Какво е " РАЗЛИКАТА ВЪВ ВРЕМЕТО " на Английски - превод на Английски

• time difference
• time lag
• time gap

Примери за използване на Разликата във времето на Български и техните преводи на Английски

Разликата във времето в.
Difference in time at.

Каква е разликата във времето с тази в Ню Йорк.
And what is the time difference in New York.

Разликата във времето обаче е 21 часа.
The difference in time is 21 hours.

Това би обяснило разликата във времето между жертвите.
That would even out the time difference between victims.

Там разликата във времето е само 3 часа.
The time difference here is three hours.

Плюс метричната система и на номерацията на обувки, и разликата във времето.
Plus the metric system and the shoe sizes, and the time difference.

Разликата във времето обаче е 21 часа.
However, their time difference is 21 hours.

Това е просто разликата във времето за влака, в часове.
That's just the difference in time for the train, in hours.

С разликата във времето, пристигнах вчера сутринта.
With the time difference, I arrived yesterday morning.

Отлична услуга--- отговор в рамките на 24 часа, отчитайки разликата във времето.
Superior service---response within 24 hours considering time difference.

Каква е разликата във времето с Египет от Русия?
What is the difference in time with Egypt from Russia?

Например, Москва- Вашингтон- разликата във времето е толкова дълго, колкото 8 часа!
For example, Moscow- Washington- the difference in time is as long as 8 hours!

Разликата във времето между Италия и България е 1 час.
The time difference between London and Brussels is one hour.

Подобна последователност се наблюдава на Южния полюс, с разликата във времето от шест месеца.
A similar sequence is observed at the South Pole, with a six-month time difference.

Изчислете разликата във времето между вашия дом и вашата дестинация.
Of time difference between your home and the destination.

Много важна точка, когато изчислявате времето на полет, е разликата във времето.
A very important point when you calculate the time of flight is the time difference.

Разликата във времето е най-голяма, когато се движиш с висока скорост.
The time difference is greatest when you move at high speed.

Ако искате да знаете разликата във времето между Москва и във всеки град, наберете 8-194.
If you want to know the time difference between Moscow and any city, dial 8-194.

Разликата във времето и как да броим времето на полета.
The difference in time, and how to count the flight time..

Uh, Dimitri, едно последно нещо… разликата във времето след Rose толкова драматично избухна в офиса ми.
Uh, Dimitri, one last thing… The time gap after Rose so dramatically burst out of my office.

Ако разликата във времето е много по-голяма, изберете последния нощен полет.
If the time difference is much larger, choose the last night flight.

Освен това ще бъде по-приятно и просто да прегледате потребителския си профил, ако разликата във времето не е твърде голяма.
It will also be more enjoyable and simple to browse your profile if the time gap is not too big.

Изчислете разликата във времето между вашия дом и вашата дестинация.
Know the time difference between your destination and your home.

Колкото по-голям е човекът, толкова по-голяма е разликата във времето и разхлабването на връзките- затова хората остаряват.
The older the person, the greater the time gap and loosening of ties- that's why people are getting old.

Разликата във времето между намирането на баща ми и намирането на ръкавиците.
The time difference between you finding my father and finding the gloves.

Уницеф“ изчислява, че разликата във времето, прекарано в работа, за целия свят е 160 милиона допълнителни часа на ден.
Unicef said the difference in time spent working amounted to 160m extra hours a day worldwide.

Разликата във времето, която се появява, е причинена от температурата и влажността около околната среда на яйцето.
The time difference that occurs is caused by the temperature and humidity around the egg's environment.

Дори и ако някога не сме онлайн, поради разликата във времето, ние ви обещаваме, че ще получите отговор в рамките на 8 часа.
Even if sometime we are not online because of time difference, we promise you will be replied within 8 hours.

Но разликата във времето трябва да бъде премахната, посредством свръхспособност, която служи като преносител.
But the time difference must be eliminated through a supernormal ability which serves as a carrier.

Несъвършена мярка за ефективността на връщанията заради разликата във времето между издаването на решение и действителното връщане.
An imperfect measure of the effectiveness of returns owing to the time lag between the issue of a decision and the actual return.

Как да използвам "разликата във времето" в изречение

Поради разликата във времето намаленията на алиекспрес започват от утре сутринта, 10.30 ч. българско време...

- Разликата във времето между момента на определяне на цената и за покупка и продажба на туристически продукти;

Инвестиционните проекти обхващат различни по продължителност инвестиционни периоди. Понякога паричните потоци са разположени така, че разликата във времето се измерва с десетки години...

Имайте предвид, че разликата във времето за приготвяне на различни грамажи идва само от времето на изпичане (поне това съм констатирал за нашия Мулинекс).

2) не се взема под внимание разликата във времето на паричните потоци (и следователно е възможно одобрение на инвестиционен проект с отрицателна нетна настояща стойност).

Това е остров между Русия и САЩ, който се намира на 35 км. и от Чукотка, и от Аляска. Разликата във времето обаче е 21 часа.

Spin Up Time е времето необходимо на плочите за развъртане от състояние на покой до работни скорости. Разликата във времето заложено от завода с вашето се обяснява с наличното захранване в машината.

VR закъснението се отнася до разликата във времето между началото на действието и визуално изображение, представени от компютъра. Експертите смятат, че цената за забавяне на VR трябва да бъде по-малко от 20 милисекунди.