Какво е " ЧАСОВЕ ПРЕЗ ДЕНЯ " на Английски - превод на Английски

• hours in the day
• hours during the daytime

Примери за използване на Часове през деня на Български и техните преводи на Английски

Имаме нужда от повече часове през деня.
We need more hours in the day.

Няма достатъчно часове през деня за повече работа.
There aren't enough hours in the day to take on more work.

Има само толкова много часове през деня.
There's just so many hours in the day.

За някои компании работата вкъщи може да бъде въпрос на повече часове през деня.
For some companies, working from home can be a matter of more hours in the day.

Има само толкова много часове през деня.
There are only so many hours during the day.

Едно от най-големите ми съжаления е, че не се възползвах от всички часове през деня.
One of my biggest regrets was not taking advantage of all the hours in a day.

Човек трябва да знае кои часове през деня са на Слънцето;
Man must know what hours during the day are of the Sun;

Хората казват, че нямат достатъчно часове през деня.
Many say there aren't enough hours in the day.

M-Files освобождава повече часове през деня чрез автоматизиране на процесите като управление на договорите(CLM).
M-Files frees up more hours in the day by automating processes like contract lifecycle management(CLM).

Всеки от нас има еднакво количество часове през деня- 24.
We all have the same amount of hours a day- 24.

За мен исках да има повече часове през деня, така че да прекарам повече време да върша нещата, които обичам и да служа на другите!
I just wish there were more hours in the day, so I could do more of the stuff I love!

Хората казват, че нямат достатъчно часове през деня.
Some people think there aren't enough hours in the day.

Едва ли може да се намери друго партньорство като нашето, в което двама души да четат толкова много часове през деня.
You could hardly find a partnership in which two people settle on reading more hours of the day than in ours.

Хората казват, че нямат достатъчно часове през деня.
People often say that there are not enough hours in the day.

Вие имате само толкова много часове през деня, но се организира означава, че можете да постигнете повече в момента, в който имаме.
You only have so many hours in the day, but being organized means you can achieve more in the time you have.

Тригодишното Дете, което седи пред телевизора много часове през деня, записва това, което вижда.
A three-year-old who sits before a television set many hours a day is recording what he sees.

Има само толкова много часове през деня, така че трябва да дадем приоритет на това, което трябва да се направи сега, от това, което може да чака.
There are only so many hours in the day, so we have to prioritize what has to be done now from what can wait.

Поддържането на активен и здравословен начин на живот може да изглежда трудно, особено когато се чувства, че няма достатъчно часове през деня.
Maintaining an active and healthy lifestyle can seem difficult, especially when it feels like there aren't enough hours in the day.

Има само толкова много часове през деня, така че трябва да дадем приоритет на това, което трябва да се направи сега, от това, което може да чака.
You only have so many good hours in a day, so you need to prioritise what needs to get done now, and what can be done later.

Сметките няма да спрат да идват, никога няма да има повече часове през деня, а работата и семейните ви задължения винаги ще бъдат взискателни.
The bills won't stop coming, there will never be more hours in the day, and family responsibilities will always be demanding.

Закуски: В определен часове през деня в бара до басейна и в бара на плажа, лека закуска в полунощ в бара до басейна.
APPETIZERS: In certain hours during the day in bar at the pool and in bar on the beach, light meal at midnight in bar at the pool.

Сметките няма да спрат да идват, никога няма да има повече часове през деня, а работата и семейните ви задължения винаги ще бъдат взискателни.
The bills won't stop coming, there will never be more hours in the day, and your work and family responsibilities will always[…].

Могат да бъдат зададени различни лимити на времето за учебни и неучебни дни, а позволеното време може да бъде настроено за определени часове през деня.
Alternative time limits can be set for school days and non-school days, and the time allowed can be set to specific hours during the day.

Сметките няма да спрат да идват, никога няма да има повече часове през деня, а работата и семейните ви задължения винаги ще бъдат взискателни.
The bills won't stop coming, there are never enough hours in the day, and your work and family responsibilities will always be demanding.

В определени часове през деня с услугата в ресторанта: закуска, обяд и вечеря- шведска маса, а ла карт вечеря(веднъж на престой), напитки се обслужват от сервитьори.
In certain hours during the day with service at restaurants: The breakfast, a lunch and a dinner- buffet, a dinner a la carte(once during accommodation), drinks are served by waiters.

Сметките няма да спрат да идват, никога няма да има повече часове през деня, а работата и семейните ви задължения винаги ще бъдат взискателни.
The bills aren't going to stop coming, there will never be more hours in the day, and your career or family responsibilities will always be demanding.

Като изучавате влиянието на светлината, ще забележите, че има часове през деня, когато Слънцето изпраща на Земята благотворни лъчи, главно сутрин до обед. Има часове през деня, когато слънчевите лъчи не се отразяват благотворно върху организмите.
When studying the influence of light you will notice that there are hours during the daytime when the Sun sends to the earth beneficial rays, mainly in the morning up to noon.

Сметките няма да спрат да идват, никога няма да има повече часове през деня, а работата и семейните ви задължения винаги ще бъдат взискателни.
The bills aren't going to stop coming, there will never be more hours in the day for all our errands, and our career or family responsibilities will always be demanding.

Сметките няма да спрат да идват, никога няма да има повече часове през деня, а работата и семейните ви задължения винаги ще бъдат взискателни.
The bills aren't going to stop coming, there will never be more hours in the day for everything you have to do, work and family responsibilities will always be demanding.

Като изучавате влиянието на светлината, ще забележите, че има часове през деня, когато Слънцето изпраща на Земята благотворни лъчи, главно сутрин до обяд.
When studying the influence of light you will notice that there are hours during the daytime when the Sun sends to the earth beneficial rays, mainly in the morning up to noon.

Как да използвам "часове през деня" в изречение

Тези часове през деня дават най-високи резултати от гледна точка на процент на успеваемост на е-мейл кампаниите.

- Провеждане на всички часове през деня при отворени врати –от 7:30 до 12:30; от 13:00 до 18:50 час;

В определени часове през деня нашият екип от аниматори организира забавни игри във водата, състезания, водна аеробика и водна топка.

Ето няколко неща, които създадох като насоки, за да получавам повече часове през деня и да си върша работата последователно:

всеки, на който се налага да стои изправен дълги часове през деня и търси обувки, които облекчават усещането за болка и дискомфорт