Какво е " ЧЕРВЕН ПЛАТ " на Английски - превод на Английски

• red cloth
• red fabric
• scarlet cloth

Примери за използване на Червен плат на Български и техните преводи на Английски

Червен плат Дейзи, 100% памук.
Red fabric Daisy. 100% cotton.

Беше увита в един огромен оранжев и червен плат.
She was wrapped in this giant orange and red cloth.

Шиенето на трикотажни предмети е червен плат за много хора.
Sewing knitted items is a red cloth for many people.

Донесете ми 10 ондатри и 30 боброви кожи, и аз ще ви дам червен плат.
Get me 10 muskrats and 30 beaver pelts and I'll give you red cloth.

Червен флаг с червен кръст и друг червен плат: история и значение.
Red flag with a red cross and other scarlet cloth: history and meaning.

А Боговете на чернокожите увивали около тялото си парче червен плат.
And the Gods of black people wrap a piece of red cloth around their bodies.

Преди изгрев слънце всяка стопанка трябва да изнесе навън бял и червен плат, за да е засмяна Баба Марта.
Before sunrise every housewife has to put out white and red cloth to make Granny Marta laugh.

Поставете една малка масичка в светло дърво и желязо столове с меки седалки от червен плат.
Put a small table in light wood and iron chairs with soft seats of red cloth.

В село Факия мятат само червен плат, защото се опасяват, че бялото може да докара сняг и слана.
In the village of Fakia the women take out only a red cloth due to a fear that the white can bring snow and frost.

Гект бил нарисувал на стените шест червено-черни кръста и бил покрил олтара с червен плат.
Gecht had painted six twelve-inch red-and-black crosses on the walls and draped the altar with a red cloth.

Четвърт век по-късно парчето червен плат от шапката на мъртвия фриц стана известно в целия свят.
A quarter of a century later, that piece of red cloth… from the dead Hun's hat had become famous all over the world.

Съвет: Краткото излагане на слънце почти няма ефект върху цвета, ако не е случайно червен плат.
Tip: The short sun exposure has hardly any effect on the color, if it is not coincidentally a red fabric.

И върху тях ще разпрострат червен плат, и него ще покрият с покрив от язовски кожи, и ще проврат върлините й.
They shall spread on them a scarlet cloth, and cover the same with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

Няколко минути преди полунощ, помислете за желанието си докато държите парчето червен плат в ръката си.
Just before the clock ticks over to midnight, hold your wish in your mind and hold the scrap of red cloth in your hand.

В Разградско сутринта при изгрев слънце всяка домакиня мята червен плат на едно от плодните дървета в градината,„за да разсмее Баба Марта”.
In the town Razgrad at sunrise every housewife throwing red fabric on one of the fruit trees in the garden,“to laugh Baba Marta.”.

Селяните очевидно са видели тези две малки същества, заловили са ги, увили са ги в червен плат и са отишли….
And the villagers apparently saw these little beings, and they clubbed them and wrapped them in cloth, in red cloth, and went to….

Когато свещите изгаснат сами, покрийте чинията с квадратно парче червен плат и скрийте в източната част на къщата за три денонощия.
When the candles go out alone, cover the plate with a square piece of red cloth and hide in the eastern part of the house for three days.

След това ги обличат в червен плат и нестинарската процесия се отправя към параклиса на свети Константин, който се намира в гората край селото.
The icons are then draped in red fabric and the nestinari procession heads to the chapel of Saint Constantine, which is located in the forest by the village.

Когато дома му бива обискиран, той неохотно дава на полицаите малката мумия увита в червен плат, но никога не казва откъде я има.
When his home was raided, he unwillingly gave police officers the small mummy wrapped in red cloth but never said where he got it.

Двойна гърди затваряне Трикотажни дълги ръкави Оребрени маншети и яка Плътен цвят СПЕЦИФИКАЦИИ Тип на продукта Майчинство палта Опции за цвят Сив, черен, червен Плат Памук/ликра….
Single breasted closure Knitted long sleeves Ribbed cuffs and collar Solid color SPECIFICATIONS Product type Maternity coats Color options Gray, black, red Fabric Cotton/spandex….

Момче може да стане пират, ако облече якето на майка си, препаса го с парче червен плат, извади фалшив носа и едното око ще връзвам черна панделка.
A boy can become a pirate if he puts on his mother's jacket, girding it with a piece of red cloth, puts on a sham nose and tie one eye with a black ribbon.

Лятна риза за кучета Звезда и ивица модел Бутон затваряне Две опции за цвят СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Домашни дрехи Опции за цвят Син, червен Плат Памук Затваряне….
Summer shirt for dogs Star and stripe pattern Button closure Two color options SPECIFICATIONS Type Pet clothes Color options Blue, red Fabric Cotton Closure….

Последната третина, кулминационният момент от сражението с бикове, обхваща примамването на бика, с червен плат, за предстоящата му смърт, причинена от пробождане с шпага.
The last third, the culmination of the bullfight comprises attracting the bull with the red cloth for his forth-coming death caused by a sword wound.

Спецификации Име на продукта На мъжете дълги ръкави съобразени риза Опции за цвят Бял, черен, червен Плат Полиестер/памук Дължина на маркуча Дълги ръкави Стил Случайни Fit Кльощава годни Модел Плътен цвят Дебелина Ср….
Specifications Product name Men's long sleeves tailored shirt Color options White, black, red Fabric Polyester/cotton Length of sleeves Long sleeves….

Те се приемат за подарък по повод годежа и са аранжирани с палмови плодове, листа от пипер, чай, торта, плодове, вина и други дарове, които са покрити с червен плат и се носят от неомъжени или неженени момчета и момичета.
It composes of areca nuts and betel leaves, tea, cake, fruits, wines and other delicacies which covered with red cloth and carried by unmarried girls or boys.

На 3ти юни, иконите, които са свещени за нестинарите се"обличат"- ярко червен плат се поставя над тях като покривало, със стари сребърни монети, зашити върху него с пъстра украса.
During the day of June 3, the icons that are sacred to the fire dancers are“clothed”- a bright red cloth is placed over them that has old silver coins sewn on it and is colorfully decorated.

Бохемски стил Без ръкави Плътен цвят Подходящи за плажа Плюс размер налични СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Майчинство случаен обличане Опции за цвят Сив, зелен, черен, червен Плат Шифон Дължина на ръкав Без ръкави….
Bohemian style Sleeveless Solid color Suitable for beach Plus size available SPECIFICATIONS Type Maternity casual dress Color options Grey, green, black, red Fabric Chiffon Sleeve length Sleeveless….

Даровете, които той му поднася от името на крал Мануел- четири плаща от червен плат, шест шапки, четири клона корали, дванадесет кутии с месингови съдове, сандък със захар, две бурета с масло и каца с мед- не са нещо особено и не успяват да впечатлят владетеля.
The presents that da Gama sent to the Zamorin as gifts from Dom Manuel- four cloaks of scarlet cloth, six hats, four branches of corals, twelve almasares, a box with seven brass vessels, a chest of sugar, two barrels of oil and a cask of honey- were trivial, and failed to impress.

Плътен цвят Цип ударения деколте Петя подробни рамото Четири цветови варианта СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Дълъг ръкав отгоре Опции за цвят Син, черен, зелен, червен Плат Полиестер/памук Ръкав Дълги ръкави Деколте Окол….
Solid color Zipper accented neckline Tassel detailed shoulder Four color options SPECIFICATIONS Type Long sleeved top Color options Blue, black, green, red Fabric Polyester/cotton Sleeve Long sleeves Neckline….

Плюс размер сутиен за жени Дантела подробни фронт Регулируеми презрамки Четири цветови варианта СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Плюс размер сутиен Опции за цвят Розов, черен, син, червен Плат Ликра/ликра Затваряне Кука и затваряне….
Plus size bra for women Lace detailed front Adjustable shoulder straps Four color options SPECIFICATIONS Type Plus size bra Color options Pink, black, blue, red Fabric Spandex/lycra Closure Hook-and-eye closure….

Как да използвам "червен плат" в изречение

Красива рокля за малка принцеса изработена от луксозен червен плат и черен тюл, със закачливи червени понпони в долната част.

И да разпрострат върху тях червен плат и да го покрият с покривка от язовски кожи, и да проврат прътовете й.

Мартенски обреден обичай – Мятането на червен плат – пояс, престилка на пруста преди изгрев слънце, за да се омилостиви Баба Марта.

Запалете свещи или сложете червен плат върху лампата. Всичко зависи от вас, от вашите желания и въображение. Бъдете смели и изпълнете мечите си.

Първо от червен плат изрязвамe парченца за човката и гребенчето. След като ги зашием обръщаме на лицевата страна и ако е необходимо разглаждаме.

Знамето на 5-а одринска дружина също е направено по време на формирането на дружината и представлява двоен червен плат с размери 98x77 см.

Не забравяй подходящи ботуши. Може и твоите да „замаскираш“ с червен плат или хартия. Но ако разчиташ на домашните чехли, не става - биха те издали мигновено.