Какво е " ЦЯЛОСТНИЯ ОБЛИК " на Английски - превод на Английски

• overall appearance
• overall look
• overall image

Примери за използване на Цялостния облик на Български и техните преводи на Английски

Ето защо моите Фашъни носят цялостния облик и мисленето на самия мен.
Therefore, my Law Bodies carry the overall image and thinking of me myself.

Те могат да имат сладък дизайн, който допълва цялостния облик на танцьора.
They can feature cute designs that complement the overall look of the dancer.

С нейна помощ, може би, за постигане на определени промени в цялостния облик.
With her help, perhaps to achieve certain changes in the overall appearance.

Замисляли ли сте се, колко са важни вратите за цялостния облик на жилището?
Do you know how impactful the furniture is on the overall appearance of the place?

Спейсингът наистина може да промени цялостния облик и усещане за качество на вашия дизайн.
Spacing can really change the overall look and feel for quality of your design.

Обжалване: Новата инсталация може да допринесе за цялостния облик на вашия дом.
Curb Appeal: A new installation can contribute to the overall appearance of your home.

Почиства подобрява цялостния облик на косата непосредствено по-гладка и по-здравословен.
Cleanses enhances the overall appearance of the hair immediately smoother and healthier.

Общите части са качествено завършени- в съответствие с цялостния облик на сградата.
The common parts are high quality- they are in harmony with the overall appearance of the building.

Красивите издънки ще допълнят цялостния облик и подчертават комфорта на създадения стил.
Beautiful shoots will complement the overall look and emphasize the comfort of the created style.

Изборът на тъкани е важна, защото тя е от това ще зависи от цялостния облик на готовия снимката.
The choice of fabric is important, because it is from it will depend on the overall look of the finished picture.

Те формират цялостния облик на островната страна и са основният капитал и гордост на тази туристическа дестинация.
They form the overall appearance of the country and are the main wealth and pride of the island.

Такива мебели ще ви дадат възможност периодично да променяте цялостния облик на дизайна на голяма стая.
Such furniture will give you the opportunity to periodically change the overall look of the design of a large room.

За проводник не развалят цялостния облик, те могат да бъдат показани през дупка в кабинета на задната страна.
In order that the wires do not spoil the overall appearance, they can be derived through the opening in the cabinet on the back side.

Когато избирате стил, помислете за ценовия диапазон, вашите предпочитания за безопасност и цялостния облик на вашата къща и врата.
When choosing a style, consider your price range, your safety preferences, and the overall look of your house and door.

Миналото е оставило ярък отпечатък върху цялостния облик на града- сега един от най-посещаваните ни зимни курорти.
The past has left a clear mark on the overall appearance of the city- is now one of our most popular ski resorts.

Те не трябва да бъде прекалено тромава, или в деня на появата им ще направи дисхармония в цялостния облик на структурата.
They should not be too cumbersome, or the day of their appearance will make disharmony in the overall appearance of the structure.

Не само могат да подобрят цялостния облик в офиса, но също могат да намалят стреса и да премахнат замърсителите във въздуха.
Not only can plants enhance the overall appearance in the office, but they can also reduce stress and eliminate air pollutants.

Претрупването с кабели обаче не само е неприятно и разваля цялостния облик на помещението, но в някои случаи може да бъде и доста опасно.
Overcrowded cables are not only unpleasant and spoil the overall appearance of a room, but in some cases can also be hazardous.

Използването на тухли прокарва както традиционна, така и модернистична линия, което съществено допринася за цялостния облик на сградата.
The use of bricks conveys both tradition and modernism, and substantially contributes to the overall appearance of the property.

Очевидно дрехите, които избирате, продължават да играят огромна роля в цялостния облик, който ще постигнете, така че е необходимо внимание.
Obviously, the outfit you choose still plays a huge part in the overall look you achieve, so give it some careful consideration.

Тази информация се събират и анализират като цяло, за да се подобри функционирането, съдържанието, цялостния облик и възможностите на нашия сайт.
That information is collected and analysed overall in order to improve our website's operation, content and overall look.

Очевидно дрехите, които избирате, продължават да играят огромна роля в цялостния облик, който ще постигнете, така че е необходимо внимание.
Dress the part Obviously, the outfit you choose still plays a huge part in the overall look you achieve, so give it some careful consideration.

Тази информация се събират и анализират като цяло, за да се подобри функционирането, съдържанието, цялостния облик и възможностите на нашия сайт.
This information is collected and analyzed in its entirety, in order to improve the operation, content and overall appearance of our website.

Тайландският функцията изглежда да доминират цялостния облик на театъра, тъй като тя се изразява чрез покриви, висок релеф на… Продължавай да четеш.
The Thai feature seems to dominate the overall appearance of the theatre since it is expressed by the roofing, high relief of… Continue reading.

Тази информация се събират и анализират като цяло, за да се подобри функционирането, съдържанието, цялостния облик и възможностите на нашия сайт.
This information is collected and analyzed in the aggregate in order to improve the function, content, overall appearance, and capability of our website.

Те са универсална мебел и са част от цялостния облик на Вашия дом и могат да подобрят и допълнят интериора на Вашите спалня или всекидневна.
They are universal furniture and are part of the overall appearance of your home and can enhance and complement the interior of your bedroom or living room.

Освен с ценната колекция гостите могат да се запознаят и с архитектурата на основните селскостопански постройки и цялостния облик на старинния български дом.
Besides the valuable collection the guests are acquainted with the architecture of the main farm buildings and the overall image of the ancient Bulgarian home.

Цялото съдържание(включително и, без ограничение, графиките, икони, софтуер, кодове, и цялостния облик на уеб сайта на QCN и Съдържанието) са собственост на QCN.
All Contents(including, without limitation, the graphics, icons, software, codes, and overall appearance of the QCN Web site and the Contents) are the property of the QCN.

Вариациите могат да бъдат въведени в типа на тъканта, която се използва и цялостния облик може да бъде подобрен, чрез различни демонтажни работи и използването на покривчици, панделки и памучни дантели.
Variations can also be introduced in the type of fabric which is used and the overall appearance can be enhanced by using doilies, ribbons and cotton laces.

Професионален квестора на картини е извършил«стабилизиране на повдигане боя, повърхностно почистване и коригиращи ретуш», което значително подобрява цялостния облик на картината«.
A professional conservator of paintings has performed“stabilization of lifting paint, surface cleaning and corrective retouching,” which significantly improved the overall appearance of the painting”.

Как да използвам "цялостния облик" в изречение

Естествените материали винаги са идеална опция за завършек на цялостния облик на обзавеждането на банята

- Използването на PhotoShop за манипулиране на цветовете на частите и цялостния облик на лего модела

JPEG е най-добрият и най-известният формат на изображения, който добавя стойност към цялостния облик на вашия сайт.

Белгиецът ще отговаря за изготвяне на модните колекции, цялостния облик на дефилетата и дизайна на дамските аксесоари.

• Слой 6 см Newlattex завършва цялостния облик на матрака придавайки му средна твърдост от другата страна.

Въведение. Преводачи с цел да се възпроизведе цялостния облик на делата на Либия като литературно произведение ;

Дългите и подчертани мигли променят цялостния облик на лицето! Ако и ти смяташ така, грабни ваучер за.. Още...

Интериорната врата определя цялостния облик на Вашето жилище и не трябва да се правят компромиси при нейния избор.