Какво е " ЧЛЕНОВЕТЕ НА ПАНЕЛА " на Английски - превод на Английски

• panel members

Примери за използване на Членовете на панела на Български и техните преводи на Английски

(13) за други цели със съгласието на членовете на панела.
(13) as otherwise consented to by the panel members.

Членовете на панела приемат да поддържат актуализирани своите профили за членство.
Panel Members agree to keep their membership profiles updated.

Nielsen Admosphere ежедневно проверява поведението на членовете на панела.
The behaviour of panel members is checked daily by Nielsen Admosphere Bulgaria.

Поради тази причина Talk поощрява членовете на панела често да проверяват тази Политика за поверителност.
For this reason, Talk encourages its panel members to refer to this Privacy Policy on an ongoing basis.

Ако членовете на панела вече не желаят да получават такива известия, те могат да ги изключат за своето устройство.
If panel members no longer wish to receive such notifications, they can turn them off on their device.

Честота на поканите за участие в анкетата и участие на членовете на панела на панела на Triaba.
Frequency of survey invitation and participation by panel members of Triaba Panel..

DataDiggers могат да разкриват лични данни на членовете на панела, когато има съдебно разпореждане в това отношение.
DataDiggers may disclose personal data of panel members when there is a court order in this regard.

Потребителското съдържание не трябва да съдържа аудио или видео материали, изображения или образ на лице, различно от членовете на панела.
User Content must not include audio, video, images, or the likeness of anyone other than the panel members.

Самият О'Мали е уверил членовете на панела, както и Круз, че е предал писмото на папата, казва още тя.
O&39;Malley assured the panel members as well as Cruz that he had passed the letter on to the pope, she said.

Членовете на панела се съгласяват своевременно да уведомят SSI за всякакви промени във или за информацията, съдържаща се в техния членски профил.
Panel Members agree to promptly notify Us of any changes in or to information contained in their member profile.

Ако Talk извърши съществени промени в тази Политика, членовете на панела ще бъдат уведомени тук или по електронен път или чрез известие на началната страница на Talk.
If Talk makes material changes to this Policy, the panel members will be notified here, or by e-mail, or by means of a notice on Talk homepage.

В допълнение, членовете на панела на Talk имат правото лесно да оттеглят своето съгласие Talk да обработва тяхната информация.
Furthermore, Talk's panel members have the right to easily withdraw their consent to Talk processing of their information.

Освен ако по закон не е разрешено да се обработва такава чувствителна информация, членовете на панела ще бъдат помолени да дадат своето изрично и отделно съгласие за всеки отделен случай.
Unless it is permitted to process such sensitive data by law, the panel members will be asked for their explicit and separate consent in each case.

Членовете на панела периодично ще получават теми като паркиране и трафик, крайбрежна устойчивост, психическо здраве и достъпни жилища.
Panel members will periodically receive surveys on topics like parking and traffic, coastal resilience, mental health, and affordable housing.

DataDiggers съхранява личните данни, предоставени от членовете на панела, само за ограничен период от време, доколкото е необходимо за определената цел, за която са събрани.
BrainActive keeps the personal data provided by panel members only for a limited duration, as long as it is necessary to the stated purpose for which they were collected.

Членовете на панела се съгласяват да преразглеждат и актуализират, ако е необходимо, профилите си за членство не по-рядко от веднъж на всеки дванадесет(12) месеца.
Panel members agree to review and update, as necessary, membership profiles no less frequently than once every six(6) months.

Също така, ние сме доставчик на платформа, осигурявайки възможности за Членовете на панела да участват в Проучвания, други Изследователски програми, както и да използват други услуги.
We are also the platform supplier, providing opportunities for Panel Members, to participate in Surveys, other Research Programs and use other services.

Членовете на панела имат правото да откажат да получават такава комуникация по всяко време с помощта на опцията за отказ във всяка такава електронна поща.
The panel members are entitled to opt-out from receiving such communication at any time, by using the op-out option in each such e-mail.

DataDiggers ще положат всички усилия, за да публикуват връзка към тази политика за поверителност във всяка покана за проучване, изпратена до членовете на панела и в профила на всеки член..
DataDiggers will make every effort to publish a link to this privacy policy in any survey invitation sent to panel members and within each member's account.

Talk понякога кани членовете на панела да участват в проучвания на пазара и обществените нагласи, извършвани от клиенти- трети страни, например по електронен път.
Talk occasionally invites the panel members to market and opinion research surveys carried out by third-party clients, e.g. by e-mail.

Някои изследвания на пазара обаче могат да се извършват само въз основа на конкретна лична информация на членовете на панела, която трябва да бъде разкрита на нашите клиенти.
However, some market research studies can only be conducted based on specific personal information of the panel members, which should be disclosed to our customers.

Достъпът до профила на членовете на панела е защитен с уникален имейл адрес и парола, така че само членовете на панела могат да имат достъп до собствената си лична информация.
The access to panel member's account is protected by a unique email address and password so that only panel member can access his/her own personal information.

Тази възможност за отказ, обаче, не се прилага за важна информация, която членовете на панела трябва да получат, като например обновяване на Условията и Политиките на Talk, тъй като те не са промоционални по своя характер;
This opt-out however will not apply to critical information that panel members need to receive such as updates to Talk's Terms and Conditions and Policies, as they are not promotional in nature.

Членовете на панела и Участниците участват в проучвания или други програми за изследване на пазара за възможността да получат и да използват възнаграждения и стимули за своето участие.
Panel Members and Participants participate in surveys or other market research programs for the opportunity to receive and redeem rewards and incentives for their participation.

DataDiggers няма да обработват личните данни на членовете на панела без тяхното изрично съгласие, освен ако законът не позволява използването на данните да се извършва без предварително съгласие.
DataDiggers will not process the personal data of panel members without their explicit consent, unless the law allows that the usage of data can be done without a prior agreement.

Ако членовете на панела вече не желаят да споделят данните за своята гео локация през своето устройство, те могат да деактивират услугата през приложението на Talk или могат да променят настройките за поверителността на своето устройство.
If panel members no longer wish to share their geo-location data through their device, they can deactivate the service within the Talk app or they can change the privacy settings in their device.

Давайки своето съгласие да разкрият такава чувствителна лична информация, членовете на панела дават своето изрично съгласие за нейното съхранение и обработване, до степента, до която е разрешено от приложимото законодателство за защита на данните.
By voluntarily consenting in disclosing such sensitive personal data the panel members expressly consent to their storage and processing always as permitted by the applicable data protection legislation.

Членовете на панела имат правото да подават, качват или предават съдържание и материали, включително, но не само, снимки, видео материали и/или друго сходно или свързано съдържание или материали, които могат да съдържат тяхна лична информация("Потребителско съдържание"), например при попълване на проучвания.
Panel members may submit, upload or transmit content or material, including, without limitation, photos, videos, and/or any other similar or related content or material which may contain their personal information("User Content"), for example, when completing surveys.

Когато членовете на панела свалят и използват мобилното приложение на Talk, Talk може автоматично да събира системна информация и информация за поведението на типа устройство, което използват, за версията на операционната система, идентификатора на устройството, хардуера и потребителските статистики, мястото за съхранение и версията на апликацията.
When panel members download and use the Talk mobile application, Talk might automatically collect system and performance information on the type or device they use, operating system version, device identifier, hardware user statistics, storage and app version.

Всеки от по-горе изброените е изцяло отговорност на членовете на Онлайн Панела на Talk. Talk не носи отговорност за предлагане на съответните насоки или да предоставянето на съвети, затова ние Ви призоваваме да се обърнете към Вашия компетентен местен данъчен орган за повече информация относно възможни задължения.
Any of the above is the sole responsibility of the panel members and Talk is not responsible for offering relevant guidance or advice, therefore we urge you to refer to your competent local tax authority for more information on possible obligations.