Какво е " ЧЕСТО ЗАВЪРШВА " на Английски - превод на Английски

• often ends
• often end
• usually ends
• often resulted
• often leads

Примери за използване на Често завършва на Български и техните преводи на Английски

Който често завършва със смърт.
A choice that often ends in death.

Приятелството често завършва с любов.
Friendship often leads to love.

Тя е остра и често завършва със смъртта на домашен любимец.
It is acute and often ends with the death of a pet.

Отравянето им често завършва със смърт.
Poisoning often ends in death.

В резултат на това лечение е трудно и често завършва със смърт.
As a result, treatment is difficult and often ends in death.

Отравянето им често завършва със смърт.
Poisoning them often ends in death.

Подходът„или всичко, или нищо“ обаче често завършва с провал.
And the popular strategy“all or nothing” often leads to failure.

Такова венчаване често завършва с развод.
Such marriages often end in a divorce.

Приятелство често завършва с любов, но любовта с приятелство никога.
Friendship often end in love but love in friendship never.

Отравянето им често завършва със смърт.
Untreated poisoning often ends with death.

Това често завършва с трагедия като убийство или самоубийство.
It ends, as tragedy usually ends, in murder and suicide.

Първият полет често завършва с приводняване.
The maiden flight often ends in a wet landing.

Боледуването трае обикновено от 3 до 7 дни и често завършва с оздравяване.
The disease lasts from 3 to 7 days and usually ends in recovery.

Но тази диета често завършва с различни проблеми с храносмилането.
But this diet often ends with a variety of digestive problems.

Втората е особено опасна и често завършва с извънматочна бременност.
The second is especially dangerous and often ends with an ectopic pregnancy.

Децата носят грип трудно, освен че болестта често завършва с усложнения.
Kids carry the flu hard, besides the disease often ends with complications.

Това често завършва с насочването на топката към мрежата, като ви дава свободна точка.
This often ends up with them hitting the ball into the net, giving you a free point.

Това състояние може да продължи няколко дни, и често завършва със страшна невроза.
This state may last for several days, and often ends with terrible neurosis.

Особено тук електрическата повреда е особено критична, която често завършва фатално.
Especially here an electrical damage is particularly critical, which often ends fatally.

Романтика в корпоративния свят, често завършва с опустошителни резултати-Тя дори може да ви струва вашата работа.
Romance in corporate world often end with devastating results-It can even cost you your Job.

Остри перитонит може да продължи от няколко часа до две седмици, и често завършва със смърт.
Acute peritonitis can last from several hours to two weeks and often ends in death.

На цевта липсва всякакъв вид изолация, което често завършва с изгаряне за придържащата ръка, ако е заблудена.
The barrel lacked any form of insulation, which often resulted in burns for the supporting hand if it strayed.

Лов гъби, които по традиция се открива в края на лятото, често завършва остри отравяния.
Mushroom hunting, which traditionally opens at the end of summer, often ends with acute poisoning.

Някои отношения експерти казват, че търсят съвети в космат ситуация в брака често завършва зле.
Some relationship experts say that seeking an advice in a hairy situation in marriage often ends badly.

Тъй като мозъкът се влошава, човек не е в състояние да функционира и често завършва с инфекция, която ги убива.
As the brain deteriorates a person is unable to function and often ends up with an infection that kills them.

На цевта липсва всякакъв вид изолация, което често завършва с изгаряне за придържащата ръка, ако е заблудена.
The barrel lacked any form of insulation, which often resulted in burns on the supporting hand if it was incorrectly positioned.

Има стопани, които обичат да чистят дома си, и такова натрупване често завършва с пожар.
There are those who do not like to clean their own homes, and the resulting accumulations often end in conflagration.

Паротит, известен още като прасе е опасно, тъй като заболяването често завършва усложнения засегнати жлеза, бъбреците, мозъка.
Mumps, aka pig is dangerous, because the disease often ends complications affected gland, kidneys, brain.

Първичната бъбречна амилоидоза се среща при хора под 40-годишна възраст, напредва бързо и често завършва със смърт.
Primary renal amyloidosis occurs in people under 40 years of age, progresses rapidly, and often ends in death.

С течение на времето тези структури могат да запушат артерията, която често завършва с развитието на инсулт или инфаркт.
Over time, these structures can clog the artery, which often ends with the development of a stroke or heart attack.

Как да използвам "често завършва" в изречение

Но независимо колко обширни са кулинарните ни познания, готвенето у дома често завършва доста комично.

Порното, което гледа той често завършва така. Сигурно му е любопитно какво е усещането в действителност.

Bg В големи количества този токсин може да причини ботулизъм хранително отравяне, което често завършва летално.

„Когато нещо се смята за „добро“, то винаги привлича хората, което често завършва с унищожаване на създателя му.“

Уоли страда от гана, приятели - инфекциозно заболяване, което протича остро, продължително и често завършва с фатален край.

Правенето на секс в кола, асансьор, тоалетна или в офиса често завършва с наранявания за мъжете, сочи статистиката.

Ракът на яйчниците много често завършва фатално, поради факта, че откриването му става в много напреднали стадии на заболяването.

Осъзнайте, че колкото повече се борите с това, толкова по-силни ще стават образите, което накрая често завършва с паническа атака.

Световъртеж, сухост в устата, гадене и повръщане. Лицето се зачервява, отровеният е възбуден с последваща сънливост. Често завършва със смърт.

Защо, ако използваме аналогията с Хемингуей, животът винаги започва като безкраен празник, но често завършва с ловна пушка, опряна в слепоочието?