Какво е " ЧАСОВЕ ПО-РАНО " на Английски - превод на Английски

• hours earlier
• hours ago

Примери за използване на Часове по-рано на Български и техните преводи на Английски

Часове по-рано.
Hours earlier.

Аз го преминах часове по-рано.
I crossed it hours ago.

А мотивите бяха публикувани часове по-рано.
But the paper had been printed some hours before.

Събуждате се часове по-рано.
Wake up three hours earlier.

Мога да се закълна, че Къртис си тръгна часове по-рано.
I could have sworn Curtis clocked out hours ago.

Събуждате се часове по-рано.
Wake up a few hours earlier.

Часове по-рано корабът им е потопен в опит да отблъсне японска армада.
Hours earlier, their ship was sunk while trying to fight off a Japanese task force.

Бе тръгнал часове по-рано.
He had left just hours earlier.

Полицията ги е изгубила часове по-рано.
Police lost them hours ago.

Ако вечерта планувахме да играем"Монопол", той започваше да хитрува часове по-рано.
If we planned to play Monopoly at night, he started cheating hours earlier.

Детето го намериха часове по-рано.
The boy had been found hours earlier.

Часове по-рано републиканецът Буш заяви в своя реч в Ню Йорк:"Фанатизмът изглежда окуражен.
Speaking just hours earlier in New York, George W. Bush said:“Bigotry seems emboldened.

Те бяха публикувани часове по-рано.
It had been posted a few hours earlier.

Часове по-рано републиканецът Буш заяви в своя реч в Ню Йорк:"Фанатизмът изглежда окуражен.
Speaking just hours earlier before Obama at a function in New York, Bush said:“Bigotry seems emboldened.

Човек в състояние на раптус, както твърдят колегите от защитата, не се подготвя часове по-рано.
A person in a fit of madness, as the defence has claimed, does not organize themselves hours before.

Часове по-рано гръцки дипломат намекна, че Атина би приела името„Република Северна Македония”.
Hours earlier, a Greek diplomat suggested Athens would accept the name"Republic of Northern Macedonia".

Тя напусна Международната космическа станция часове по-рано, заедно с друг американец и руснак.
She checked out of the International Space Station just hours earlier, along with another American and a Russian.

Часове по-рано обаче Тръмп се изрази по съвсем различен начин, като каза че става дума за“военна операция”.
But only hours earlier Trump suggested the opposite, saying it would be a“military operation.”.

Взривът идва на фона на бомбена експлозия в съседен Ню Джърси часове по-рано на маршрута на планирано благотворително състезание.
The blast comes after a pipe bomb explosion in neighboring New Jersey hours earlier along the route of a planned charity race.

Часове по-рано израелското правителство обяви план за строежа на 3000 нови домове в други селища на Западния бряг.
Hours earlier, the Israeli government approved plans to build 3,000 new homes at settlements in the West Bank.

И"Monural" Аз самият прострелян в атаката септември тази poroshochkom, и болката изчезна след половин час, а часове по-рано може да пострада!
And"Monural" I shot myself in the September attack this poroshochkom, and the pain was gone in half an hour, and hours earlier could suffer!

Часове по-рано около 500 поддръжници на Младич стигнаха до сблъсъци с полицията в северния сръбски град Нови Сад по време на протест срещу неговия арест.
Hours earlier, about 500 of Mladic's supporters clashed with police in Serbia's northern city of Novi Sad during a protest against his arrest.

Този развой на събитията е особено трагичен, тъй като само часове по-рано Естер току-що е станала наследница на огромна сума пари от член на семейството.
This turn of events is particularly tragic because it turns out that only hours before, Esther had actually inherited a huge amount of money from an estranged family member.

Часове по-рано национални гвардейци публикуваха видеа в социалните мрежи, в които казват, че не признават правителството на президента Николас Мадуро.
A few hours earlier, a group of heavily armed national guardsmen published a series of videos on social media saying they won't recognise President Nicolas Maduro's government.

Турция спира всички неимиграционни визови услуги в дипломатическите служби във Вашингтон като отговор на подобни действия, предприети от САЩ часове по-рано.
The Turkish authorities said they are suspending all non-immigrant visa services provided by the Turkish mission facilities based in Washington as a countermeasure to a similar decision by the US announced just hours before.

Часове по-рано той беше обявил, че американските сили са нападнали скривалището на главатаря на"Ислямска държава" Абу Бакр ал Багдади, който е бил убит в нападението в Североизточна Сирия.
Hours earlier, he had announced that U.S. forces had hit the hiding place of Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi, who was killed in the raid in northeast Syria.

Новото изпитание е пряко предизвикателство към американския президент Доналд Тръмп, който часове по-рано разговаря по телефона с японския министър-председател Шиндзо Абе относно„ескалиращата“ ядрена криза в региона.
The move is a direct challenge to U.S. President Donald Trump, who hours earlier had talked by phone with Japanese Prime Minister Shinzo Abe about the"escalating" nuclear crisis in the region.

Часове по-рано телевизионна камера в залата в Кан хвана Обама и британския премиер Дейвид Камерън да дискутират въпроса, докато чакат началото на заключителната сесия.
Hours earlier, a television camera in the Cannes summit conference room caught Obama and British Prime Minister David Cameron discussing the issue while waiting for the start of the final working session.

Броени часове по-рано неговият баща Лавар влезе в открита конфронтация с президента Доналд Тръмп относно неволите на малкия му брат Лианджело по време на тур на колежанския тим ЮСЛА в Китай.
Countless hours earlier, his father, Lavar, entered into an open confrontation with President Donald Trump about the troubles of his young brother, Lieutenant, during a UCLA college team tour in China.

Как да използвам "часове по-рано" в изречение

Часове по рано в ЦИК бяха изтеглени номерата на вписване на кандидат-президентските двойки в бюлетината за изборите на 6 ноември. Жребият отреди на Витков да е номер 1 в бюлетината, а Кузов – номер 9.