Примери за използване на Часовата разлика на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Часовата разлика.
Как е часовата разлика?
How is the jetlag?Часовата разлика ни забави.
The time difference slowed us down.Заради часовата разлика.
Because of the time difference.Часовата разлика е 7 часа назад.
The time difference is 7 hours.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
единствената разликаосновната разликаголяма разликаогромна разликазначителна разликанай-голямата разликамалка разликасъществена разликаголемият като разликатаважна разлика
Повече
Беше трудно с часовата разлика.
It was tough with the time difference.О, часовата разлика, точно така.
Oh, the time difference, that's right.Все още съм объркана от часовата разлика.
I'm still kind of jet-lagged.Само малко часовата разлика, Интерпол.
Just a little bit jet-lagged, Interpol.Невъзможно е с часовата разлика.
It's impossible with the time difference.Друго предимство, което имаме, е часовата разлика.
Another advantage is the time difference.Не е чувал за часовата разлика.
He has never heard of the time difference.Просто изглежда така заради часовата разлика.
It just seems that way because of the time difference.Часовата разлика, на отиване, работеше в наша полза.
The time zone difference worked to our advantage.Просто забравих за часовата разлика.
I just forgot all about the time difference.Каква е часовата разлика между България и Китай?
What is the time difference between Zimbabwe and China?Друго предимство, което имаме, е часовата разлика.
One of the primary advantages is the time zone difference.Часовата разлика между Корея и Китай е един час.
The time difference between Korea and China is one hour.Сигурно сте спирали в Брюксел. А и часовата разлика.
Probably had to stop in Brussels, plus the time difference.Открийте часовата разлика между Лас Вегас и друго място.
Find the time difference between Kaduna and another place.Лека тренировка ще ви помогне с часовата разлика, Хартман.
A little exercise should help with that jetlag, Hartmann.Открийте часовата разлика между Washington DC и друго място.
Find the time difference between Talca and another place.Тя погледна часовника си имислено пресметна часовата разлика.
He glanced at the clock,calculated the time difference.Открийте часовата разлика между Лос Анджелис и друго място.
Find the time difference between Mamuju and another place.Първите няколко дни се адаптирахме към часовата разлика и климата.
So we have mostly adjusted to the time zone difference and the climate.Открийте часовата разлика между Куала Лумпур и друго място.
Find the time difference between Sunyani and another place.Най-хубавото нещо е, че почти не усещам часовата разлика.
And the great thing is I… The great thing is that I'm… I'm barely feeling any jetlag.Открийте часовата разлика между Сан Франциско и друго място.
Find the time difference between Coquimbo and another place.Ако пък тръгнеш от там за Европа вече си загубил десетина часа поради часовата разлика.
Traveling from Boston to Vence, you will lose 6 hours due to the time zone difference.Заради часовата разлика, SmackDown се излъчва няколко часа по-рано във Великобритания и ден по-рано в Австралия, Сингапур и Филипините от Съединените щати.
Due to time differences, SmackDown premieres a few hours earlier in Ireland and UK and a day earlier in Australia, Singapore, and Philippines than the United States.
