Какво е " ЦЯЛАТА ВЕЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Цялата вечност на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А цялата вечност.
Имаме цялата вечност.
We have all of eternity.
Ти си осигурен за цялата вечност.
You are secured for all eternity.
За цялата вечност.
For all eternity.
Това ще бъде вашата отплата за цялата вечност.
That will cost you for all eternity.
Дали цялата вечност вече е там?
Is all eternity already out there?
Една душа да хвали Бога през цялата вечност!
One soul to praise God through eternity!
Там за цялата вечност ще медитират♪.
Out there For all eternity we will meditate♪.
Изглежда, че сме само двамата за цялата вечност.
I guess it's just us for all eternity.
Ще направя цялата вечност, нещастие за теб.
I will make it an eternity of misery for you.
Една секунда, от която зависи цялата вечност!
What a moment, on which Eternity depends!
Нечестивостите ви пронизаха цялата вечност, отдалечавайки ви от Мен;
Your iniquities have pierced all eternity, withdrawing you from Me;
Ще видим какво може да са били за цялата вечност.
You shall see what could have been for all eternity.
Тоест, както Неговото естество остава непроменено за цялата вечност, така са и Неговата справедливост и доброта?
That, as His nature remains unchanged to all eternity, so do His justice and kindness?
Днешната работа определя бъдещето за цялата вечност.
Today's work will define your future for all eternity.
Това, което сега придобиете,ще го притежавате през цялата Вечност, следователно заслужава си човек да изучава пътищата на Мъдростта.
What you gain now,will be with you during the entire Eternity. Therefore it is worth studying the paths of Wisdom.
Защото той слуша същата стара история през цялата вечност.
It hears the same old story Through all eternity.
С цялата вечност на твое разположение, няма как да не стигнеш до поне една интересна мисъл, колкото и да се опитваш да го предотвратиш.
With all eternity before you, you cannot avoid having at least one interesting thought, however you try against it.”.
Който бъде награден,ще е награден- за цялата вечност.
Who will be rewarded,will be rewarded, for all eternity.
Всяка ситуация…, всеки миг е с безкрайна стойност, защотое представител на цялата вечност.
Every situation-nay, every moment-is of infinite value,as it is representative of eternity.".
Следователно, в Божията Любов, Мъдрост иИстина се заключава целокупния живот, цялата вечност, както и щастието, благото на всички души.
Therefore, in God's Love, Wisdom, andTruth lies the complete Life, the whole eternity, as well as the happiness, the welfare of all souls.
Тогава Той ще сподели с нас Своята победа над смъртта за цялата вечност.
He will share His glory with us for all eternity.
Всички останали ще бъдат хвърлени в истински ад,отделени от Бог за цялата вечност(Откровение 20:15).
Everyone else will be cast into a very real hell,separated from God for eternity(Revelation 20:15).
Вечната повторяемост означава, че всеки път, когато избирате едно действие, вие го избирате за цялата вечност.
Eternal recurrence means that every time you chose an action you must be willing to choose it for all eternity.
При възкресението това тяло се„събужда” исе преобразува във вечно тяло, което човек ще притежава за цялата вечност, независимо дали е в небето или в пъкъла.
At the resurrection, this body is“awakened” andtransformed into the everlasting body a person will possess for eternity, whether in heaven or hell.
Кръстът на Христос ще бъде науката ипесента на изкупените през цялата вечност.
The cross of Christ will be the science andthe song of the redeemed through all eternity.
Днешната работа определя бъдещето за цялата вечност.
Today's work will define your future for the entire eternity.
Замислете се за момент, за случай, в който родителите в Рая, наблюдават своите деца, агонизиращи в ада за цялата вечност.
Ponder for a moment the case of parents in Heaven seeing their children agonizing in hades for all eternity.
Това, което сега придобиете,ще го имате през цялата вечност.
What you gain now,will be with you during the entire Eternity.
Тя е въпрос,който трябва да се разреши между Бога и вашата душа за цялата вечност.
It is a subject to besettled between God and your own soul-settled for eternity.
Резултати: 111, Време: 0.026

Как да използвам "цялата вечност" в изречение

Бог не е притиснат от времето като нас. Той има цялата вечност на Свое разположение и няма абсолютно никакъв проблем "да се забави" с няколко стотин години.

Цялата вечност на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски