да се накисва за около 7-10 минути.
You need to fully coat the entire bar from all sides, then let the oil soak for about 7-10 minutes.

Това, че имате само две колела не е от значение- вие притежавате цялата лента, в която другата кола иска да се намести.
That you only have two wheels is of no consequence- you OWN the whole lane that they would try to share with you.

Всеки нов кръг, което трябва да вземете с помощта на нишката продължава да образува пъпка, докато цялата лента няма да се изкриви.
Each new turn needs to be caught with a thread, continue to form a rosebud until the entire strip is twisted.

Ако само за миг се спрем и пренавиваме цялата лента, ще открием много сладки и значими моменти, с неоценима стойност.
If we take a little time, however, stopping and rewinding the entire tape, we will discover many sweet and significant moments, of inestimable value.

Компании големи и малки наемни къщи, хотелски апартаменти и ресторанти, ефективно разпространяващи шоуто по цялата лента.
Companies big and small rent houses, hotel suites and restaurants, effectively spreading the show down the whole strip.

Twix е лента с вкусни бонбони, покрити с масло и дебел слой на карамел, докато цялата лента е покрита с млечни млечен шоколад.
The Twix is a tasty candy bar topped with butter and a thick layer of caramel while the whole bar is covered with dairy milk chocolate.

Незабавно преминаване през цялата лента няма да успее, трябва внимателно да проучи заедно с вашия четирикраки приятел всеки отделен обект.
Immediately run through the entire strip will not succeed, you need to carefully study together with your four-legged friend each individual object.

Цялата лента ще бъде пълна с снимки на приятелите ви, техните деца, знаменитости, красиви пейзажи, луксозни автомобили и други приятни неща.
All your tape will be filled with photos of your friends, their children, celebrities, beautiful landscapes, luxury cars and other pleasant things.

Boeda модеми вече имат информация за тяхната спомени линия karaktŠristik и модем са sŠnder сега, докато тази информация се цялата лента в ansprŒk.
Boeda modems now have information about their memories karaktŠristik line and modem are sŠnder now while this information takes the whole band in ansprŒk.

Сега сгънете цялата лента заедно с приставката за шев навътре от лявата страна на тъканта(тази без мотива, която е вътре в готовата дреха).
Now fold the entire strip together with the seam allowance inwards on the left side of the fabric(the one without the motif that is inside the finished garment).

Как да използвам "цялата лента" в изречение

Total Lockdown - Прави недостъпна цялата лента с менюта.

Преди седмица- две тлъсти контрольорки откраднаха цялата лента с билети на една бабичка, под предлог да видят десетката.

Стъпка 1. Основният цвят на нашия жираф ще бъде оранжев. Цялата лента с оранжев цвят се изсипва в колбаса.

Много опасна яма е зейнала малко след спирката на А 102 на Южния парк, посока Иван Вазов. Дупката е по продължението на цялата лента и е дълбока най-малко 15 см.

Първата част на „Хобитът” по Дж. Р. Толкин трябва да е на екран през декември. Снимките на цялата лента продължиха 266 дни, но това е обяснимо за продукция от този ранг.