Какво е " ЦЯЛА ИТАЛИЯ " на Английски - превод на Английски

• all of italy
• whole of italy
• rest of italy

Примери за използване на Цяла италия на Български и техните преводи на Английски

Претърси цяла Италия!
Scour all Italy.

Цяла Италия е в размирици.
All of Italy was in turmoil.

Като цяла Италия.
Like the rest of Italy.

Покриваме почти цяла Италия.
Covers all of Italy.

Тук е цяла Италия.
All of Italy is in here.

Покриваме почти цяла Италия.
We cover the whole Italy.

Защото цяла Италия гледа!
Because the whole of Italy is watching!

Покриваме почти цяла Италия.
We can cover the whole of Italy.

Че цяла Италия ни е изоставила.
That all of Italy had deserted us-.

Ще скандализира цяла Италия.
It would scandalize the whole of Italy.

Нека цяла Италия научи какво е направил.
Let all of Italy know what he did.

Покриваме почти цяла Италия.
Our presence almost covered whole of Italy.

Както и цяла Италия ще ми се предаде сега.
As the whole of Italy will surrender to me now.

Негово Светейшество обедини цяла Италия.
His Holiness has united all of Italy.

Именно това накара цяла Италия да говори за него.
The whole of Italy is talking about him.

Убийството, което разтърси цяла Италия.
A murder that outraged the whole of Italy.

И цяла Италия ще се сплоти за неговата кауза.
And the whole of Italy will rally to his cause.

Студено остава времето в цяла Италия.
It's becoming cold all over Italy at the moment.

Ако ще цяла Италия да пламне, няма да се оженя за него.
I don't care if all Italy burns, I will not marry him.

Единствената друга армия в цяла Италия е тук!
The only other army in all of Italy is here!

Но тук, в Капуа, ние обучаваме най-добрите гладиатори в цяла Италия.
Here in Capua we train the finest gladiators in all Italy.

Тогава сигурно цяла Италия знае… защо се опитвах да се самоубия.
Then the whole of Italy might know… why I was trying to commit suicide.

Която може да се наблюдава в цяла Италия.
It is something that can still be traced all over Italy.

Има много празници свидетел на цяла Италия Честит Република.
There are plenty of celebrations to witness throughout Italy on Republic Day.

Отворил е 5000 енорийски киносалона из цяла Италия.
He's opened 5,000 parochial movie theaters in all Italy.

Целият Милано се облича в траур, цяла Италия скърби, оплаква го света.
Whole Milan went into mourning, whole Italy was grieving, the world was lamenting for him.

Вече има слухове за нас. Из цяла Италия.
They already whisper it of us- throughout the whole of Italy.

В допълнение, в Сардиния, както и в цяла Италия, можете да намерите безплатен паркинг.
Besides, in Sardinia, as in the rest of Italy, it is possible to find free of charge parking zones.

Твоите са всеизвестни като най-добрите гладиатори в цяла Италия.
Yours is widely known as the finest gladiatorial school in all Italy.

Следвайки Олимпия, моята любима, видях цяла Италия, без Швейцария.
Continue to Olympia, my beloved, toured throughout Italy, except for Switzerland.