Какво е " ЧЕРВЕНИЯ ЛЪВ " на Английски - превод на Английски

• red lion

Примери за използване на Червения лъв на Български и техните преводи на Английски

Червения лъв.
Red Lion.

Кръчма" червения лъв".
The Red Lion Pub.

Срещнахме се в"Червения лъв".
We met at the Red Lion.

Дружества Червения лъв и слънце.
Red Lion and Sun Societies.

Като Алисън от червения лъв.
Like Alison from the red lion.

Размазал го е в"Червения лъв" и му е счупил носа!
Threw him across the Red Lion and broke his nose!

Да се срещнем в"Червения лъв".
Shall we meet at the Red Lion.

После отидохме в Червения лъв за по няколко чашки.
Then we went over to the old Red Lion for a few bevvies.

Обещах да помогна в"Червения лъв".
Promised to help out at the Red Lion.

Познавам го от"Червения лъв", бил съм го веднъж-дваж на покер.
I know him from The Red Lion. Beaten him a few times at poker.

Наричам го"Червения Лъв".
I call it the Red Lion.

Довечера ще отседна в"Червения лъв".
Tonight I will stay at the Red Lion.

Червения полумесец Червения лъв и слънце на страната в която.
Red Crescent Red Lion and Sun Society of the country.

Де да можеше някой друг да пилотира червения лъв.
Oh, if only there were another who could pilot the Red Lion.

Съпругът ми иска да отида с него в"Червения лъв" за резултатите.
My husband wants me to join him at the Red Lion for the results.

Миналия месец певецьт им е откраднал кола пред Червения Лъв.
Last month their singer stole a car from outside the Red Lion on the Haddenham Road.

Дружества Червения полумесец Червения лъв и слънце.
Red Crescent Red Lion and Sun Societies.

(З) еквивалент знака на Червения лъв и слънце, използвани от Иран за същата цел, както е посочено в точка(е);
(h) the equivalent sign of the Red Lion and Sun used by Iran for the same purpose as specified in paragraph(f);

Когато се запознахме преди година в"Червения лъв", бях типичното бивше ченге.
When we met in the Red Lion a year ago, I was a typical ex-copper.

Бил отседнал в"Червения лъв" и споменал на собственика че ще идва да се видите. Преди три вечери.
He was staying at the Red Lion in the village… where he mentioned to the landlord… he was coming to see you three nights ago.

През 1980 година, след Ислямската революция, Иран спира да използва Червения лъв и слънце и преминава към употреба на Червения полумесец.
In 1980 the Islamic Republic of Iran decided to give up the red lion and sun and use the red crescent in its place.

Неудобно правописна грешка, която е била предназначена за"общественото образование" на Атлетик спонсорство знак, поставени от Червения лъв….
An embarrassing spelling mistake that was meant for"public education" on an athletic sponsorship sign put up by the Red Lion Area School….

На отличителната емблема на Червения кръст, Червения полумесец или Червения лъв и слънце или други знаци, предоставящи закрила, признати от конвенциите или от този протокол.
Red cross, red crescent or red lion and sun or of other protective signs recognized by the Conventions or this Protocol.

Този Протокол потвърждава и допълва разпоредбите на Четирите Женевски конвенции от 12 август 1949 г.(Женевските конвенции) и, доколкото са приложими, на двата Допълнителни протокола към тях от 8 юни 1977 г.(Допълнителните протоколи от 1977 г.), що се отнася до отличителните емблеми, а именно червения кръст, червения полумесец и червения лъв и слънце, и ще се прилага при условията, посочени в тези разпоредби.
This Protocol reaffirms and supplements the provisions of the four Geneva Conventions of 12 August 1949(“the Geneva Conventions”) and, where applicable, of their two Additional Protocols of 8 June 1977(“the 1977 Additional Protocols”) relating to the distinctive emblems, namely the red cross, the red crescent and the red lion and sun, and shall apply in the same situations as those referred to in these provisions.

На отличителната емблема на Червения кръст, Червения полумесец или Червения лъв и слънце или други знаци, предоставящи закрила, признати от конвенциите или от този протокол.
Of the distinctive emblem of the red cross, red crescent or red lion and sun or of other protective signs recognized by the Conventions or this Protocol.

Вероломно използване- в нарушение на член 37- на отличителната емблема на Червения кръст, Червения полумесец или Червения лъв и слънце или други знаци, предоставящи закрила, признати от конвенциите или от този протокол.
(ff) perfidiously using the distinctive emblem of the red cross, red crescent or red lion and sun or other protective signs recognised by the Geneva Conventions or Protocol I;

Отличителна емблема” означава отличителната емблема на Червения кръст, Червения полумесец или Червения лъв и слънце на бяло поле, когато се използва за закрила на санитарните формирования и транспортни средства или на санитарния и духовния персонал, оборудване или запаси;
(12)"Distinctive emblem" means the distinctive emblem of the red cross, red crescent or red lion and sun on a white ground when used for the protection of medical units and transports, or medical and religious personnel, equipment or supplies;

Забранено е да се използва неправилно отличителната емблема на Червения кръст, Червения полумесец, Червения лъв и слънце или на други емблеми, знаци и сигнали, предвидени от конвенциите и от този протокол.
It is prohibited to make improper use of the distinctive emblem of the Red Cross, Red Crescent or Red Lion and Sun or of other emblems, signs or signals provided for by the Conventions or by this Protocol.

II санитарният персонал на националните дружества на Червения кръст(Червения полумесец, Червения лъв и слънце) и на други национални доброволни дружества за оказване на помощ, които са признати и упълномощени от участващата страна;
(ii) medical personnel of national Red Cross, Red Crescent and Red Lion and Sun Societies and other national voluntary aid societies duly recognised and authorised by a party to the conflict;

Под ръководството на заинтересованите власти отличителната емблема на Червения кръст, Червения полумесец и Червения лъв и слънце на бял фон ще бъде носена от санитарния и духовния персонал и ще бъда поставена на санитарните формирования и санитарните транспортни средства.
Under the direction of the competent authority concerned, the distinctive emblem of the Red Cross, Red Crescent or Red Lion and Sun on a white ground shall be displayed by medical and religious personnel and medical units, and on medical transports.