Какво е " ЦЯЛОСТНИЯТ ЕФЕКТ " на Английски - превод на Английски

• overall effect
• full effects
• overall impact
• full impact

Примери за използване на Цялостният ефект на Български и техните преводи на Английски

Но пък затова цялостният ефект е зашеметителен!
But, regardless… the overall effect is astonishing!

Цялостният ефект опит е labeledsynergistic от ветерани Културизъм.
The overall effect experienced is labeledsynergistic by bodybuilding veterans.

Макар и графичен по форма и силует, цялостният ефект е почти архитектурен.
While graphic in form and silhouette, the overall effect is almost architectural.

Промяна на стилове, цялостният ефект е елегантен, отлична изработка и качество.
Changing styles, the overall effect is elegant, excellent workmanship and quality.

Тази декорация не е особено креативна, но пък цялостният ефект е доста впечатляващ.
This decoration is not very creative but the overall effect is quite impressive.

И трето и най-важното, Цялостният ефект на нараняванията може да не все още се знае.
And thirdly, and most importantly, the full effects of the injuries might not yet be known.

Второ, частта трябва да бъде избрана, без да се засяга цялостният ефект на продукта.
Second, the part line should be selected without affecting the overall effect of the product.

Капитонираща машина е ПИН чист, Цялостният ефект е красива, чувствам се страхотно.
Machine quilting is pin-neat, the overall effect is beautiful, feel great.

Макар че аз обичам цялостният ефект на композицията, нещо, което изглежда да липсва тук;
Though I love the overall effect of the composition, something seems to be missing here;

Цялостният ефект е много топъл и уютен, сякаш си в топла шведска къща през студена нощ".
The overall effect is very warm and cosy, like being in a warm Swedish house on a cold night.

Повечето хора не осъзнават, че цялостният ефект е упражняване на нашите умове и органи.
Most people do not realize the overall effect that exercise has on our minds and bodies.

Програма"Прогрес" се изпълнява вече три години и цялостният ефект е положителен.
The Progress programme has now been running for three years and the overall impact has been positive.

Достатъчен брой пациенти са били лекувани с аскорбинова киселина, за да се определи цялостният ефект.
An insufficient number of patients were treated with ascorbic acid to determine its overall effect.

Поради това отнема месеци или дори години, преди да се разбере цялостният ефект от промени в данъчната политика.
It therefore takes months or even years before the full impact of the tax bill will be known.

Цялостният ефект от повишената активност на ароматазата е по-ниски нива на тестостерон и по-високи на естроген.”.
The overall effect of increased aromatase activity is lower testosterone levels and higher estrogen levels.

Основното нещо в този случай не е да прекалявате с облекчение, в противен случай цялостният ефект ще бъде развален.
The main thing in this case is not to overdo it with relief, otherwise the overall effect will be spoiled.

Цялостният ефект е, че след курса ще можете да достигнете желаното тегло и да го поддържате без проблеми.
The overall effect is that after the course you will achieve your desired weight and mantain it without any problems.

Въпреки това, обикновено лекарствата трябва да се приемат 1-2 седмици, преди да се забележи цялостният ефект на лечението.
However, you will usually need to take the medicine for 1 to 2 weeks before you notice the full effects.

Затова цялостният ефект е загуба на тегло, като по този начин тези плодове се използват в много диети за отслабване и програми.
Thus the overall effect is weight loss, so the berries are used in a lot of weight and diet program.

(Аплодисменти) Всичко е материално и когато цялостният ефект е толкова положителен, хората се облагодетелстват от него.
(Applause) Everything is material, and when the overall effect is as positive as this, people benefit from it.

Цялостният ефект бе увеличен, като се има предвид, че календарът бе със състезание по-къс през 2013 г.
The overall effect was exaggerated further still when you consider that the calendar was one race shorter in 2013.”.

Въпреки това, обикновено лекарствата трябва да се приемат 1-2 седмици, преди да се забележи цялостният ефект на лечението.
However, you will usually need to take the medication for one to two weeks before you notice the full effects.

Цялостният ефект от този подход е равностоен на ефекта, произтичащ от разпоредбите на параграфи 1 и 2.
The overall impact of this approach shall be equivalent to that arising from the provisions set out in paragraphs 1, 2 and 3.

Въпреки това, обикновено лекарствата трябва да се приемат 1-2 седмици, преди да се забележи цялостният ефект на лечението.
However, you will usually need to take the medication for one to two weeks before you notice the full effects of the treatment.

Цялостният ефект е намаляване на съотношението на липопротеините с ниска и много ниска плътност към липопротеините с висока плътност.
The overall effect is a decrease in the ratio of low and very low-density lipoproteins to high-density lipoproteins.

Редовните упражнения: както е споменато по-рано, на добавката е цялостният ефект на увеличаване както образуването на памет и клетъчната активност.
Regular exercise; as mentioned before, the supplement has the overall effect of growing both memory formation and cellular activity.

Така че цялостният ефект е постоянен, мека мебел и текстилни аксесоари са в една и съща, но по-ярка цветова посока.
So that the overall effect is consistent, upholstered furniture and textile accessories are in the same, but brighter color direction.

Също както с увреждащите озоновия слой химикали, цялостният ефект от въглерода, който изхвърляме в атмосферата, ще се усети едва по-късно през този век.
Like ozone-damaging chemicals, the full effects of the carbon we are sending into our climate at this moment will only be felt later this century.

Цялостният ефект от този подход е в общи линии съотносим с ефекта, произтичащ от разпоредбите на параграфи 1, 2 и 3.
The overall impact of this approach should shall be broadly equivalent to that arising from the provisions set out in(a) paragraphs 1, 2 and 3.

Той разясни как технологията може да се използва за подобряване на бизнес процесите в нашата индустрия и какъв ще бъде цялостният ефект във веригата на доставки.
He elaborated on how this technology could be used for improving the business processes in our industry and what would be its overall impact in supply chain.

Как да използвам "цялостният ефект" в изречение

Знаете ли, че тялото ви има свойства, които лимитират усвояването, активното освобожаване и цялостният ефект на всеки един суплемент?

Цялостният ефект е доста добър, макар и на пръв поглед да изглежда сякаш капакът е бил замислен за друг лаптоп.

Финансовият обем на инициативите надхвърля 1,5 трилиона тенге, а цялостният ефект е още по-голям, което ще осигури истински скок в повишаване жизненото равнище на населението.

Този имот се намира в страната на езерата – Британска Колумбия , Канада. Дизайна съчетава морска тематика с модерна архитектура и цялостният ефект е наистина поразителен.

Ние разработваме от десетилетия насам. Цялостният ефект не е потискащ, освен ако не е потискащо изключително дълбокото опознаване на човешките същества. Колко теглото губиш по време на попиване.

Save up to50%Save up to $67.50Само$67.50 Save up to50%Save up to $67.50Само$67.50 $135.00 $67.50 Бикини с прашка в нежна флорална дантела и коприна. Въплъщават романтика и съблазън. Цялостният ефект носи ултра-секси нотка.